13

Ich stehe gerade auf dem Schlauch bei der Suche nach dem richtigen Begriff:

"usw." ist die Abkürzung von "und so weiter".

"und so weiter" ist der/die/das ??? von "usw."

(Expansion? Vollversion? Verlängerung? Ausschreibung? ...)

Ich hatte die Hoffnung, dass z.B. der Wikipedia-Artikel zum Thema Abkürzung den gesuchten Begriff zufällig verwendet, wurde da aber leider nicht fündig ...

Hagen von Eitzen
  • 4,041
  • 1
  • 19
  • 22
  • 1
    I thought for sure someone would say "the opposite of abbreviation is the German Language"! ;) –  Apr 29 '16 at 11:55
  • "Vollform" (siehe Loongs Antwort) hat seit Februar d.J. ein Lemma in der deutschen Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Vollform. – Tsundoku Jul 28 '16 at 17:20

3 Answers3

12

ausgeschrieben

Ich befürchte, dass kein Substantiv existiert.

"Und so weiter" ist "usw." ausgeschrieben.

AKW ausgeschrieben heißt Atomkraftwerk.

Was heißt HIV ausgeschrieben?

Benötigen wir unbedingt ein Substantiv, gibt es ein paar Möglichkeiten:

die ausgeschriebene Form

das Ausgeschriebene

~die Bedeutung (Was ist die Bedeutung von AKW? - wobei hier nicht ganz klar ist, ob jemand nach der ausgeschriebenen Form fragt oder tatsächlich nach der Bedeutung des abgekürzten Begriffes)

Liglo App
  • 8,736
  • 8
  • 39
  • 62
12

In verschiedenen Bänden des Duden findet man vereinzelt den Begriff Vollform.

Als Stichworteinträge erscheinen auch gängige Abkürzungen und Kurzwörter, bei denen zumindest die Vollform, oft aber auch weitere Angaben zu Gebrauch und Bedeutung zu finden sind.

Bei Kürzungen aus der Vollform von Wörtern unterscheidet man Abkürzungen und Kurzwörter.

In deutschen Normen des DIN wird der gesuchte Begriff gewöhnlich (z. B. mit vollständig oder ungekürzt) umschrieben.

Wenn das Dokument keine Liste der verwendeten Abkürzungen enthält (…), muss beim ersten Auftreten einer Abkürzung die vollständige Benennung und dahinter in Klammern die Abkürzung angegeben werden.

Abkürzungen, die im vollen Wortlaut des ungekürzten Wortes gesprochen werden, erhalten in der Regel einen Punkt.

  • +1. "Vollform" findet man auch in der Produktbeschreibung von "Duden - Das Wörterbuch der Abkürzungen" im Duden-Shop. – Tsundoku Jul 28 '16 at 17:17
7

Wie wäre es mit

Langform

für die ausgeschriebene Abkürzung/Kurzform?

Chieron
  • 3,562
  • 1
  • 18
  • 26