I learnt that in French, "à les" is contracted to "aux." But I also learnt that we don't alter a proper name. So the name of the ski resort is "Les Angles"... So ... must we say "Je vais à Les Angles" or "Je vais aux Angles" ?
Asked
Active
Viewed 99 times
0
-
Not a complete duplicate, but very much related. – Maroon Mar 15 '20 at 16:09
-
Actual duplicate: https://french.stackexchange.com/questions/315/contraction-de-de-les-de-la-ou-de-le-dans-les-noms-propres – Gilles 'SO nous est hostile' Mar 16 '20 at 13:11
1 Answers
1
Il faut absolument faire la contraction :
Je vais aux Angles.
Tout comme :
- Je vais aux États unis.
- Je vais aux Bahamas.
Toto
- 14,992
- 8
- 37
- 62
-
1
-
-
1Effectivement, à force de parler anglais au boulot je fais des anglicisme sans même m'en rendre compte... – Laurent S. Mar 16 '20 at 10:16