I have the habit of reading a lot in pitch black darkness (before falling asleep), and after a few minutes even the lowest brightness of my tablet (iPad 1) or phone (Samsung Galaxy Pocket) starts to be too much.
I wonder if backlit e-ink devices have a lower minimum brightness, or if it is similar to that of tablets and phones.
I ask mostly because it would be impossible to test this realistically in a shop.