J'aimerais savoir dans la phrase suivante, quelle est la règle utilisée pour conjuguer le verbe aider : " j'ai consulté un psychothérapeute, qui m'a aidée à..." Source : livre : "les maladies psychiques "
Asked
Active
Viewed 168 times
1 Answers
3
La règle est la suivante :
Aider quelqu'un à faire quelque chose.
Lorsqu'un complément d'object direct précède un verbe conjugué à un temps composé (passé composé, plus-que-parfait, etc.) il faut faire l'accord du participe passé.
Ici, la personne consultant le psychothérapeute est une femme, donc :
J'ai consulté un psychothérapeute, qui m'a aidée à...
Si c'était un homme qui parlait, on écrirait :
J'ai consulté un psychothérapeute, qui m'a aidé à...
Notons qu'il n'y a aucune différence phonétique. Il existe évidement des cas où l'accord s'entend. Ex :
L'assiette que tu as mise sur la table est...
-
@jlliagre Thanks a lot ! – Dimitris Jul 26 '20 at 13:49
-
Le "-ée" ne se prononce-t-il pas un peu plus "long" que le "-é" ? – radouxju Jul 26 '20 at 15:06
-
@radouxju I am not a native:-)! As far as I know there is no any difference since e is mute. May be a native could verify it. – Dimitris Jul 26 '20 at 15:36
-
Maybe this would be worth a question. I am a native but from Belgium, so this could be a "regional" stuff – radouxju Jul 26 '20 at 15:39
-
2@radouxju Je viens de poster une question : https://french.stackexchange.com/questions/42617/prononciation-aid%c3%a9e-contre-aid%c3%a9 – Dimitris Jul 26 '20 at 19:37
-
merci, +1 pour la question – radouxju Jul 27 '20 at 07:57