My Amazon Kindle synchronizes with my Amazon library. Additionally, I have a Calibre library, which publishes its contents via a web server. As far as I know, you can only copy books from the server, whereas Amazon functionally rsyncs your book, keeping your highlights, notes, and current reading position updated. Is there any technique or product which facilitates similar functionality using a self-hosted solution?
Thank you