I've noticed that certain (compound?) verbs are combined into one word when the process is used as a noun. It seems to generally be processes with a preposition in them. If the noun isn't combined into one word, it's usually at least hyphenated, which seems to be a pretty standard English word progression (two words, hyphen, one word).
Is there a name for this phenomenon? Do we know why it happens? Do the verbs stay separate or will they eventually combine like the nouns?
Examples:
I log in using the login form.
You can make up for the missed test with the makeup quiz.
From this lookout tower, you can look out for miles.
You can “make up” for much but whether with a “makeup” test is, to me, a style choice with no rules.
“Login” is a term used by people with no interest in language. Otherwise, they’d use either “log in” our “log-in”
Similarly, consider all the possible variations of “on air” or “in car”. Make up your own mind which to use, but either be prepared to explain it, or admit that to you it doesn’t much matter.
– Robbie Goodwin Mar 27 '18 at 21:33