Ultimele zile ale lui Hitler

Ultimele zile ale lui Hitler
Der Untergang (în germană )

Afișul filmului
Rating
Titlu originarDer Untergang
GenIstoric
RegizorOliver Hirschbiegel
ScenaristBernd Eichinger (scenariu)
Joachim Fest (consultant istoric)
Traudl Junge și Melissa Müller (memorii)
Bazat peDer Untergang: Hitler und das Ende des Dritten Reiches[*][[Der Untergang: Hitler und das Ende des Dritten Reiches (book by Joachim Fest)|​]]
Bis zur letzten Stunde: Hitlers Sekretärin erzählt ihr Leben[*][[Bis zur letzten Stunde: Hitlers Sekretärin erzählt ihr Leben (2002 book by Traudl Junge)|​]]
Erinnerungen[*][[Erinnerungen (book by Albert Speer)|​]]  Modificați la Wikidata
ProducătorBernd Eichinger
StudioNewmarket Capital Group[*][[Newmarket Capital Group |​]]  Modificați la Wikidata
DistribuitorConstantin Film
Director de imagineRainer Klausmann
MontajHans Funck
MuzicaStephan Zacharias
DistribuțieBruno Ganz
Alexandra Maria Lara
Corinna Harfouch
Ulrich Matthes
Juliane Köhler
Thomas Kretschmann
Premiera16 septembrie 2004 (Germania)
Premiera în România10 iunie 2005
Durata150 min.
ȚaraGermania, Italia, Austria
Filmat înBerlin
Germania
Rusia  Modificați la Wikidata
Locul acțiuniiBerlin[1]
Führerbunker[1]  Modificați la Wikidata
Limba originalăgermană
Disponibil în românădublat sau subtitrat
PremiiAmanda Award for Best Foreign Feature Film[*][[Amanda Award for Best Foreign Feature Film (Award winner list of Best Foreign Feature Films)|​]] ()
Sølvklumpen for beste utenlandske kinofilm[*][[Sølvklumpen for beste utenlandske kinofilm |​]] ()
London Film Critics Circle Award for Actor of the Year[*][[London Film Critics Circle Award for Actor of the Year (class of award)|​]] (Bruno Ganz, )
Premiul Filmului Britanic Independent pentru cel mai bun film independent străin[*]​ (Oliver Hirschbiegel, )  Modificați la Wikidata
NominalizăriPremio Goya a la mejor película europea[*][[Premio Goya a la mejor película europea (award in Spain's national film awards)|​]] ()
Premiul Oscar pentru cel mai bun film străin ()
Premiul Filmului Britanic Independent pentru cel mai bun film independent străin[*]​ ()
Premiul Academiei Europene de Film pentru cel mai bun actor (Bruno Ganz, )[2]
propunere internațională la Premiile Oscar[*]​ (Germania, )  Modificați la Wikidata
Buget13,5 milioane €[3]
Încasări92,180,910 $[3]
Website oficialhttp://www.downfallthefilm.com/
http://www.der-untergang.de/  Modificați la Wikidata
Prezență online

Pagina Cinemagia

Ultimele zile ale lui Hitler (germană Der Untergang) este o coproducție germano-italiano-austriacă din 2004 regizată de Oliver Hirschbiegel, în care se prezintă ultimele douăsprezece zile din viața lui Adolf Hitler în buncărul din Berlin și a Germaniei Naziste din 1945.

Scenariul a fost scris de Bernd Eichinger care s-a bazat pe cărțile Inside Hitler's Bunker (română În buncărul lui Hitler), de istoricul Joachim Fest; Until the Final Hour (română Până în ultimul ceas), memoriile lui Traudl Junge, una din secretarele lui Hitler (la care a colaborat cu Melissa Müller); memoriile lui Albert Speer, Inside the Third Reich; Hitler's Last Days: An Eye–Witness Account, de Gerhardt Boldt; Das Notlazarett Unter Der Reichskanzlei: Ein Arzt Erlebt Hitlers Ende in Berlin de doctorul Ernst-Günther Schenck și memoriile lui Siegfried Knappe, Soldat: Reflecțiile unui soldat german, 1936–1949. A fost nominalizat la Premiul Oscar pentru cel mai bun film străin.

Dublajul în limba română

Distribuție

NSDAP

  • Bruno Ganz - Adolf Hitler
  • Alexandra Maria Lara - Traudl Junge
  • Ulrich Matthes - Reichsleiter Joseph Goebbels
  • Corinna Harfouch - Magda Goebbels
  • Juliane Köhler - Eva Braun
  • Birgit Minichmayr - Gerda Christian
  • Donevan Gunia - Peter Kranz
  • Karl Kranzkowski - Wilhelm Kranz
  • Ulrike Krumbiegel - Dorothee Kranz
  • Michael Brandner - Hans Fritzsche
  • Anna Thalbach - Hanna Reitsch
  • Bettina Redlich - Constanze Manziarly
  • Elizaveta Boyarskaya - Erna Flegel
  • Oliver Stritzel - Johannes Hentschel
  • Heino Ferch - Albert Speer

Wehrmacht

  • Christian Redl - Generaloberst Alfred Jodl
  • Rolf Kanies - General der Infanterie Hans Krebs, Chief of the Army General Staff
  • Michael Mendl - General der Artillerie Helmuth Weidling
  • Dietrich Hollinderbäumer - Generalfeldmarschall Robert Ritter von Greim
  • Dieter Mann - Generalfeldmarschall Wilhelm Keitel
  • Justus von Dohnányi - General der Infanterie Wilhelm Burgdorf
  • Hans H. Steinberg - General der Flieger Karl Koller
  • Klaus B. Wolf - Kriegsmarine Korvettenkapitän Alwin-Broder Albrecht
  • Devid Striesow - Feldwebel Fritz Tornow
  • Mathias Gnädinger - Reichsmarschall Hermann Göring, Luftwaffe commander-in-chief

Schutzstaffel (SS)

  • Ulrich Noethen - Reichsleiter and Reichsführer-SS Heinrich Himmler
  • Thomas Thieme - Reichsleiter and SS-Obergruppenführer Martin Bormann
  • Christian Hoening - SS-Obergruppenführer Ernst-Robert Grawitz
  • Thomas Kretschmann - SS-Gruppenführer and Generalleutnant Waffen-SS Hermann Fegelein
  • Alexander Held - SS-Brigadeführer Walther Hewel
  • André Hennicke - SS-Brigadeführer Wilhelm Mohnke
  • Matthias Habich - SS-Obersturmbannführer Prof. Dr. Werner Haase
  • Thomas Limpinsel - SS-Obersturmbannführer Heinz Linge
  • Thorsten Krohn - SS-Obersturmbannführer Dr. Ludwig Stumpfegger
  • Jürgen Tonkel - SS-Obersturmbannführer Erich Kempka
  • Igor Romanov - SS-Obersturmbannführer Peter Högl
  • Igor Bubenchikov - SS-Obersturmbannführer Franz Schädle
  • Christian Berkel - SS-Obersturmbannführer Dr. Ernst-Günther Schenck
  • Fabian Busch - SS-Obersturmbannführer Stehr
  • Götz Otto - SS-Sturmbannführer Otto Günsche
  • Heinrich Schmieder - SS-Oberscharführer Rochus Misch

Parodii

Scena în care Hitler se enervează atunci când realizează că războiul e pierdut a devenit un fenomen pe internet.[4] Vocea lui Ganz este păstrată dar se adaugă subtitrări cu un alt înțeles, care se referă în general la reacția sa în legătură cu politica, sportul sau viața de zi cu zi din prezent. Altă scenă folosită este cea când îi ordonă lui Otto Günsche să-l găsească pe Hermann Fegelein.

În 2010 erau mii de parodii, inclusiv una în care Hitler este revoltat pentru că oamenii continuă să facă parodii după filmul Downfall.[5]

Note

  1. 1 2 europeanfilmawards.eu, accesat în
  2. ↑ https://web.archive.org/web/20190720124252/https://www.europeanfilmacademy.org/2004.102.0.html, arhivat din original la |archive-url= necesită |archive-date= (ajutor), accesat în Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. 1 2 „DOWNFALL”. Box Office Mojo.
  4. ↑ BBC: The rise, rise and rise of the Downfall Hitler parody
  5. ↑ Boutin, Paul (), „Video Mad Libs With the Right Software”, The New York Times, pp. B10, accesat în

Legături externe

Acest articol este emis de la Wikipedia. Textul este licențiat sub Creative Commons - Attribution - Sharealike. Se pot aplica termeni suplimentari pentru fișierele media.