Are there any databases that have aggregated information on cell volumes? Most useful would be a database keyed by cell ontology (e.g., CL:0000236 for B cell).
The BioNumbers book has a small table, but none of the references appear to link back to systematic catalogues. In fact, just to put that small table together, they had to reference a dozen or so papers.
The SHOGoiN database is a nice overview of the taxonomy, but the only morphological data available is attached to the images (example B cell), which only includes areas and other histological measurements. Also, they don't seem to provide an API for programmatic access.