7

1. Question:

In 1 Cor 13:10, what does "The Perfect, (τὸ τέλειον)" refer to, and how would it have understood at the time it was written - not 500 years later?

1 Cor. 13:10, NASB - 10 but when "the perfect, (τὸ τέλειον)" comes, the partial will be done away.


2. The Issue:

The "New Testament" Anachronism:

Dave Miller, Ph.D, Apologetics Press : "... the exegete is forced to conclude that Paul’s use of “perfect” referred to the completed revelation or totally revealed New Testament Scriptures."

Causation vs. Correlation:

Robert L. Thomas, Understanding the Spiritual Gifts, pg. 130 - "... a completion of the revelatory gifts coincided1 with the completion of the New Testament".

Footnote 1: Those "eisagetical" and "coincidental" arguments can be reasonably dismissed as Anachronism and Causation vs. Correlation fallacies, respectively. But, what historical or textual bases are there that would have guided the earliest believers' interpretation of this passage, (i.e., the Corinthian Church)? If the Corinthians had no knowledge of the "New Testament" - how would they have interpreted this passage?

Bounty Update: Please feel free to add more! I am awarding a bounty early to an incredible answer, which is not very valid in the exegetical sense, (and could use a lot of improvement). However, it is super valid in the eisagetical / mystical sense: that the "coming of the perfect" and "seeing through a 'lattice'" could be interpreted in analogy with Song of Solomon's bride trying to gaze at her beloved", (It has one significant challenge, in comments). I am positive I will try to revisit this question with another bounty - because (coincidentally) none of these answers seem to address the common/well-known arguments against each of them, (I posted the common objections in comments to each answer).

Closely Related:
- 1 Corinthians 13:10 - What does Paul mean by "Completeness"?
- 1 Corinthians 13:10 - Should "The Perfect" Be Interpreted in an Eschatological Sense?
- 1 Corinthians 13:10 - What Will Cease when "The Perfect" Comes?
- 1 Corinthians 13:8 - What is the Significance of the Intransitive verb "παύσονται"?
- 1 Corinthians 13:9-10 - What Does "ἐκ μέρους" Mean?
- 1 Corinthians 13:9 - How Should "Out Of" Be Translated?

elika kohen
  • 5,359
  • 4
  • 43
  • 81
  • The use of presuppositions is not eisegesis but an essential tool of exegesis, for example you are approaching the text with preposition that it can be understood, words have meanings etc. – Jonathan Chell Jun 05 '15 at 13:18
  • @e.s.kohen This is a Very Good Question! Eisegesis(IMO) has been used to justify Cessationism, based on this particular passage. Ryrie and Scofield have both used it, to add credence to their belief, and then created a 'dispensation' of the Church Age. – Tau Jun 06 '15 at 23:55
  • @elika kohen In the bounty description it states "that also relies on the same bases: that provides an alternate solution - and provides a reasonable counter-argument to my own." Now I express in weakness, that after reading the answer you have provided that I do not see how what God gave me argues with your most technical form of explanation. Regardless what God gave me comes from him, and he is perfect. Therefore whether deserving of the bounty or not. Feel comforted that from what I read of your answer aligns much with what God told me. If otherwise, please bring to cognition. – Decrypted Aug 07 '16 at 18:09
  • 1
    @Decrypted - A.) Yes, I agree - they are very much aligned; B.) However, You are right: *I am requesting a counter-argument: Specifically, one that does not take the position regarding a Completed Body / THE Revelation of Christ.* C.) Unfortunately, I cannot edit the bounty - and I did not intend to exclude analysis by the Early Church. When I am able, I will re-update the bounty to clarify; D.) Would love a chat with you about the revelation some time. :) – elika kohen Aug 09 '16 at 01:19
  • @Decrypted - I updated the bounty, and opened it up to any point of view. I wanted to award a bounty, after the first expired, but this is the only way I can do this now - in hopes for a more "Cannonical" answer. I would love to know if you pursued your solution any further. Thanks! – elika kohen Nov 19 '17 at 19:56
  • You mean the answer provided by @BobAsgill? – user33515 Nov 20 '17 at 03:03
  • @user33515 - Yes, but any others like it, though. Hopefully, someone might be able to give the stronger version of his argument - which is what I really am hoping for, and for someone to address it. – elika kohen Nov 20 '17 at 16:11
  • His answer is great! Fitting right into the prositute/virgin bride theme of Scripture. Though his bride is uncovered with the servant (Rebekah), snuck into his bed (Leah), Is a Rahab and Gomer, and is suspected of fornication (Mary)... he sees her as the perfect virgin bride!! It is not of romance, but of his finished work. The prostitute dies with him and is made new as his perfect bride. – Bob Jones Nov 25 '17 at 17:59
  • @BobJones - I think I understand where you are going with that, (assuming you're not being sarcastic). But - I still feel that some sort of literary reference in his answer to "the perfect/ed [one]" - in any other romantic/love sense, some-where, some-when, in any Biblical or Greek literature - would help improve that answer - immensely. Honestly, if there were at least one reference given tying the two ideas together - I would have already accepted as "the answer", and moved on. Thanks! – elika kohen Nov 25 '17 at 18:51
  • Since the bride is part of the mystery which was hidden from the beginning, I don't believe there will be direct references. However, the number of verses concerning the perfect man and the perfect heart are greater in the OT than the NT. Also the prostitute/virgin theme includes many more women than these mentioned. – Bob Jones Nov 25 '17 at 19:15

14 Answers14

4

There seems to be no theological consensus as to what Paul meant by 'perfect', in 1 Corinthians 13:10. For example:

Ellicott's Commentary for English Readers: That which is perfect.—This verse shows, by the emphatic “then,” that the time when the gifts shall cease is the end of this dispensation. The imperfect shall not cease until the perfect is brought in.

Matthew Henry's Commentary ... love will be made perfect. There we shall perfectly love God. And there we shall perfectly love one another.

Barnes' Notes on the Bible: But when that which is perfect is come - Does come; or shall come. This proposition is couched in a general form. It means that when anything which is perfect is seen or enjoyed, then that which is imperfect is forgotten, laid aside, or vanishes. Thus, in the full and perfect light of day, the imperfect and feeble light of the stars vanishes. The sense here is, that "in heaven" - a state of absolute perfection - that which is "in part," or which is imperfect, shall be lost in superior brightness. All imperfection will vanish.

Matthew Poole's Commentary: ... our partial and imperfect knowledge shall be swallowed up in a knowledge perfect and complete.

We may be overlooking here, that τέλειον does not always mean 'perfect'. It can also mean 'complete'. Robert L. Thomas (Understanding Spiritual Gifts, page 123) says that as far back as 1974 he proposed the meaning of 'complete' or 'mature', instead of the more usual 'perfect'. He also points out (page 124) that 'perfect' is not a suitable opposite to 'partial' (ἐκ μέρους).

This may lead us some of the way to understanding verse 10, but not all the way. We need to add to this that many scholars acknowledge chapter 13, in its entirety, as a hymn. Hershel Shanks, in Christianity and Rabbinic Judaism, page 112, call it a pre-Pauline hymn that Paul would have known, whereas others debate whether the hymn was added some time after Paul wrote the original letter to the Corinthians. Usually, the presence of a totally different style is a clue to later interpolation, but I believe that would not be the case if Paul himself inserted the 'hymn to love'.

Whatever the history of chapter 13, if Paul did not actually write it, we can not look into his mind to establish what he meant by the word used here; we can only speculate what verse 10 meant as part of a hymn. The preceding verse is context for a meaning of 'partial' and the following verse is context for a meaning of 'mature':

1 Corinthans 13:9: For we know in part, and we prophesy in part.
.
1 Corinthans 13:11: When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things.


Appendix
Chapter 13 has long been recognised as a hymn because of its lyrical nature. It is spiritually uplifting and follows ancient poetic form. The style and vocabulary are entirely different from those that Paul otherwise uses, so he is not the author although he obviously appreciated the quality of this hymn.

Reasons some scholars give for stating that it was Paul who included the hymn of love into 1 Corinthians include that Paul sometimes echoes Old Testament scriptures without always identifying his sources, and that he occasionally incorporates hymn fragments elsewhere in the epistles. A reason some scholars give for stating that it was added to the epistle after the time of Paul is that the hymn interrupts the narrative flow between chapter 12 and chapter 13. I believe that the latter reason is not conclusive, because such a lengthy hymn was always going to interrupt the narrative even though Paul probably did include it.

Dick Harfield
  • 12,589
  • 5
  • 24
  • 60
4

1. Question Restatement :

What is the Perfect in 1 Corinthians 13:10 referring to?

2. The Answer :

The Perfect is the completed Word that is totally sufficient to help Believers to live thoroughly furnished unto all good works as Jesus commanded to be perfect. The Word and indwelling Spirit is His enablement to us toward that end. James advises continual focus on the perfect Word to maintain this course and Epaphras prays that they be enabled to be "perfect" in this life. Yes, the word Perfect in each of these instances refers to the maturity of the Believer in the here and now and the importance of the perfect word to maintain this state of obedience to Christ fellowship with Christ of the Believer.

3. Adjectival noun:

Paul uses the adjectival noun, teleios, in place of explicitly saying, the Word, because

A) it is already familiar to his audience Jm 1:25 as James referred to the Word in the context of spiritual maturity. Paul frames the context by giving examples of personal maturity to announce the same.

B) it is familiar to his audience as the mirror analog was understood in OT for the perfecting of the priest as the women's mirrors, a precious possession, were melted to make the brazen laver. The priest could look in the water to clean up before going into his holy work.

C) This is further understood as Paul's familiar analog as he again uses the mirror analog regarding the Word being a mirror to the end that Believers will see more Christ likeness as they each will use this tool, the Word, on a frequent basis.

D) Paul used the mirror analog just as James had which serves to identify the Adjectival noun, Teleios, as being the same as James use of Teleios, Perfect Law of Liberty.

E) The James reference to the adjective "teleios" being associated with the Word was clear to the Corinthians because they had already read the book of James.

a) James 1:1 states that the book was addressed to the dispersed 12 tribes... therefore God Himself would have made sure the Jews in Corinth would read the book of James.

b) 1 Cor 15:7 "After that He was seen by James, then by all the apostles." Paul name drops a James as though the Corinthian audience would somehow all know this James well enough to be a credible witness to the resurrection of Christ. This James by virtue of being an eye witness to the resurrection of Christ and the whole of Corinth Believers not being originally from the Land it must be understood that Paul considers the Corinthians to have come to know this James via Jame's earlier letter to them.

c) Paul uses the same analogy of a special mirror that helps the Believer in the sanctification process ... just as James used such a mirror, being the Word, to serve the same purpose.

4. Context:

What more appropriate setting than in the middle of discourse to spiritually immature Corinthians than to put in a plug that "It's coming!"... the tool that will help them live teleios as Jesus commanded. A mirror that when you look in It (teleios) it will help you become Teleios. This is the same context that Epaphras was praying for Believers... when he prayed that they become perfect, teleios. (He was not praying that they all kill themselves so that they could become mature by matter of fact of being in the glorified body.)

5. Absence:

So when do things that Paul says will cease or stop happen in the context of the Perfect coming if that event is sometime during the phase of Believers maturing during life on earth?

A) in Peter's ending discourse he alludes to Prophecy having stopped when he writes... 2 Peter 2:1 NKJV But there were also false prophets among the people, even as there will be false teachers among you, who will secretly bring in destructive heresies, even denying the Lord who bought them, and bring on themselves swift destruction.

B) in Paul's final charge to Timothy he mentions the Word as being the only thing he (Timothy) needs. He does not mention laying on of hands or 4 prophets deciding what prophecy is correct for today's meeting (1Co14)

C) In John's last writing he makes mention that you will know that 'Peter's prediction about only false teachers from now on' is an exception by the two prophets will be slain and rise again. (I don't know of any so called prophet today that carries that "new" proof of authenticity.) Why would John have needed to add that qualifier unless everyone knew what Peter and Paul had written?

6. Better off than Moses:

When God spoke to Moses mouth to mouth He deemed all other forms of communication as "dark" and not admissible when mouth to mouth communication was happening. Refer to His conversation with Miriam before He struck her with leprosy. Now every Believer can enjoy mouth to mouth v. 2.0 with God. Moses had 5 books... now Believers have all 66. Moses had to go to a certain place to communicate with God... now anywhere is possible according to Jesus words to the woman at the well and Heb 4. Moses had to wear a bag because of the fading glory... now each Believer has the indwelling Spirit. Do Believers dare act as Miriam and think that prophecy has not stopped with the completion of the Word? How common are the words... 'I listen to extra Biblical prophecy as long as it does not conflict with the Bible.' I wonder how well that argument worked for Miriam?

So Yes, prophecy has stopped... and it is very reasonable to think that Paul would mention such a future event in such a special way as 1 Cor 13.

7. James and Paul Tense issue:

how could Paul be referring to The Perfect as "coming" when James referred to the Perfect in the "present" if they are both referring to the same ... The Word? Consider the example of a train that has 66 cars. James writes about the revealed Word of God. The cars that are already arrived at the platform. Paul writes about the time when all 66 cars will be available to Believers once the train has totally arrived at the platform. Paul can still be referring to the same train with his adjectival noun use of Perfect. In God's eyes His train has always had 66 cars. ;-) What has always been is revealed once it has all come to the platform. God's Word is always Teleios.

Conclusion: if Moses visited the 21st century he would be jealous of Believers having the completed Word of God. Jesus commanded people to be Teleios... in perfect state of fellowship/obedience with God. Paul wrote in the chapter on Love that the enablement for this type of loving was coming. Epaphras prayed for Believers to engage this state of Teleios. And James wrote that its not happening when we get our eyes off of the Perfect Word that is given to help us live that Perfect mature Christ like life. Who do i see more of when i look in Paul's analogous mirror each day? The confusion only comes in that there are two Teleios'. One that helps the other become teleios.

BobAchgill
  • 41
  • 2
  • elika kohen: C.) I added section 3-E above to clarify how Paul understood that the Corinthian church knew about James and his Epistle.
  • – BobAchgill May 30 '17 at 07:22
  • Bobachgill - +1. A.) I have been hoping see this point of view. I had specifically offered a bounty for this point of view. I am going to try figure out how to do this after the fact. *Thank you!* B.) I have not accepted this answer - because there are many possible objections to the reasoning here, (reliance on "allusions"; appealing to a probability that God had ensured that the "Word" had already been dispersed" - in order to connect "James" to "1 Corinthians"; a claim of authority to declare what "the completed word / cannon" is, etc). C.) Feel free to keep updating! – elika kohen Jun 01 '17 at 18:46
  • BobAchgill - I added another bounty, for a more "Canonical Answer" - to address common objections to this view. 1.) How to account for references to the completed/final "Revelation of Christ", (specifically 1 Corinthians 1:7, defined as the second coming). 2.) Was there actually a concept of "Cannon / Bible" at this time - especially "Christian Cannon" - and would the Corinthians have understood this? 3.) Who had authority to (and did) declare "the Word" complete - and the gifts of the spirit were ended? 4.) Is operating in the gifts "out of order" proof of their cessation? – elika kohen Nov 19 '17 at 19:05
  • @elikakohen FYI, the Christian "Cannon" is what the rebel army used in the US Civil War while the Christian "Canon" was the Latin Vulgate! A common but somewhat humorous misnomer. The concept of a "canon" is extra-biblical (IE: a later invention). – Ruminator Nov 25 '17 at 20:21