In one of my weekly QA tasks using ArcMap 10.3, I receive a table of parcel changes that have occurred. I need to review the parcels for polygons that overlap the parcel line. I use a tedious combination of reshape, cut, and clip editing tools. Using Clip is the quickest but here's my problem:
The polygons are snapped to the parcel line. When I clip a polygon to the parcel with "Preserve the area that intersects" selected, another polygon in the neighboring parcel that shares the same boundary will then be deleted.
I want to know if
a) Outside of code, is there a quicker way to do this without deleting neighboring features? Perhaps within ModelBuilder?
b) How simple would it be to write a code to bulk clip selected features based on their corresponding ParcelID ?

While there are some instances where one large polygon needs to be split between two parcels, the majority of the edits look like the image I added above. I only want that small portion that enters the ROW to be clipped, but when I do it also clips the unselected polygon since they are both snapped to the same boundary.
– arrozmoro May 13 '19 at 18:39