5

What would Germans call what the English call the Thirty Years War — both formally and informally?

Uticensis
  • 972
  • 1
  • 8
  • 11

1 Answers1

15

This would translate almost literally in

Dreißigjähriger Krieg

that is used both colloquial, and in a formal setting. However some historians scientifically disagree with this term.

Takkat
  • 70,407
  • 29
  • 165
  • 411
  • 5
    it's still the only word I know, both formally and informally. +1 – Pekka Jun 30 '11 at 23:17
  • 2
    Why do some historians disagree on the name? – Tim Jul 01 '11 at 06:35
  • 3
    @Tim N: as far as I understood (I'm no historian) the notion that it was only one war is historically incorrect. There were several different wars as in this 30 years period of time. – Takkat Jul 01 '11 at 06:44