I'm new to using GPS and using map projections. I've read quite a bit but I'm struggling to understand how to use Web Mercator projection.
I have lat/long coordinates from the nuScenes dataset. The nuScenes guidance says they use web Mercator projections. The lat/long is the bottom left-hand corner of a tile. The meters I want to add indicate where an autonomous vehicle begins its journey inside that tile.
I've added the meters (width and height) to get the lat/long location of the vehicle using the flat earth calculation (the meter distances are < 1.5km) however it seems that the error from doing this is quite large, ranging from 0.34km to 1.2km
I calculated the error by using the straight line distance from my new lat/long to identifiable landmarks seen in the video so there will be some errors which I accept but the current errors are larger than I was expecting.
From my very basic understanding, I can use the lat/long as they are but am I correct? How do I then plot the new lat/long on the map? Is this where I'm introducing the errors?
EDIT - From the comments I've had, I should explain better what I want to do.
I have a lat/long and I want to add metres to it to get a new lat/long. Do I have to concern myself with the web mercator projection? I don't want to project my new point on a map but the dataset says they use web mercator projection - will this have an impact on the lat/long or is the lat/long absolute and unaffected by projections?