dalie

română

Etimologie

Din franceză dahlia < după botanistul suedez Andreas Dahl.

Pronunție

AFI: /ˈda.li.e/

Substantiv

Declinarea substantivului dalie
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	dalie	dălii, dalii
Articulat	dalia	dăliile, daliile
Genitiv-Dativ	daliei	dăliilor, daliilor
Vocativ	dalio	dăliilor, daliilor

(bot.) (Dahlia cultorum) plantă decorativă din familia compozeelor, cu florile în capitule mari albe, galbene, roșii sau violete.

Sinonime

(bot.) gherghină, (Transilv. și Maram.) leurdină

Paronime

darie

Vezi și

inulină

Traduceri

plantă; floare

afrikaans: dahlia (Afrikaans)
arabă: داليا (العربية) (dāliyyā) m.
armeană: գեորգենի (հայերեն) (georgeni), գեորգին (հայերեն) (georgin)
bască: dalia (euskara)
bosniacă: dalija (bosanski) f.
bretonă: dalia (brezhoneg) m.
bulgară: далия (български) (dalija) f., гергина (български) (gergina) f.
catalană: dàlia (català) f.
cehă: jiřina (čeština) f.
chineză: 大麗花 (中文), 大丽花 (中文) (dàlìhuā)
daneză: dahlia (dansk) c.
engleză: dahlia (English)
esperanto: dalio (Esperanto)
estoniană: daalia (eesti)
finlandeză: daalia (suomi)
franceză: dahlia (français) m.
galiciană: dalia (galego) f.
georgiană: გეორგინა (ქართული) (georgina)
germană: Dahlie (Deutsch) f.
greacă: ντάλια (Ελληνικά) (dália) f.

italiană: dalia (italiano) f.
japoneză: ダリア (日本語) (だりあ, daria)
letonă: dālija (latviešu)
lituaniană: jurginas (lietuvių) m.
maghiară: dália (magyar)
neerlandeză: dahlia (Nederlands)
norvegiană: georgine (norsk) m.
poloneză: dalia (polski) f.
portugheză: dália (português) f.
rusă: георгин (русский) (georgín) m.
slovenă: dalija (slovenščina) f.
sorabă de jos: jerjegina (dolnoserbski) f.
sorabă de sus: dalija (hornjoserbsce) f., jurina (hornjoserbsce) f.
spaniolă: dalia (español) f.
suedeză: dahlia (svenska) c.
turcă: dalya (Türkçe), yıldızçiçeği (Türkçe)
ucraineană: жоржина (українська) (žoržina) f.
urdu: ڈہلیا (اردو) (ḍahlīyā)
vietnameză: thược dược (Tiếng Việt)

Referințe

DEX online

Acest articol este emis de la Wiktionary. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.