Cagliostro (Summer)/Voice
| Game | Strategy | Lore | Voice | Versus |
 |
This page is a Voice stub. Please help us expand it by contributing relevant data. See Meta:Manual of Style/Character Pages/Voice for more info. |
General
| Menu Voice Lines | ||||
|---|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play | |
| Recruit | START_WIDGET36f01fa5b0e927b7-0END_WIDGET | |||
| Home Screen | ||||
| Add to Party | ||||
| Uncap | START_WIDGET36f01fa5b0e927b7-1END_WIDGET | |||
| Journal | ||||
| EM Lvl Up | START_WIDGET36f01fa5b0e927b7-2END_WIDGET | |||
| EM Perk Lvl Up | START_WIDGET36f01fa5b0e927b7-3END_WIDGET | |||
| START_WIDGET36f01fa5b0e927b7-4END_WIDGET | ||||
| START_WIDGET36f01fa5b0e927b7-5END_WIDGET | ||||
| Battle Voice Lines | ||||
|---|---|---|---|---|
| Action | JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| Normal Attack | ||||
| Enemy Defeated | ||||
| Skill 1 | ||||
| Skill 2 | ||||
| Skill 3 | ||||
| C.A. Ready | ||||
| Charge Attack | ||||
| Skip Charge Attack | ||||
| Damage Taken | ||||
| Red HP | ||||
| Knocked Out | ||||
| Debuffed | Under confuse/sleep/sealing debuffs: Under Confuse/Sleep/Sealing Debuffs: |
Under confuse/sleep/sealing debuffs: Under Confuse/Sleep/Sealing Debuffs: |
||
| Under turn-based damage debuffs: Under turn-based damage debuffs: |
Under turn-based damage debuffs: Under turn-based damage debuffs: |
|||
| Healed | ||||
| Join Battle | ||||
| Victory | ||||
| Turn Start | ||||
| MC Defeats Enemy | ||||
| MC C.A. Ready | ||||
| MC Red HP | ||||
| MC Knocked Out | ||||
Character Banter
Holidays
Happy Birthday
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGET41b3dae8071b3e60-0END_WIDGET | |||
| START_WIDGET41b3dae8071b3e60-1END_WIDGET | |||
| START_WIDGET41b3dae8071b3e60-2END_WIDGET | |||
Happy New Year
| Home Page Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| Japanese | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGET4cfd86cfbb4abcb5-0END_WIDGET | |||
| START_WIDGET4cfd86cfbb4abcb5-1END_WIDGET | |||
Valentine's Day
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| ハッピーバレンタイン | Happy Valentine's! | START_WIDGETbb97eb6c7b4bffc6-0END_WIDGET | |
| カリオストロね、団長さんのために甘いチョコを作ったんだ。受け取ってくれる…よね？ | I made some sweet, tasty chocolate just for you, Captain! I hope you like it... | Official translation taken from 1st Valentine's Day cutscene. | START_WIDGETbb97eb6c7b4bffc6-1END_WIDGET |
| くふふふ…やっぱ世界で一番可愛い美少女としちゃ、バレンタインにチョコを作らない訳にはいかねぇよなー。おっと、お預けだぜ。俺様からのチョコが欲しければ、跪いて俺様を崇め讃えよ。 | Hehehe... As the cutest girl in the world, there's no way that I won't be making chocolates for Valentine's. Oops, wait there. If you want chocolates from me, you'll have to kneel and praise me. | START_WIDGETbb97eb6c7b4bffc6-2END_WIDGET | |
White Day
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGET73f56b61c6b851c2-0END_WIDGET | |||
| START_WIDGET73f56b61c6b851c2-1END_WIDGET | |||
Trick or Treat
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGETc755a781184bcc73-0END_WIDGET | |||
| START_WIDGETc755a781184bcc73-1END_WIDGET | |||
| START_WIDGETc755a781184bcc73-2END_WIDGET | |||
Happy Holidays
| Home Screen Voice Lines | |||
|---|---|---|---|
| JapaneseThis is an unofficial, amateur transcription. | EnglishThis is an unofficial, amateur translation. | Notes | Play |
| START_WIDGET0d7a740bd016ef3f-0END_WIDGET | |||
| START_WIDGET0d7a740bd016ef3f-1END_WIDGET | |||
Outfits
This article is issued from Wiki. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.