In first place I look for default JIRA functionality e.g. without 3rd party plugins to simlify and improve the issue workflow.
Examples:
- Simple: Template for an acceptable bug report
- Probably, less simple: Set specific keywords if issue is created by a specific user e.g. "ops" for issues created by myself because I am currently in an Ops team. :-)