20

I'm very confused about it. Tous is pronounced sometimes “tou” sometimes “tousse”. Is there a fairly simple rule for that?

I found this document but I really couldn't understand it and I think it is over-complicated.

Je suis perdu. Tous est des fois prononcé « tou » et parfois « tousse ». Est-ce qu'il existe une règle simple pour connaître la bonne prononciation ?

J'ai trouvé ce document, mais je ne comprends pas vraiment ce qu'il dit et il me semble qu'il ne fait que compliquer les choses.

Community
  • 1
Paolo
  • 2,256
  • 6
  • 20
  • 30

1 Answers1

23

When tous is a pronoun you pronounce the s :

  • Ils sont tous /tus/ là.
  • À boire pour tous /tus/ !

When it is an adjective you don't pronounce the s :

  • Je me lève à six heures tous /tu/ les jours.

  • « Il m'a demandé une liste de tous /tu/ les participants.
    — Tous /tu/ les participants ?
    — Oui, tous /tus/. »

Le s se prononce quand tous est employé comme pronom et ne se prononce pas quand il est employé comme adjectif.

Stéphane Gimenez
  • 30,422
  • 13
  • 71
  • 152
None
  • 61,543
  • 4
  • 94
  • 192