Clarisse (Holiday)/Voice

 Game  Strategy  Lore  Voice    
This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data.
See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info.

General

Menu Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Recruit
Home Screen
Add to Party
Uncap START_WIDGETa5797ae103f710b2-0END_WIDGET
Journal
EM Lvl Up START_WIDGETa5797ae103f710b2-1END_WIDGET
EM Perk Lvl Up START_WIDGETa5797ae103f710b2-2END_WIDGET
START_WIDGETa5797ae103f710b2-3END_WIDGET
START_WIDGETa5797ae103f710b2-4END_WIDGET
Battle Voice Lines
Action JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
Normal Attack
Enemy Defeated
Skill 1
Skill 2
Skill 3
C.A. Ready
Charge Attack
Skip Charge Attack
Damage Taken
Red HP
Knocked Out
Debuffed Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under confuse/sleep/sealing debuffs:
Under turn-based damage debuffs:
-
Under turn-based damage debuffs:
-
Healed
Join Battle
Victory
Turn Start
MC Defeats Enemy
MC C.A. Ready
MC Red HP
MC Knocked Out

Character Banter

Holidays

Happy Birthday

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
START_WIDGETcf68daec6475fead-0END_WIDGET
START_WIDGETcf68daec6475fead-1END_WIDGET
START_WIDGETcf68daec6475fead-2END_WIDGET

Happy New Year

Home Page Voice Lines
Japanese EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
あけおめ~☆ START_WIDGET0d91eb42542dd615-0END_WIDGET
新年早々、まずはダラダラしたいよねっ☆ ほらほら、団長もゆっくりしよーよ☆ Same line as her 1st year special cut-scene for the New Year START_WIDGET0d91eb42542dd615-1END_WIDGET

Valentine's Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
ハッピーバレンタイン! Happy Valentine! START_WIDGET1d3c4790db43d9c2-0END_WIDGET
ん?チョコォ?あげるあげる!団のみんなの分作ったから!ありがたぁく味わってよね! Hm? Chocolates? Here, here! I made them for everyone in the crew! Take and taste them with thanks! START_WIDGET1d3c4790db43d9c2-1END_WIDGET
団長……えと……あの、これ……あ! ぎ、義理だかんね!?あ、でも! その……み、みんなの前では食べないでね。みんなにあげたのとは違うのバレちゃうし…… Captian...Err...Umm, this! Ah, this are obligatory ok?! Ah, but! Um...do-, don't eat them in front of everyone, they will notice that these ones are different from the ones I gave them... START_WIDGET1d3c4790db43d9c2-2END_WIDGET

White Day

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
START_WIDGET974fd51395c87fc2-0END_WIDGET
START_WIDGET974fd51395c87fc2-1END_WIDGET
START_WIDGET974fd51395c87fc2-2END_WIDGET

Trick or Treat

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
START_WIDGETce503c6c935c417b-0END_WIDGET
START_WIDGETce503c6c935c417b-1END_WIDGET
START_WIDGETce503c6c935c417b-2END_WIDGET

Happy Holidays

Home Screen Voice Lines
JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. EnglishThis is an unofficial, amateur translation. Notes Play
START_WIDGET1e0a23929ab5e0da-0END_WIDGET
START_WIDGET1e0a23929ab5e0da-1END_WIDGET

Outfits

This article is issued from Wiki. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.