My Beloved Auguste

 Event  Story  Gallery    

Event duration: START_WIDGET936ed8721758d7aa-0END_WIDGETSTART_WIDGET936ed8721758d7aa-1END_WIDGET - START_WIDGETcef58a19803c867a-0END_WIDGETSTART_WIDGETcef58a19803c867a-1END_WIDGET
Displayed time is based on your local machine's clock.

My Beloved Auguste is a story event.

This event is part of the annual Summer Vacation series. Listed in order of premiere:

Hi! I'm Meg!

I work part-time at the local cafe!
And I practice swimming
at the river or the lake regularly!

All of this is for my dream vacation
in Auguste one day!

And guess what?
I've finally saved up enough
money to go!

Please let this
be the best trip ever!

For new players

  • Complete each chapter, quest, and raid boss; each awards Crystal ×50 on first-time completion.
  • Obtain as many Over Mastery RingsOver Mastery Rings as you reasonably can from badge, honor, and token rewards.
  • Earn trophies for additional Crystals.
  • Damascus Crystals are a good long-term investment given their scarcity outside of events. Obtaining all three (and the Damascus Grain) is recommended if AP/Elixir consumption is not a concern.
  • In this type of story event, Very Hard (Solo), Extreme (Solo), and Proud are intended to be cleared once for their first-time clear rewards. The Solo battles are less efficient than Raids for farming honor, badges, and tokens. Note that this is not applicable to all event types.
  • Complete the daily mission every day.

Notable Rewards

Discussion Page

Discuss this event with other players or leave a comment on the talk page.

New Character

Meg (Event) 8.0This character's rating from GameWith out of 10 8.0This character's rating from Kamigame out of 10. This rating is intended for advanced players. 🔰 3This character's beginner rating from Kamigame out of 5. This rating is intended for beginners and is a separate evaluation from the advanced player rating.  

  • Role: Attacker
  • High firepower the more Summer/Yukata Characters allies are in the party.
  • 10% ATK Up (Stackable / Max: 30%)ATK is boosted while active (Stackable)
    Strength: 10% (Max: 30%)Multiplier: Unique StackableDuration: Indefinite
    ensures her high damage output after every Charge Attack.
  • Has potential as an early attacker unit.
  • Can deal huge damage with ATK Up (1 time)ATK is boosted (1 time)
    , but it's on initial 3-turn lockdown.

How to Recruit

Clearing an event raid battle certain times after having completed the event story will let you play the recruitable character's loyalty episodes. Talk with her during the loyalty episodes and give the right responses to raise her loyalty. Raise loyalty all the way to recruit her in your party and keep her after the event concludes!

You can also view loyalty episodes via the Journal screen once she have joined you permanently.

Loyalty Chart

Loyalty Chart
Episode Line Loyalty +50 Loyalty +75 Loyalty +100
Early Auguste Memories Hrm... What island was that again? Benthic Island. I don't know... Yudhisthira Island.
Working at the Beach Can you tell me what it's like? It's a walk in the park. We work hard and play hard. It's a pain in the butt.
Hard Work Merits Opportunity Takes the wind out of my sails just thinking about it. What is it you want to do? You'll be ready to kick butt next time. Effort never goes wasted.
Cause for Concern If I were to join your crew with that kind of track record... Not interested? It's your best bet for toughening up. We'll make a superhero out of you yet.
Prince Charming Are you... really going to take her away, (Captain)? It's up to her. You sound upset. I need Meg.
Favorite Place So what's your favorite Auguste hot spot, (Captain)? Cyrath Island for their eals. Doesn't get classier than Venera Beach. Tono Island for its sushi.
What's the Crew Like? How do I leave a good impression when I go around saying hello to everyone later? Sing. Speak loudly and clearly. Smile.
Stray Sharks Are a Thing? Then again, stranger things have happened in Auguste. Keeping that in mind helped me think of Ursula as a stray shark. Nah, nothing ever goes wrong in Auguste. Auguste seems pretty normal to me. Auguste is a weird place.
Ideal Vacation How about you, (Captain)? I've got nothing. Spacing out all day. Hanging out with friends.
The Next Vacation Do you have any plans for your next visit to Auguste, (Captain)? Particularly plans to try something out of the ordinary? How about surfing? How about fishing? How about shopping?

Simplified drop table

Difficulty Type Item Silver Gold Weapon Summon Urn Grain
Normal Solo 0-2 1-2 - - - - -
Hard Solo 0-2 1-2 - - - - -
Very Hard Solo 0-? 1-? 0-? -
Extreme Solo 0-3 2-? 1-? -
Proud Solo 1-? 2-? 1-?
Very Hard Raid 0-4 1-7 0-1 -
Extreme Raid - 0-2 2-7 -
Impossible Raid - 2-4 3-7 -
Nightmare Solo 2-? 4-? 3-?

Event Battles

Solo Battles

BattleRaid My Beloved Auguste Normal.png

Lvl 10 Giant Albacore
Cost to Host: 10 AP Unlock: Clear Ending
Wave Name Lvl HP Charge Mode
BossGiant Albacore Icon16Light.png 10 65,000 ◇◇ No
Rewards
First clear: Crystal square.jpg Crystal ×50, Token square.jpg Token ×100
Every clear: ×3,Honor square.jpg Honor ×1,000
Wooden Silver Gold

BattleRaid My Beloved Auguste Hard.png

Lvl 15 Bonito
Cost to Host: 15 AP Unlock: Clear Ending
Wave Name Lvl HP Charge Mode
BossBonito Icon16Light.png 15 430,000 ◇◇ No
Rewards
First clear: Crystal square.jpg Crystal ×50, Token square.jpg Token ×200
Every clear: ×9,Honor square.jpg Honor ×3,000
Wooden Silver Gold
  • Silver Badge square.jpg Silver Badge

BattleRaid My Beloved Auguste Very Hard.png

Lvl 30 Rising Sunfish
Cost to Host: 20 AP Unlock: Clear Ending
Wave Name Lvl HP Charge Mode
BossRising Sunfish Icon16Light.png 30 4,590,000 ◇◇ Yes
Rewards
First clear: Honor square.jpg Honor ×200,000,Secret square.jpg Unknown ×300
Every clear: ×15,Honor square.jpg Honor ×5,000
Wooden Silver Gold
  • Silver Badge square.jpg Silver Badge

BattleRaid My Beloved Auguste Extreme.png

Lvl 50 Colossal Hermit
Cost to Host: 30 AP Unlock: Clear Very Hard (Solo)
Wave Name Lvl HP Charge Mode
BossColossal Hermit Crab Icon16Light.png 50 22,400,000 ◇◇ Yes
Rewards
First clear: Honor square.jpg Honor ×400,000,Secret square.jpg Unknown ×400
Every clear: ×18,Honor square.jpg Honor ×8,000
Wooden Silver Gold
  • Silver Badge square.jpg Silver Badge
  • Gold Badge square.jpg Gold Badge

Stamp194.png Good luck!
This solo content is intended as a challenge for experienced players.
It may be impractical to clear without specific characters, summons, or advanced weapons.
Please see the Strategy section for tips and suggestions!

BattleRaid My Beloved Auguste Proud.png

Eal Shock
Cost to Host: 0 AP / 50 AP (after first clear) Unlock: Rank 150+, Clear Extreme (Solo)
Wave Name Lvl HP Charge Mode
Boss 1Electric Eal Icon16Light.png 150 90,000,000 ◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Thunder Mine OD
Light damage to one ally.
Inflicts three debuffsVerification needed. .
  • Shock
3-hit Light damage.
Electric Eal gains Status ATK Up 3.pngATK UpATK is boosted
Duration: 3 turnsLocal status effect
, Status DA Up 3.pngDA UpDouble attack rate is boosted
Duration: 3 turnsLocal status effect
, and Status TA Up 3.pngTA UpTriple attack rate is boosted
Duration: 3 turnsLocal status effect
.
  • Shocking Retribution TR 50%
Light damage to all allies.
Removes 3Verification needed. buffs from all allies.
  • Normal attacks hit three allies.
  • Upon entering Overdrive
Fills all charge diamonds.
  • 75% Trigger
Casts Shock.
  • 50% Trigger
Unleashes True Power.
Casts Shocking Retribution.
  • 25% Trigger
Unleashes True Power+.
Base charge diamonds: 2 → 1
Casts Shocking Retribution.
Boss 2Shark Frenzy Icon16Light.png 150 130,000,000 ◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Drill Nose
16-hit damage to random allies.
Dispels 3 buffs from all allies.
  • Sharkstorm
30-hit damage to random allies. Inflicts Status Emergency Alert.pngEmergency AlertAttacks have a chance to miss / Shark is coming on the next turn
Local status effect
.
Shark Frenzy gains Status AttackUp.pngATK UpATK is boosted
.
  • Hot Spot TR
Light damage to all allies.
Inflicts Status Burned.pngBurnedHP is lowered on every turn
and gains Status Uplifted 2.pngUpliftedCharge diamonds fill more quickly
Local status effect
.
  • Upon entering Overdrive
Fills all charge diamonds.
  • 75% Trigger
Casts Sharkstorm.
  • 50% Trigger
Casts Hot Spot.
  • 25% Trigger
Unleashes True Power.
Base charge diamonds: 2 → 1
Casts Hot Spot.
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Crystal square.jpg Crystal ×50, Blue Sky Crystal square.jpg Blue Sky Crystal ×1, Secret square.jpg Unknown ×200
Every clear: ×21,Honor square.jpg Honor ×10,000
Wooden Silver Gold
  • Silver Badge square.jpg Silver Badge
  • Gold Badge square.jpg Gold Badge

BattleRaid Poacher's Day Nightmare.png

It's What's Inside That Counts
Cost to Host: 0 AP Unlock: May appear after hosting Very Hard (Raid), Extreme (Raid) or Impossible. Does not appear by clearing solo quests.
Wave Name Lvl HP Charge Mode
BossSea Urkin Icon16Light.png 70 17,100,000 ◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Aqua Pillar N
Multi-hit Light damage to random allies.
Inflicts Status Poison.pngPoisonedHP is lowered on every turn
Duration: 3.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 3 turns remaining.
on all allies.
  • Max Acceleration N TR
Multi-hit Light damage to random allies.
Inflicts Status DefenseDown.pngDEF DownDEF is lowered
Duration: 3.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 3 turns remaining.
on all allies.
  • Infinite Needles OD TR
Plain damage to all allies based on 30% of max HP.
  • 50% Trigger
Casts Aqua Pillar.
  • 25% Trigger
Casts Infinite Needles.
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Blue Sky Crystal square.jpg Blue Sky Crystal, Trophy Gold square.png Now I've Seen It AllRewards
Crystal square.jpg Crystal ×50
Every clear: ×100,Honor square.jpg Honor ×50,000
Chest 1 Chest 2 Chest 3 Chest 4
Extremely Rare Rare Rare Likely
Chest 5 Chest 6 Chest 7 Chest 8
100% 100% 100% 100%
  • Secret square.jpg Unknown
  • Silver Badge square.jpg Silver Badge
  • Gold Badge square.jpg Gold Badge
  • Gold Badge square.jpg Gold Badge
Drop table last updated: 2017-11-01, all stated drop rates are estimates.
The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff.

Raid Battles

BattleRaid My Beloved Auguste Raid Very Hard.png

Swimmers Beware!
Cost to Host: 20 AP Cost to Join: 1 EP Unlock: Clear Chapter 3
TweetDeck: Lvl 30 Rising Sunfish Lv30
Wave Name Lvl HP Charge Mode
BossRising Sunfish Icon16Light.png 30 6,540,000 ◇◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Life Tide N
Gains Status ATK Up 3.pngATK UpATK is boosted
Duration: 3 turnsLocal status effect
, Status DA Up 3.pngDA UpDouble attack rate is boosted
Duration: 3 turnsLocal status effect
, and Status DEF Down 3.pngDEF DownDEF is lowered
Duration: 3 turnsLocal status effect
.
  • Wide Pressure N OD
Light damage to all allies.
Inflicts Status LightResDown.pngLight DEF DownDEF is lowered for light DMG
Duration: 3.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 3 turns remaining.
  • Raging Wave OD
Multi-hit Light damage to random allies.
  • 50% Trigger
Casts Life Tide.
  • 25% Trigger
Casts Wide Pressure.
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Crystal square.jpg Crystal ×50, Trophy Bronze square.png Eyaaaaagh!Rewards
Crystal square.jpg Crystal ×10
Honor: Honor square.jpg Honor ×33,000 (solo)
Host: ×6 Join: ×11 MVP: ×6
Chest 1 Chest 2 Chest 3 Chest 4
Very RareVerification needed. Uncommon Likely Likely
  • Secret square.jpg Unknown
Chest 5 Chest 6 Icon Red Chest.png Red
100% 100% -
  • Silver Badge square.jpg Silver Badge
  • Gold Badge square.jpg Gold Badge
  • Silver Badge square.jpg Silver Badge
  • Gold Badge square.jpg Gold Badge
Drop table last updated: 2018-04-04, all stated drop rates are estimates.
The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff.

BattleRaid My Beloved Auguste Raid Extreme.png

Stay Home!
Cost to Host: 30 AP, Secret square.jpg Unknown ×3 Cost to Join: 3 EP or
2 EP at <50% HP.
Unlock: Clear Chapter 6
TweetDeck: Lvl 50 Colossal Hermit Crab Lv50
Wave Name Lvl HP Charge Mode
BossColossal Hermit Crab Icon16Light.png 50 11,400,000 ◇◇ Yes
Special Attacks Triggers and Notes
  • Magma Blast N
Multi-hit Light damage to random allies.
Inflicts Status Burned.pngBurnedHP is lowered on every turn
Duration: 2.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 2 turns remaining.
on all allies.
  • Crab Dunk TR
Light damage to all allies.
Colossal Hermit Crab gains Status TA Up 1.pngTA UpTriple attack rate is boosted
Duration: 1.5 turnsLocal status effectApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 1 turn remaining.
.
  • Magma Barrage OD
Multi-hit Light damage to random allies.
Inflicts Status Burned.pngBurnedHP is lowered on every turn
Duration: 2.5 turnsApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 2 turns remaining.
on all allies.
Colossal Hermit Crab gains Status DEF Up 3.pngDEF UpDEF is boosted
Duration: 3.5 turnsLocal status effectApplied during the attack phase.
On the next turn, it'll have 3 turns remaining.
  • 50% Trigger
Casts Crab Dunk.
  • 25% Trigger
Casts Magma Barrage.
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Crystal square.jpg Crystal ×50, Trophy Bronze square.png Hermit HunterRewards
Crystal square.jpg Crystal ×10
Honor: Honor square.jpg Honor ×92,500 (solo)
Host: ×20 Join: ×16 MVP: ×12
Chest 1 Chest 2 Chest 3 Chest 4
Very RareVerification needed. Uncommon Likely Likely
Chest 5 Chest 6 Icon Red Chest.png Red
100% 100% -
  • Gold Badge square.jpg Gold Badge
  • Gold Badge square.jpg Gold Badge
Drop table last updated: 2018-04-04, all stated drop rates are estimates.
The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff.

BattleRaid My Beloved Auguste Impossible.png

Colossal Hermit (Impossible)
Cost to Host: 40 AP, Secret square.jpg Unknown ×5 Cost to Join: Rank 101+, 3 EP or
2 EP at <50% HP.
Unlock: Rank 101+, Clear Ending
TweetDeck: Lvl 100 Colossal Hermit Crab Lv100
Wave Name Lvl HP Charge Mode
BossColossal Hermit Crab Icon16Light.png 100 102,000,000 ◇◇ Yes
N - Normal, OD - Overdrive, TR - Trigger
Rewards
First clear: Crystal square.jpg Crystal ×50 Honor: Honor square.jpg Honor ×355,000 (solo)
Host: ×44 Join: ×28 MVP: ×24
Chest 1 Chest 2 Chest 3 Chest 4
Rare 100% 100% 100%
  • 2 Silver Badge square.jpg Silver Badge ×2
  • 4 Silver Badge square.jpg Silver Badge ×4
  • Gold Badge square.jpg Gold Badge
  • 2 Gold Badge square.jpg Gold Badge ×2
Chest 5 Chest 6 Icon Red Chest.png Red
100% 100% -
  • Gold Badge square.jpg Gold Badge
  • 2 Gold Badge square.jpg Gold Badge ×2
  • 2 Gold Badge square.jpg Gold Badge ×2
Drop table last updated: 2017-01-05, all stated drop rates are estimates.
The game changes over time. If the drop tables become incorrect please notify the wiki staff.

Challenge Battle

Daily Mission

  • Rewards of Daily Mission (Period 1)
    • Period: START_WIDGET4725eb77b3efc4be-0END_WIDGETSTART_WIDGET4725eb77b3efc4be-1END_WIDGETSTART_WIDGETebb951e01c209583-0END_WIDGETSTART_WIDGETebb951e01c209583-1END_WIDGET
    • Rewards: Premium Draw Ticket ×1, Token ×200
  • Rewards of Daily Mission (Period 2)
    • Period: START_WIDGET339c059fd5ddfc70-0END_WIDGETSTART_WIDGET339c059fd5ddfc70-1END_WIDGETSTART_WIDGETa78bc48b0cff42c5-0END_WIDGETSTART_WIDGETa78bc48b0cff42c5-1END_WIDGET
    • Rewards: Crystal ×50, Token ×200, Unknown ×3
  • Rewards of Daily Mission (Period 3)
    • Period: START_WIDGET80efb3b38b444199-0END_WIDGETSTART_WIDGET80efb3b38b444199-1END_WIDGETSTART_WIDGETcef58a19803c867a-0END_WIDGETSTART_WIDGETcef58a19803c867a-1END_WIDGET
    • Rewards: Crystal ×50, Token ×200, Blue Sky Crystal ×1

Event Rewards

Token Drawbox

Event Token Drawbox
Event-Exclusive
Name 1st 2nd 3rd4th-20th
Unknown11111
Unknown22222
Treasure (Carried Over) Max 7 per event
Name 1st 2nd 3rd4th-10th
Damascus Crystal---1-
Power-Ups
Name 1st 2nd 3rd4th-20th
Coronation Ring111--
Lineage Ring111--
Weapons
Name 1st 2nd 3rd4th-20th
Skill Jewel1111-
Skill Shard2222-
Archangel Weapon508090130130
Angel Weapon508090130130
Rare Weapon3030305050
Summons
Name 1st 2nd 3rd4th-20th
Archangel Queen3050607070
Angel Queen508090130130
Rare Summon3030305050
Items
Name 1st 2nd 3rd4th-20th
Half Elixir1015201510
Soul Berry2025402515
Treasure
Name 1st 2nd 3rd4th-20th
Supreme Merit22244
Champion Merit4441010
Treasure5070100200200
Other
Name 1st 2nd 3rd4th-20th
Crystal ×105101010-
Rupies ×100120135195205230
Honor ×1,00080120150--
CP ×106060802020
Total 599 799 999 10561052

Honor Rewards

Notable Honor Rewards
HonorItem
50,000 Premium Draw Ticket
100,000 Steel Brick
200,000 Animus Codex
275,000 Coronation Ring
500,000 Damascus Crystal
700,000 Premium Draw Ticket
800,000 Coronation Ring
1,000,000 Unknown
1,500,000 Unknown
2,000,000 Damascus Crystal
2,200,000 Sephira Stone
2,500,000 Unknown
2,700,000 Coronation Ring
3,000,000 Damascus Crystal
3,400,000
4,000,000 Damascus Grain
5,000,000 Intricacy Ring ×1
6,000,000 Sephira Stone ×3

Badge Rewards

Battle Badge Rewards
Reward
Number Silver Gold
1 Tiamat Anima ×3 ×20
3 ×15 ×3
6 Colossus Anima ×3 ×20
9 ×15 Rupies ×10,000
12 ×4 ×20
15 ×15 Half Elixir ×1
18 Leviathan Anima ×3 ×3
21 ×15 Soul Berry ×3
24 ×4 ×20
27 Supreme Merit ×1 Supreme Merit ×1
30 Unknown Unknown
33 Yggdrasil Anima ×3 Soul Berry ×3
36 ×15 ×3
39 Angel Weapon ×3 ×20
42 Rupie ×7,000 Rupie ×15,000
45 Luminiera Anima ×3 Half Elixir ×1
48 ×4 ×3
50 CP ×20 Unknown
55 ×15 ×20
60 Celeste Anima ×3 Archangel Weapon ×1
65 Unknown ×20
70 ×4 Soul Berry ×5
75 ×15 ×20
80 Half Elixir ×1 Half Elixir ×1
85 ×20 ×20
90 Angel Weapon ×3 Soul Berry ×5
95 ×20 Unknown
100 Sephira Stone ×1 Steel Brick ×1
105 CP ×30 Tiamat Omega Anima ×5
110 Soul Berry ×3 Archangel Weapon ×1
115 ×20 Colossus Omega Anima ×5
120 Tiamat Anima ×3 ×25
125 Soul Berry ×3 Leviathan Omega Anima ×5
130 ×20 Soul Berry ×5
135 Colossus Anima ×3 Yggdrasil Omega Anima ×5
140 Soul Berry ×3 ×25
145 ×20 Luminiera Omega Anima ×5
150 Leviathan Anima ×3 Coronation Ring ×1
160 Soul Berry ×3 Celeste Omega Anima ×5
170 Angel Weapon ×3 ×25
180 Yggdrasil Anima ×3 Archangel Weapon ×1
190 CP ×30 Full Elixir ×1
200 Soul Berry ×3 Unknown
210 ×20 ×25
220 Soul Berry ×3 Soul Berry ×5
230 ×20 Archangel Weapon ×1
240 Half Elixir ×2 Half Elixir ×2
250 Rupie ×15,000 Sephira Stone ×3
260 ×20 Archangel Weapon ×1
270 Luminiera Anima ×3 Soul Balm ×1
280 Half Elixir ×2 Blue Sky Crystal ×1
290 Celeste Anima ×3 Half Elixir ×2
300 Coronation Ring ×1 Lineage Ring ×1

Trophies

  English Title Japanese Title Step Description Reward Notes
I'll Keep Auguste Safe アウギュステは私が守る ★☆☆ Get 100,000 honors in My Beloved Auguste Crystal ×10
Auguste's Hero アウギュステの英雄 ★★☆ Get 500,000 honors in My Beloved Auguste Crystal ×30
Crazy about Auguste 頭アウギュステ ★★★ Get 1,000,000 honors in My Beloved Auguste Crystal ×50
Eyaaaaagh! もがっ!! Defeat Rising Sunfish (Very Hard) in a raid battle you started Crystal ×10
Hermit Hunter ヤドカリ狩り Defeat Colossal Hermit (Extreme) in a raid battle you started Crystal ×10
Is It Vacay Time Yet? ドキドキわくわくのバカンス ★☆☆ Clear My Beloved Auguste raid battle 5 times Crystal ×10
Urgh... My Head! うっ……頭が……! ★★☆ Clear My Beloved Auguste raid battle 50 times Crystal ×30
Forever and Ever ずっと、ずっと…… ★★★ Clear My Beloved Auguste raid battle 200 times Crystal ×50
Now I've Seen It All とってもユニークだ! Defeat Giant Sea Urkin (Nightmare) Crystal ×50

Voiced Trailer


Japanese[1] EnglishThis is an unofficial, amateur translation.

ねえねえ、アウギュステって知ってる!?

そう!海が広がるあの素敵なリゾート地
みんなのあこがれの場所!

なんと私は明日の朝小さい頃から夢見てた
そのアウギュステに出かけるのいーでしょー?

あぁ、楽しみだなぁ!

いつも頭の中で思い描いてた
アウギュステのバカンスを!ついに!

おっと荷造りしなくちゃ
えーっと、着替えと虫よけと...あっ!水着!

忘れるとこだった!あぶないあぶない!

よし、これで準備完了!

それじゃあ、明日は早いからおやすみなさ~い!

キラキラでドキドキの真夏バカンス
『わたしの愛しアウギュステ』

青い海と白い砂浜が私を待ってる!

Hey, have you heard of Auguste!?

Yes! The wonderful resort overlooking the big blue sea everyone is dying to visit!

Tomorrow morning, I'm finally going! I've been dreaming of Auguste since I was a kid.. Isn't it great?
Aah, I'm so excited!

The vacation to Auguste I've been picturing in my mind!
Finally!
Oops, I still have to pack.

Umm, a change of clothes, bug spray... Ah! A swimsuit!
I almost forgot about the swimsuit! That was a close one!

Alright, looks like everything's in order!
I've got to get up early tomorrow, so this is good night!

Sparkling and Exhilarating Midsummer Vacation
"My Beloved Auguste"
The blue sea and white sandy beaches are waiting for me!

Trailer Teaser Text

This image only appears in the voiced trailer pop-up window.

Trivia

Guide

References

This article is issued from Wiki. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.