Is it correct to say, I have been in a friendship I'm in a friendship
because I've always read and heard - I'm friends with or I have been friends with
Please explain
Also, if it's correct to say, I'm in a relationship then why does I'm in a friendship sound wrong to me?