soluționa

română

Etimologie

Din franceză solutionner.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Verb

Conjugarea verbului soluționa
Infinitiv	a soluționa
Indicativ prezent pers. 1 sg.	soluționez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să soluționeze
Participiu	soluționat
Conjugare	I

(v.tranz.) a găsi, a da o soluție; a dezlega, a rezolva.
A soluționat un litigiu.

Sinonime

clarifica, dezlega, delibera, lămuri, rezolva, tranșa

Cuvinte derivate

soluționabil
soluționare
soluționat

Cuvinte apropiate

soluție, soluțiune

Traduceri

a da o soluție

afrikaans: oplos (Afrikaans)
arabă: ذاب (العربية) (dhāba), حل (العربية) (Halla)
armeană: լուծել (հայերեն) (luçel)
bosniacă: riješiti (bosanski)
catalană: resoldre (català)
cehă: vyřešit (čeština)
chineză: 解決 (中文), 解决 (中文) (jiějué)
croată: riješiti (hrvatski)
engleză: solve (English)
esperanto: solvi (Esperanto)
estoniană: lahendama (eesti)
finlandeză: ratkaista (suomi), selvittää (suomi)
franceză: solutionner (français), résoudre (français)
galiciană: resolver (galego)
germană: lösen (Deutsch)
greacă: λύνω (Ελληνικά) (lýno)
italiană: risolvere (italiano)

japoneză: 解決する (日本語) (kaiketsu-suru)
maghiară: megold (magyar), megfejt (magyar)
neerlandeză: oplossen (Nederlands)
norvegiană: løse (norsk)
occitană: resòlver (occitan), resòlvre (occitan)
papamiento: solushoná (Papiamentu)
poloneză: rozwiązywać (polski)
portugheză: resolver (português), solucionar (português)
rusă: решать (русский) (rešát'), решить (русский) (rešít')
sârbă: решити (српски / srpski) (rešiti)
slovenă: rešiti (slovenščina)
spaniolă: resolver (español), solucionar (español)
suedeză: lösa (svenska)
swahili: utatuzi (Kiswahili)
telugu: పరిష్కరించు (తెలుగు) (parishkarinchu)
turcă: halletmek (Türkçe), çözmek (Türkçe)

=Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.