1

J'ai certaines questions concernant l'emploi du verbe devoir au passé :

  1. Il a dû partir.
  2. Il devait partir.
  3. Il dut partir.
  4. Il aurait du partir.
  • Quand faut-il employer chacun temps ?
  • Quelles différences existent entre 1 et 3 dans le français courant et dans le français plus littéraire ?
Dimitris
  • 28,298
  • 14
  • 53
  • 161

1 Answers1

2

Il a dû partir.

  1. Il est parti car il n'avait pas le choix.
  2. Il est probablement parti (car on ne le trouve pas).

Il devait partir.

Quelque chose d'autre s'est passé avant le départ qui l'a interrompu ou retardé.

Il dut partir.

Il partit car n'avait pas le choix (littéraire).

Il aurait du partir.

Il n'est pas parti alors que c'était prévu ou que c'était la bonne décision.

jlliagre
  • 148,505
  • 9
  • 106
  • 237
  • @jiliagre Merci. Donc, λε Passe Composé a plus de sens que λε Passé Simple. Ce ne sont pas totalement interchangeables. – Dimitris Mar 16 '18 at 22:09
  • Ils sont d'autant moins interchangeables que le passé simple ne s'emploie plus à l'oral, en dehors d'effets de style. À l'écrit, il peut y avoir des nuances. Voir https://french.stackexchange.com/questions/9/diff%C3%A9rence-entre-le-pass%C3%A9-simple-et-le-pass%C3%A9-compos%C3%A9 – jlliagre Mar 16 '18 at 22:30
  • C'est noté ! Merci encore car tu as mis au premier plan les questions https://french.stackexchange.com/questions/7549/la-s%C3%A9v%C3%A9rit%C3%A9-de-lusage-incorrect-de-limparfait-vs-le-pass%C3%A9-compos%C3%A9 et https://french.stackexchange.com/questions/6249/imparfait-vs-pass%C3%A9-compos%C3%A9-for-devoir – Dimitris Mar 16 '18 at 22:52