I am a Yank. I have a friend who lives in the UK, in Sussex. She writes:
Mike and Rose are pretty good, but they tend to take the mickey out of my inadequacies.
Mike and Rose are her children, BTW, and she's talking about her perceived inadequacies dealing with computers.
What on earth does it mean to "take the mickey out of" something?