2

Y a-t-il une difference entre :

  1. Un énorme scandale et un scandale énorme.

  2. Une excellente université et une université excellente.

  3. Un discours interminable et un interminable discours.

  4. Une énergie extraordinaire et une extraordinaire énergie.

?

Community
  • 1
Dimitris
  • 28,298
  • 14
  • 53
  • 161

1 Answers1

1

Non. Pas de différence dans les examples cités. No difference in your examples.

Mais il peut y avoir une différence dans certains cas: But there can be a difference in some other cases: Un grand homme (a great man) vs Un homme grand (a tall man)

Dimitris
  • 28,298
  • 14
  • 53
  • 161
Steph
  • 1,218
  • 6
  • 8
  • Merci. Mais pourquoi dit-on une question difficile et la version difficile question n'est pas permissible ? S'agit-il des raisons stylistiques ? – Dimitris Feb 20 '18 at 16:30
  • L'adjectif après le nom est le cas le plus fréquent. C'est correct presque tout le temps. Pour plus de détails, voir cette question : https://french.stackexchange.com/questions/319/quand-peut-on-mettre-un-adjectif-avant-ou-apr%c3%a8s-un-nom-when-do-adjectives-go – Steph Feb 20 '18 at 21:47