Când Coșbuc...

Când Coșbuc scăpat de grija pământeștilor necazuri
Coborî modest și mândru spre divinul purgator,
Dante-i ține-n românește un discurs lăudător;
Lui Coșbuc, mirat că Dante îi vorbea în românește,
Florentinul îi răspunde c-un surâs de madrigal:
Din traducerea pe care mi-ai făcut-o magistral.