Liga Campionilor 1996-1997

Liga Campionilor 1996-1997 a fost a 42-a ediție a Cupei Campionilor Europeni și a 5-a de la înființarea Ligii Campionilor UEFA.

Runda de calificare

The winners of each tie in the preliminary round entered the Champions League group stage, whilst the losers entered the UEFA Cup First Round.

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Maccabi Tel Aviv 1–2 Fenerbahçe 0–1 1–1
Rangers 10–3 Alania Vladikavkaz 3–1 7–2
Panathinaikos 1–3 Rosenborg 1–0 0–3(aet)
IFK Göteborg 4–1 Ferencváros 3–0 1–1
Widzew Łódź (d)4–4 Brøndby 2–1 2–3
Grasshopper 6–0 Slavia Praga 5–0 1–0
Club Brugge 2–5 Steaua București 2–2 0–3
Rapid Viena 6–2 Dinamo Kiev 2–0 4–2
Maccabi Tel Aviv 0 – 1 Fenerbahçe
Raport Kemalettin  42'
Spectatori: 20,000
Fenerbahçe 1 – 1 Maccabi Tel Aviv
Tayfun  19' Raport Driks  75'
Spectatori: 30,000

Faza grupelor

Grupa A
Echipă Pct W D L GF GA GD Pts
 Auxerre 640287+112
 Ajax 640284+412
 Grasshopper 630385+39
 Rangers 6105513-83
Etapa 1
Auxerre 0–1 Ajax
Grasshopper 3–0 Rangers
Etapa 2
Rangers 1–2 Auxerre
Ajax 0–1 Grasshopper
Etapa 3
Auxerre 1–0 Grasshopper
Ajax 4–1 Rangers
Etapa 4
Grasshopper 3–1 Auxerre
Rangers 0–1 Ajax
Etapa 5
Rangers 2–1 Grasshopper
Ajax 1–2 Auxerre
Etapa 6
Auxerre 2–1 Rangers
Grasshopper 0–1 Ajax

Grupa B
Echipă Pct W D L GF GA GD Pts
 Atlético Madrid 6411124+813
 Dortmund 6411148+613
 Widzew Łódź 6114610-44
 Steaua 6114515-104
Etapa 1
Atlético Madrid 4–0 Steaua București
Borussia Dortmund 2–1 Widzew Łódź
Etapa 2
Widzew Łódź 1–4 Atlético Madrid
Steaua București 0–3 Borussia Dortmund
Etapa 3
Atlético Madrid 0–1 Borussia Dortmund
Steaua București 1–0 Widzew Łódź
Etapa 4
Borussia Dortmund 1–2 Atlético Madrid
Widzew Łódź 2–0 Steaua București
Etapa 5
Widzew Łódź 2–2 Borussia Dortmund
Steaua București 1–1 Atlético Madrid
Etapa 6
Atlético Madrid 1–0 Widzew Łódź
Borussia Dortmund 5–3 Steaua București

Grupa C
Echipă Pct W D L GF GA GD Pts
 Juventus 6510111+1016
 Manchester United 630363+39
 Fenerbahçe 621336-37
 Rapid Viena 6024212-102
Etapa 1
Rapid Viena 1–1 Fenerbahçe
Etapa 2
Manchester United 2–0 Rapid Viena
Etapa 3
Fenerbahçe 0–2 Manchester United
Etapa 4
Manchester United 0–1 Fenerbahçe
Etapa 5
Fenerbahçe 1–0 Rapid Viena
Etapa 6
Rapid Viena 0–2 Manchester United
Juventus 1 – 0 Manchester United
Bokšić  34' Raport
Spectatori: 2.093.228
Fenerbahçe 0 – 1 Juventus
Raport Bokšić  22'
Spectatori: 2.093.228
Rapid Viena 1 – 1 Juventus
Lesiak  20' Raport C. Vieri  9'
Spectatori: 2.093.228
Juventus 5 – 0 Rapid Viena
Bokšić  5'  61'
Montero  28'
Del Piero  29'  75'		 Raport
Spectatori: 2.093.228
Manchester United 0 – 1 Juventus
Raport Del Piero  36' (pen.)
Spectatori: 2.093.228
Juventus 2 – 0 Fenerbahçe
Padovano  42'
Amoruso  85'		 Raport
Spectatori: 2.093.228

Grupa D
Echipă Pct W D L GF GA GD Pts
 Porto 6510124+816
 Rosenborg 6303711-49
 Milan 62131311+27
 Göteborg 6105713-63
Etapa 1
IFK Göteborg 2–3 Rosenborg
Etapa 2
Porto 2–1 IFK Göteborg
Etapa 3
Rosenborg 0–1 Porto
Etapa 4
Porto 3–0 Rosenborg
Etapa 5
Rosenborg 1–0 IFK Göteborg
Etapa 6
IFK Göteborg 0–2 Porto
Milan 2 – 3 Porto
Simone  15'
Weah  69'		 Raport Artur  53'
Jardel  76'  82'
Spectatori: 2.093.228
Rosenborg 1 – 4 Milan
Soltvedt  16' Raport Simone  6'  23'  25'
Weah  56'
Spectatori: 2.093.228
IFK Göteborg 2 – 1 Milan
Wahlstedt  75'
Alexandersson  85'		 Raport Weah  53'
Spectatori: 2.093.228
Milan 4 – 2 IFK Göteborg
Boban  4'
Albertini  13' (pen.)
Locatelli  44'
Baggio  90+'		 Raport Blomqvist  27'
A. Andersson  32'
Spectatori: 2.093.228
Porto 1 – 1 Milan
Edmilson  71' Raport Davids  52'
Spectatori: 2.093.228
Milan 1 – 2 Rosenborg
Dugarry  45' Raport Brattbakk  30'
Heggem  70'
Spectatori: 2.093.228

Faza eliminatorie

Sferturi de finală
Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Borussia Dortmund 4–1 Auxerre 3–1 1–0
Manchester United 4–0 Porto 4–0 0–0
Ajax 4–3 Atlético Madrid 1–1 3–2(aet)
Rosenborg 1–3 Juventus 1–1 0–2

Primul tur
Manchester United 4 – 0 FC Porto
May  24'
Cantona  34'
Giggs  61'
Cole  80'		 Raport
Spectatori: 53,415
Arbitru: Anders Frisk ( Suedia)
Rosenborg 1 – 1 Juventus
Soltvedt  51' Raport C. Vieri  52'
Spectatori: 30,000
Arbitru: Marc Batta ( Franța)

Turul doi
FC Porto 0 – 0 Manchester United
Raport
Spectatori: 38,750
Arbitru: Kim Milton Nielsen (Danemarca)
Juventus 2 – 0 Rosenborg
Zidane  43'
Amoruso  90' (pen.)		 Raport
Spectatori: 35,000
Arbitru: Vítor Melo Pereira ( Portugalia)

Juventus a câștigat 3–1 la general.

Semi-finale
Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Borussia Dortmund 2–0 Manchester United 1–0 1–0
Ajax 2–6 Juventus 1–2 1–4

Primul tur
Borussia Dortmund 1 – 0 Manchester United
Pallister  75' (o.g.) Raport
Spectatori: 36,000
Arbitru: Nikolai Levnikov (Rusia)
Ajax 1 – 2 Juventus
Litmanen  66' Raport Amoruso  14'
C. Vieri  41'
Spectatori: 52,000
Arbitru: Antonio Jesús López Nieto (Spania)

Turul doi
Manchester United 0 – 1 Borussia Dortmund
Raport Ricken  8'
Spectatori: 53,606
Arbitru: Urs Meier (Elveția)
Juventus 4 – 1 Ajax
Lombardo  34'
C. Vieri  36'
Amoruso  79'
Zidane  81'		 Raport Melchiot  75'
Spectatori: 69,000
Arbitru: Kim Milton Nielsen (Danemarca)

Juventus a câștigat 6–2 la general.

Finală
Articol principal: Finala Ligii Campionilor 1997.
Borussia Dortmund 3 – 1 Juventus
Riedle  29'  34'
Ricken  70'		 Raport Del Piero  66'
Spectatori: 59,000
Arbitru: Sándor Puhl (Ungaria)
UEFA Champions League
1996-97 Câștigători
Borussia Dortmund
Primul titlu
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.