I ran into a question like this recently. Put these in the order from highest to lowest
- number of mobile subscribers in Sometown
- population of Sometown
- number of cars in Sometown
You were supposed to go look up the info on the site and then order the 3 categories from most to least.
Intuitively it seems like "number of mobile subscribers" can not be more than "population" where "number of cars" can be anything
But, in some fine print on the site the "number of mobile subscribers" was determined by "counting active sim cards"
This points out an ambiguity based on pov.
From a person pov: Person A has 2 subscriptions I'd describe them as a single mobile subscriber with 2 subscriptions.
From a single company pov: Person A has 2 subscriptions with me then I have 2 subscriptions but one subscriber
From 2 or more companies' pov: Company B has Person A as a subscriber and company C also has Person A as a subscriber. They would each say they have 1 subscriber but collectively is that 2 subscribers or still 1 subscriber and 2 subscriptions. Maybe it's not even logical for them to say they have 1 subscriber each but rather they should be saying they each have 1 subscription each but no idea no many subscribers?
Taking the "number of cars" example, a single person owning 2 cars does not mean there are 2 drivers. Let's say the cars are different brands, BMW and VW. BMW and VW could or could not collectively say they are 2 drivers or 2 owners. They'd say there's 1 owner.
Is this something that can be solved in English or is it out of scope for the language itself or just opinion?