I can’t quite understand the way inversions are defined. In particular I expect an inversion to be only a reversed version of the reference and not its reverse complement. Most sources use diagrams such as below which totally obscure the fact that it is also complemented.
Could someone provide an explanation on what causes an inversion and why it is defined the way it is?

