A teacher could be an evaluator and also be an evaluatee. How can I achieve this?

A teacher could be an evaluator and also be an evaluatee. How can I achieve this?

You would just add another foreign key to Eval_Result to link to the Evaluatee
So you would have:
Teacher as evaluator can evaluate multiple Teachers (evaluatees). This is a one-to-many self-referencing relationship.
Evaluator -|--< Evaluatee
Teacher:
id [Primary Key]
name
evaluator [Foreign Key referencing Teacher's id]
evaluation result id [Foreign Key referencing Evaluation Result's id]
Evaluation Result:
id [Primary Key]
result details
A Teacher (evaluatee) can have one evaluation result.
Teacher (evaluatee) -|--|- Evaluation Result