2

Le terme cause et le terme effet sont l'un et l'autre élaborés par l'esprit, définis exactement, et les caractères retenus pour la définition proviennent d'une abstraction conceptuelle qui découpe les éléments, sans tenir compte toujours de la solidarité réelle des institutions.

J'ai plusieurs questions sur cette phrase.Tout d'abord, quel est le sens de « terme » ? Ensuite, que signifie « retenus » dans cette phrase? Enfin, est-ce que le verbe découper » signifie couper ? Merci d'avance.

None
  • 61,543
  • 4
  • 94
  • 192
林剑锋
  • 319
  • 1
  • 4
  • 2
    Un terme c'est un mot ou ensemble de mots ayant, une signification précise et exprimant une idée définie. TLF. Mot est un synonyme acceptable dans cette phrase. « Retenus » ici veut dire « pris en compte », « acceptés ». Quel est la différence entre « couper » et « découper » ?. – None Oct 17 '21 at 14:03
  • 2
    couper: Imaginez: vous avez un ruban, vous le coupez en deux avec des ciseaux, par exemple. Maintenant, imaginez une morceau de papier (pour la couture), vous découpez un patron à partir du papier. découper implique une surface (comme le papier) de laquelle vous enlevez une partie en utilisant un outil coupant. Il y a même une technique artistique qui s'appelle le découpage. Des formes (en papier ou métal) comme des feuilles, par exemple, sont "extraits" d'une surface de paper ou métal (ou même le bois) utilisant des ciseaux. – Lambie Oct 17 '21 at 18:51
  • 1
    Dans votre texte, l'action coupante est effectué par l'abstraction conceptuelle. – Lambie Oct 17 '21 at 18:53
  • Avec des termes (mots) choisis, le patron (d'entreprise) met un terme (arrête) la réunion et retiens (garde dans la salle et laisse les autres sortir) les ouvri·ers·ères qui ont retenu (se souviennent de) l'utilisation du patron (du modèle [ou de la forme {mot qui a de nombreux emplois différents} dans d'autres métiers]) en papier pour la découpe (coupe [nom] selon un tracé précis) du tissu. – Personne Oct 18 '21 at 07:38

1 Answers1

4

Les caractères qui ont été retenus sont les caractères qui ont été gardés après examen d'un ensemble de caractères dont certains ont probablement été éliminés. C'est le verbe retenir.

Exemple en situation :
Le gouvernement lance un appel à projet pour distribuer des aides aux entreprises. Un comité se réunit pour examiner tous les 200 projets qui sont arrivés. Le comité en retient 10 (qui l'intéressent probablement en fonction de la somme disponible), 10 projets ont été retenus, 190 ont été refusés.

None
  • 61,543
  • 4
  • 94
  • 192