2

I sometimes see declarative sentences using the ”pronom de rappel” like this:

Aussi, sous le règne du nihilisme, la philosophie a-t-elle pour mobiles des sentiments noirs. (Nietzsche par Gilles Deleuze)

What’s the rôle of ”elle” here?

Urdatorn
  • 139
  • 3
  • 1
    Do you already have a source where you find the name "pronom de rappel" ? For me it's a construction linked to some connnection words like Aussi, ainsi. – XouDo May 14 '21 at 12:34
  • Nope, I just saw that phrase for the first time, while searching around for related questions here on this forum. – Urdatorn May 16 '21 at 14:13

1 Answers1

3

It's called Inversion du sujet.

It may happen also after encore, peut-être, sans doute.

See here https://cnrtl.fr/definition/aussi :

Aussi (adv de phrase)

Figure généralement en tête de phrase et entraîne le plus souvent l'inversion du sujet.

(...) Synon. c'est pourquoi, en conséquence

ex: Aussi oppose-t-on à la théologie naturelle ou rationnelle les religions positives

XouDo
  • 2,671
  • 5
  • 24