Johann (Event)/Lore

 Game  Strategy  Lore  Voice    
This page is a Lore stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Lore for more info.

Official Profile

Age 17 Height 162 cm Race Human
Hobbies Archeology, folkloristics
Likes Things with feelable history
Dislikes Research obstacles
<tabber> Johann=Character Release
人一倍の好奇心から各地を旅する民俗学者の青年。
普段は静かで丁寧、どこかミステリアスな物腰だが、研究や興味のあることとなると人が変わる。
歴史や遺跡、神話などといったものに対する情熱は異様なほどで、新しい発見に出会うなどした時にはいつもの彼からは考えられないような奇行に走ることもあり、哄笑を上げてはしゃぐ様は周囲の人間を驚かせる。
彼の奇行には決して悪気があるわけではなく、あくまで神話・伝承への興味>他人の迷惑という価値観に基づいたものである。
彼が持つ杖は、数百年前に星の民の手によって作られた物である。現生人類であるヨハンら空の民にとってはオーパーツ的な物であり、非常に貴重といえる。そのため、杖を狙う者の襲撃を受ける事もしばしば。
最近は半ば匿ってもらうかのように叡智の殿堂の書庫に籠り、様々な本を読み明かす日々を送っており、彼自身もまたそんな生活に満足感を得ていた。

Source [1] [2]
* This is an unofficial, amateur translation.

|-| Japanese=

Age 17歳 Height 162cm Race ヒューマン
Hobbies 考古学・民俗学の研究
Likes 歴史を感じられるもの
Dislikes 研究の邪魔になる存在

Character Release
人一倍の好奇心から各地を旅する民俗学者の青年。
普段は静かで丁寧、どこかミステリアスな物腰だが、研究や興味のあることとなると人が変わる。
歴史や遺跡、神話などといったものに対する情熱は異様なほどで、新しい発見に出会うなどした時にはいつもの彼からは考えられないような奇行に走ることもあり、哄笑を上げてはしゃぐ様は周囲の人間を驚かせる。
彼の奇行には決して悪気があるわけではなく、あくまで神話・伝承への興味>他人の迷惑という価値観に基づいたものである。
彼が持つ杖は、数百年前に星の民の手によって作られた物である。現生人類であるヨハンら空の民にとってはオーパーツ的な物であり、非常に貴重といえる。そのため、杖を狙う者の襲撃を受ける事もしばしば。
最近は半ば匿ってもらうかのように叡智の殿堂の書庫に籠り、様々な本を読み明かす日々を送っており、彼自身もまたそんな生活に満足感を得ていた。

Source [3] [4]
</tabber>
  1. Cygames, Inc. (2016). GRANBLUE FANTASY CHRONICLE vol. 05.
  2. Granblue Fantasy Official Blog Post, 新キャラクター紹介!「ロボミ」「ロザミア」「ヨハン」「クロエ」
  3. Cygames, Inc. (2016). GRANBLUE FANTASY CHRONICLE vol. 05.
  4. Granblue Fantasy Official Blog Post, 新キャラクター紹介!「ロボミ」「ロザミア」「ヨハン」「クロエ」

Background

Events

Trivia

Special Cutscenes

Stamp118.png Spoiler Alert!
These tabs contain special event cutscene scripts.
View these tabs at your own discretion.

Happy Birthday Cutscenes
# Link Text
1 Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.

Happy New Year Cutscenes
# Link Text
1 Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.

Valentine's Day Cutscenes
# Link Text
1 Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.

White Day Cutscenes
# Link Text
1 Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.

Trick or Treat Cutscenes
# Link Text
1 Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.

Happy Holidays Cutscenes
# Link Text
1 Cutscene link missing. Please add links to the character's lore page.

Fate Episodes

Stamp56.png Spoiler Alert!
These tabs contain full Fate Episode cutscene scripts with major spoilers about the character. View these tabs at your own discretion.

The Lonely Folklorist[edit]

While visiting Sierokarte for a new mission, the crew reunites with the folklorist Johann. He's interested in Lyria's ability to manipulate primal beasts, and his curiosity drives him to join the crew.



On a visit to Sierokarte to pick up a new job request, (Captain) and crew have an unexpected reunion.
Johann: Hello! I haven't seen all of you since that matter on Lognos. It's been too long.
Vyrn: If it isn't Mr. Scholar! You doing good?
Johann: I am. Quite the coincidence running into you here. I'm looking for a job request myself.
Sierokarte: That's gonna be a problem! I only have one request available at the moment.
Johann: All right, then I propose that we undertake it together, since our last mission worked out so well.
Johann: I believe it may be quite enlightening to work with others for a change.
Lyria: Yay! I'm sure you'd be a big help!
Sierokarte: All right then! Be careful out there, everyone!
It doesn't take long for them to complete the mission and return to Sierokarte.
Johann: Requests really are more fun if you do them with others!
  1. You always go it alone?
  2. Now goodbye forever.

Choose: You always go it alone?
Johann: Yes, that's right.

Choose: Now goodbye forever.
Johann: How can you say that when we've been apart for so long?
  1. Just kidding.
  2. Seriously, bye.

Choose: Just kidding.
Johann: I figured as much. Nothing gets past me.

Choose: Seriously, bye.
Johann: Just a warning, but I've been known to cry.
  1. Aw, sorry!
  2. What a baby.

Choose: Aw, sorry!
Johann: You had me going there.
Continue 2
Johann: Now let's get down to business.

Choose: What a baby.
Johann: Sob...
Vyrn: Hey! Where are you going, Mr. Scholar?
Lyria: Wait!
The crew later catches Johann as he runs through the market with tears in his eyes and frantically tries to calm him down.
(Captain) ultimately apologizes for going overboard.
Continue 1
Vyrn: Hmm... So you've been doing research and handling jobs by yourself this whole time?
Johann: Well, since I'm primarily a researcher, I couldn't just join a crew.
Johann: What if I received a job request during important research or had my research call me away from a crucial job?
Johann: As such, I've usually worked alone up to this point.
Johann: But I've started to think it might be interesting to work with others from time to time.
  1. Care to join our crew?
  2. So what? You want an invitation?

Choose: Care to join our crew?
Johann: Goodness, yes. Assuming I won't get in the way, of course.

Choose: So what? You want an invitation?
Johann: You're being rather cold today...
Continue 3
Johann: The truth is that I actually broached the subject because of my keen interest in Lyria.
Lyria: Huh? Your interest in me?
Johann: As a scholar, I wish to know more about the secrets of the Astrals.
Johann: So it should come as no surprise that I'm curious about the source of Lyria's power to manipulate primal beasts.
Lyria: You want to know the secret of my powers?
Johann: Precisely! On Lognos Island, you said you didn't know the source of your powers, right?
Johann: Do you not wish to find out? I'm personally brimming with curiosity.
Lyria: Um... I want to know too.
Lyria: (Captain)! Why don't we have Johann come with us?
  1. Sure thing.
  2. I don't want to have to take care of him.

Choose: Sure thing.
Johann: Thank you, (Captain). That's quite the relief to hear.
Vyrn: Yeah! If it means finding out the secret behind Lyria's powers, I'm all for it!

Choose: I don't want to have to take care of him.
Johann: You make it sound like I'm some stray dog or cat you picked up.
Lyria: I'll take good care of him! I promise!
Johann: Ha-ha.
Vyrn: Uh... Even I feel kinda bad about the way you're getting treated here, Mr. Scholar.
Vyrn: But if it means finding out the secret behind Lyria's powers, I'm fine with bringing you aboard!
Continue 4
Johann: I believe I should prove useful to you. As you know, I have a certain degree of fluency in the ancient language of the Astrals.
Johann: If you intend to find the Island of the Astrals by following the footprints of the Astrals themselves, my expertise will likely come in handy.
Johann: I'm looking forward to working with you again, (Captain). We're going to make it to Estalucia one day. You can count on it.
Thus the folklorist Johann joins (Captain)'s crew.
His wealth of knowledge will doubtless prove a great help.

Johann the Hunted[edit]

While working on a mission, (Captain)'s crew is attacked by people who seem to be after Johann for reasons not yet clear.



(Captain) and crew are suddenly attacked during a mission on a certain island.
The attackers' objective is unclear, but they don't seem interested in interfering with the mission.
Vyrn: Sheesh! Talk about bad apples!
Lyria: Hmm... I think they are after Johann.
Johann: Yes, there can be no doubt about that.
Katalina: But who are they? By the look of their weapons, they seem to be knights...
Johann: I've actually had a lot of people after me lately. People under the command of someone rich and powerful, no less.
Katalina: That's difficult to believe. You hardly seem like the sort of person anyone would want to hurt.
Johann: They have their reasons. You don't need to be involved in black market dealings or dark conspiracies to be a target.
Katalina: I see. I don't know what those reasons are, but running seems to be our best option.
Johann: At the moment, I agree. I've been strong enough to repel them up until now...
Johann: But each time I defend myself successfully, they redouble their efforts.
Assassin 1: Ah-ha! There you are, Johann!
Johann: Great. They found me.
Assassin 2: Heh-heh... And this time you'll be handing over th—
Johann: No.
Assassin 2: Argh!
Assassin 1: Why you little... Where do you get off?
Johann: That's one point for me. Consider that my official refusal to hand over anything to you. Ever.

Johann the Hunted: Scene 2[edit]

The attackers are after Johann's staff and offer him a king's ransom for it. When he refuses, they send monsters the crew's way.



Assassin: No! We have to get that staff! Don't let him get away!
Vyrn: Wait... Those guys want your staff?
Johann: Seems like it. Quite the bother, if I do say so. They simply don't know when to quit.
Katalina: But why do they want your staff so badly?
Johann: I just can't let them have it. Period.
Assassin: Listen, we're not telling you to give it to us for free! We're offering to pay a lot of money!
Assassin: See? Look at this letter! This is how much our client will pay you! Are you seriously saying this isn't enough?
The assassin tosses over a letter, which Katalina picks up off the ground.
Katalina: I don't believe this... You could buy an island with that amount!
Lyria: Gasp!
Johann: Like I said... I have no intention of selling my staff, no matter the price.
Assassin: Tch... Then you leave us no choice! Do it!
Monster: Groar!
Vyrn: We've got company! They're releasing monsters!
Assassin: You should have handed it over when we asked!

Johann the Hunted: Scene 3[edit]

Johann's staff is a relic of the Astrals. He reveals that his dream is to discover its true origin and purpose.



Assassin: This ain't over! You won't get off so easy next time!
Johann: Looks like we're done here. Thank you for the help. I don't know if I could have handled them alone.
Lyria: Um... What's so special about your staff? How could it be worth the price of an island?
Johann: Oh, this?
Katalina: Yes. Why do others pursue it?
Johann: I haven't mentioned it before? This is a relic of the Astrals.
Lyria: Wow! The Astrals made it? That explains the mysterious power I sense—
Lyria: Wait... Oh my gosh!
Katalina: It must be incredibly valuable!
Johann: Yes, it's likely safe to assume so.
Johann: What value can money have when discussing a relic from a culture and society that vanished hundreds of years ago?
Vyrn: Whoa... You sure it's okay to be swinging something that valuable around?
Johann: I'm still not sure what the staff's true purpose is, so using it in this manner is all part of my research.
Johann: To use something is to understand it, you see.
Johann: There seems to be some magic left in it, so it's been quite useful to me as a weapon.
Lyria: Wow... So we've had something that incredible with us this whole time?
Johann: To find out why this staff was created and where it came from... That's my dream.
Johann: When the staff is once again used for its original purpose, perhaps I will glimpse the world spoken of in the myths of creation... A man can dream, yes?
Motivated by an inexhaustible curiosity, Johann's search will continue until he finally finds what he's looking for.

Side-scrolling Quotes

JapaneseThis is an official transcription. EnglishThis is an official translation.
神話の話、聞きたいですか? You wish to hear me speak of mythology?
この地形、確か古文書に… This landmass was inscribed on the papyrus...
シェロカルテとは長い付き合いなんです Sierokarte and I go way back.
ふふ、僕も決して弱くはありませんよ? I can hold my own, you know?
この杖は手放せません絶対に I won't let go of this staff, ever!
騎空団というのも面白いものです Crews are an interesting bunch.
僕の知識がきっと役に立つでしょう My knowledge will surely come in handy.
どこかに星の民の足跡が…… Any traces of the Astrals?
(主人公)に護衛を依頼して正解でした I was right to ask for (Captain)'s protection.
また(主人公)と遺跡を巡りたいですね Let's go exploring ruins again sometime, (Captain)!

References

This article is issued from Wiki. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.