Cupa UEFA 2001-2002
Cupa UEFA 2001-2002 a fost a 31-a ediție a competiției de fotbal Cupa UEFA și a 44-a dacă se iau în calcul cele 13 ediții ale Cupei Orașelor Târguri (Inter-Cities Fairs Cup). Feyenoord a câștigat pentru a doua oară Cupa UEFA, într-o finală câștigată cu scorul de 3-0 în fața Borussiei Dortmund.
Tur preliminar
Tur
| Cosmos | 0–1 | Rapid Viena | |||
| Wallner 10' | Stadion: Stadio Olimpico, Serravalle Arbitru: Kostadin Kostadinov (Bulgaria) |
| Pelister | 0–2 | St. Gallen | |||
| Guido 4' Dal Santo 89' | Stadion: Stadion Tumbe Kafe, Bitola Arbitru: Johan Verbist (Belgia) |
| Dinamo București | 1–0 | Dinamo Tirana | |||
| Niculescu 34' (pen.) | Stadion: Stadionul Dinamo, București Arbitru: Nikolaos Agelakis (Grecia) |
| Olimpija Ljubljana | 4–0 | Shafa Baku | |||
| Komac 28' Tiganj 58', 59' Calleja 74' | Stadion: Bežigrad Stadium, Ljubliana Arbitru: Anthony Zammit (Malta) |
| Midtjylland | 1–1 | Glentoran | |||
| Pimpong 16' | Glendinning 84' | Stadion: SAS Arena, Herning Arbitru: Marian Dorobanțu (România) |
| Narva Trans | 3–0[1] | Elfsborg | |||
| Gruznov 40' | Lundström 33' Andreasson 36' (pen.), 61' | Stadion: Narva Kreenholmi Stadium, Narva Arbitru: Ladislav Gadosi (Slovacia) |
| Club Brugge | 4–0 | ÍA Akraness | |||
| Lange 62', 85' Lembi 77' Mendoza 88' (pen.) | Stadion: Jan Breydel Stadium, Bruges Arbitru: Karen Nalbandyan (Armenia) |
Prima rundă
1 S-a jucat numai un meci, pe teren neutru, la Varșovia, Polonia, din cauza problemelor de securitate din Rusia.
2 PSG a câștigat meciul de la București cu 3–0 din cauza unei pene de curent.
Tur
| 11 septembrie 2001 | Viktoria Žižkov | 0–0 | Wacker Innsbruck | ||
| 17:30 CET | Cronică | Stadion: FK Viktoria Stadion, Praga Arbitru: Laurent Duhamel (Franța) |
| 20 septembrie 2001 | Internazionale | 3–0 | Brașov | ||
| 21:00 CET | Dalmat 23' Kallon 31' Di Biagio 41' | Cronică | Stadion: Stadio Nereo Rocco, Trieste Arbitru: Fernando Mendez (Spania) |
| 20 septembrie 2001 | BATE Borisov | 0–2 | Milan | ||
| Shevchenko 64' Moreno 88' | Stadion: Stadionul Dinamo, Minsk |
| 20 septembrie 2001 | Parma | 1–0 | HJK | ||
| Milošević 21' (pen.) | Stadion: Stadio Ennio Tardini, Parma |
| 20 septembrie 2001 | Standard Liège | 2–0 | Strasbourg | ||
| Moreira 40', 83' |
| 20 septembrie 2001 | Dnipro Dnipropetrovsk | 0–0 | Fiorentina | ||
| Stadion: Stadium Meteor, Dnipropetrovsk |
| 20 septembrie 2001 | Ipswich Town | 1–1 | Torpedo Moscova | ||
| Bramble 85' | Vyazmikin 14' | Stadion: Portman Road, Ipswich |
Retur
| 25 septembrie 2001 | Wacker Innsbruck | 1–0 | Viktoria Žižkov | ||
| 18:00 CET | Glieder 49' | Cronică | Stadion: Tivoli Neu, Innsbruck Arbitru: Vasyl Melnychuk (Ucraina) |
Wacker Innsbruck s-a calificat cu scorul general de 1–0.
| 27 septembrie 2001 | Brașov | 0–3 | Internazionale | ||
| Ventola 14', 79' Guly 36' | Stadion: Stadionul Tineretului, Brașov |
Internazionale s-a calificat cu scorul general de 6–0.
| 27 septembrie 2001 | Milan | 4–0 | BATE Borisov | ||
| Rui Costa 21' Moreno 45' Sarr 56' Inzaghi 74' (pen.) | Stadion: Stadio Giuseppe Meazza, Milano |
Milan s-a calificat cu scorul general de 6–0.
| 27 septembrie 2001 | HJK | 0–2 | Parma | ||
| martieionni 79' Bonazzoli 90' | Stadion: Finnair Stadium, Helsinki |
Parma s-a calificat cu scorul general de 3–0.
| 27 septembrie 2001 | Strasbourg | 2–2 | Standard Liège | ||
| Ljuboja 5', 37' | Goosens 57' Vandooren 60' |
Standard Liège s-a calificat cu scorul general de 4–2.
| 27 septembrie 2001 | Fiorentina | 2–1 | Dnipro Dnipropetrovsk | ||
| Adani 75' Chiesa 76' | Slabyshev 88' | Stadion: Stadio Artemio Franchi, Florența |
Fiorentina s-a calificat cu scorul general de 2–1.
| 27 septembrie 2001 | Anji Mahacikala | 0–1 | Rangers | ||
| Cronică | Konterman 85' | Stadion: Varșovia Arbitru: Edgar Steinborn (Germania) |
Rangers s-a calificat cu scorul general de 1-0 after only one game was played.
| 27 septembrie 2001 | Torpedo Moscova | 1–2 | Ipswich Town | ||
| Vyazmikin 66' | Finidi 47' Stewart 54' (pen.) | Stadion: Stadionul Lujniki, Moscova |
Ipswich Town s-a calificat cu scorul general de 3-2.
A doua rundă
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Roda JC | 5–3 | Maccabi Tel Aviv | 4–1 | 1–2 |
| Legia Varșovia | 2–7 | Valencia | 1–1 | 1–6 |
| Freiburg | 4–2 | St. Gallen | 0–1 | 4–1 |
| Bordeaux | 4–0 | Standard Liège | 2–0 | 2–0 |
| Fiorentina | 4–2 | Tirol Innsbruck | 2–0 | 2–2 |
| Ipswich Town | 3–1 | Helsingborg | 0–0 | 3–1 |
| Paris Saint-Germain | 6–2 | Rapid Viena | 4–0 | 2–2 |
| Union Berlin | 0–2 | Litex Lovech | 0–2 | 0–0 |
| Copenhaga | 1–0 | Ajax | 0–0 | 1–0 |
| Internazionale | 2–1 | Wisła Cracovia | 2–0 | 0–1 |
| PAOK | 8–3 | Marila Příbram | 6–1 | 2–2 |
| Rangers | 7–2 | Dinamo Moscova | 3–1 | 4–1 |
| Halmstad | 1–7 | Sporting CP | 0–1 | 1–6 |
| Real Zaragoza | 0–1 | Servette | 0–0 | 0–1 |
| Leeds United | 6–5 | Troyes | 4–2 | 2–3 |
| CSCA Kiev | 0–7 | Club Brugge | 0–2 | 0–5 |
| Utrecht | 1–3 | Parma | 1–3 | 0–0 |
| Osijek | 3–5 | AEK Atena | 1–2 | 2–3 |
| Viking | 0–3 | Hertha BSC | 0–1 | 0–2 |
| Grasshoppers | 6–5 | Twente | 4–1 | 2–4 |
| Varteks | 3–6 | Brøndby | 3–1 | 0–5 |
| Hapoel Tel Aviv | 3–1 | Chelsea | 2–0 | 1–1 |
| Celta de Vigo | 3–4 | Slovan Liberec | 3–1 | 0–3 |
| Milan | 3–0 | ȚSKA Sofia | 2–0 | 1–0 |
Tur
| 16 octombrie 2001 | Roda JC | 4–1 | Maccabi Tel Aviv | ||
| 18:00 | Soetaers 4', 35' Berglund 54' Sonkaya 82' | Cronică | Horváth 78' | Stadion: Parkstad Limburg, Kerkrade Arbitru: Yuri Baskakov (Rusia) |
| 18 octombrie 2001 | Legia Varșovia | 1–1 | Valencia | ||
| 19:00 | Karwan 11' | Cronică | A. Ilie 60' (pen.) | Stadion: Stadion Wojska Polskiego, Varșovia Arbitru: Bernhard Brugger (Austria) |
| 18 octombrie 2001 | Freiburg | 0–1 | St. Gallen | ||
| 20:30 | Cronică | Mokoena 90' | Stadion: Dreisamstadion, Freiburg Arbitru: Vladimír Hriňák (Slovacia) |
| 18 octombrie 2001 | Bordeaux | 2–0 | Standard Liège | ||
| 19:00 | Pauleta 6' (pen.) Christian 33' | Cronică | Stadion: Stade Chaban-Delmas, Bordeaux Arbitru: Massimo Busacca (Elveția) |
| 18 octombrie 2001 | Fiorentina | 2–0 | Tirol Innsbruck | ||
| 20:45 | Morfeo 47' Nuno Gomes 86' | Cronică | Stadion: Stadio Artemio Franchi, Florența Arbitru: Martin Ingvarsson (Suedia) |
| 18 octombrie 2001 | Ipswich Town | 0–0 | Helsingborg | ||
| 21:05 | Cronică | Stadion: Portman Road, Ipswich Arbitru: Wolfgang Sowa (Austria) |
| 18 octombrie 2001 | Paris Saint-Germain | 4–0 | Rapid Viena | ||
| 21:00 | Ronaldinho 16', 58' Mendy 28' Anelka 54' | Cronică | Stadion: Parc des Princes, Paris Arbitru: Fiorenzo Treossi (Italia) |
| 18 octombrie 2001 | Union Berlin | 0–2 | Litex Lovech | ||
| 18:00 | Cronică | Bornosuzov 50' Petrov 92' | Stadion: Olympiastadion, Berlin Arbitru: Leif Sundell (Suedia) |
| 18 octombrie 2001 | Copenhaga | 0–0 | Ajax | ||
| 18:30 | Cronică | Stadion: Parken, Copenhaga Arbitru: Darko Čeferin (Slovenia) |
| 18 octombrie 2001 | Internazionale | 2–0 | Wisła Cracovia | ||
| 21:00 | Kallon 61', 65' | Cronică | Stadion: Stadio Nereo Rocco, Trieste Arbitru: Leslie Irvine (Irlanda) |
| 18 octombrie 2001 | PAOK | 6–1 | Marila Příbram | ||
| 20:00 | Yiasoumi 22', 27' Okkas 37', 87' Konstantinidis 50' Luciano 75' | Cronică | Siegl 56' | Stadion: Stadionul Toumba, Salonika Arbitru: Victor Esquinas Torres (Spania) |
| 18 octombrie 2001 | Rangers | 3–1 | Dinamo Moscova | ||
| 20:45 | Amoruso 9' Ball 61' de Boer 79' | Cronică | Gusev 89' | Stadion: Ibrox Stadium, Glasgow Arbitru: Stéphane Bré (Franța) |
| 18 octombrie 2001 | Halmstad | 0–1 | Sporting CP | ||
| 20:00 | Cronică | Niculae 53' | Stadion: Örjans vall, Halmstad Arbitru: Pascal Garibian (Franța) |
| 18 octombrie 2001 | Real Zaragoza | 0–0 | Servette | ||
| 21:00 | Cronică | Stadion: La Romareda, Zaragoza Arbitru: Lutz Michael Fröhlich (Germania) |
| 18 octombrie 2001 | Leeds United | 4–2 | Troyes | ||
| 21:00 | Viduka 5', 43' Bowyer 22', 46' | Cronică | Loko 30', 80' | Stadion: Elland Road, Leeds Arbitru: Fernando Carmona Méndez (Spania) |
| 18 octombrie 2001 | CSCA Kiev | 0–2 | Club Brugge | ||
| 18:00 | Cronică | Verheyen 33', 47' | Stadion: Valeriy Lobanovskyi Dinamo Stadium, Kiev Arbitru: Mikko Vuorela (Finlanda) |
| 18 octombrie 2001 | Utrecht | 1–3 | Parma | ||
| 20:45 | Jochemsen 76' | Cronică | Di Vaio 22', 69' Bonazzoli 55' | Stadion: Stadion Galgenwaard, Utrecht Arbitru: Sorin Carpodean (România) |
| 18 octombrie 2001 | Osijek | 1–2 | AEK Atena | ||
| 18:00 | Mijatović 71' | Cronică | Zagorakis 6' Nikolaidis 70' | Stadion: Gradski vrt, Osijek Arbitru: Eric Romain (Belgia) |
| 16 octombrie 2001 | Viking | 0–1 | Hertha BSC | ||
| 17:00 | Cronică | Preetz 5' | Stadion: Stavanger Stadion, Stavanger Arbitru: Miroslav Liba (Cehia) |
| 18 octombrie 2001 | Grasshoppers | 4–1 | Twente | ||
| 19:15 | Núñez 29', 34', 90' Petrić 57' | Cronică | Polak 69' | Stadion: Hardturm, Zürich Arbitru: Georgios Kasnaferis (Grecia) |
| 18 octombrie 2001 | Varteks | 3–1 | Brøndby | ||
| 20:45 | Bjelanović 64' Mumlek 77' Karić 83' (pen.) | Cronică | Niżnik 80' | Stadion: Stadion Anđelko Herjavec, Varaždin Arbitru: Dani Koren (Israel) |
| 18 octombrie 2001 | Hapoel Tel Aviv | 2–0 | Chelsea | ||
| 20:15 | Gershon 87' (pen.) Cleșcenco 94' | Cronică | Stadion: Bloomfield Stadium, Tel Aviv Arbitru: Dick van Egmond (Olanda) |
| 18 octombrie 2001 | Celta de Vigo | 3–1 | Slovan Liberec | ||
| 21:35 | Mostovoi 35', 76', 90' | Cronică | Cáceres 65' (o.g.) | Stadion: Balaídos, Vigo Arbitru: Edo Trivković (Croația) |
| 18 octombrie 2001 | Milan | 2–0 | ȚSKA Sofia | ||
| 20:45 | Rui Costa 20' Shevchenko 51' | Cronică | Stadion: Stadio Giuseppe Meazza, Milano Arbitru: Claus Bo Larsen (Danemarca) |
Retur
| 1 noiembrie 2001 | Maccabi Tel Aviv | 2–1 | Roda JC | ||
| 18:00 | Biton 37', 57' | Cronică | Lawal 11' | Stadion: Bloomfield Stadium, Tel Aviv Arbitru: Tomasz Mikulski (Polonia) |
Roda JC s-a calificat cu scorul general de 5–3.
| 1 noiembrie 2001 | Valencia | 6–1 | Legia Varșovia | ||
| 21:30 | Albelda 13' A. Ilie 16' Đukić 32' Aimar 39' (pen.) Sánchez 70' Angulo 78' | Cronică | Svitlica 76' | Stadion: Estadi de Mestalla, Valencia Arbitru: Tom Henning Øvrebø (Norvegia) |
Valencia s-a calificat cu scorul general de 7–2.
| 1 noiembrie 2001 | St. Gallen | 1–4 | Freiburg | ||
| 16:00 | Zellweger 8' | Cronică | Tskitishvili 11' Sellimi 37' But 73' Kehl 82' | Stadion: Hardturm, Zürich Arbitru: Michal Beneš (Cehia) |
Freiburg s-a calificat cu scorul general de 4–2.
| 1 noiembrie 2001 | Standard Liège | 0–2 | Bordeaux | ||
| 20:00 | Cronică | Dugarry 57' Pauleta 84' | Stadion: Stade Maurice Dufrasne, Liège Arbitru: Erol Ersoy (Turcia) |
Bordeaux s-a calificat cu scorul general de 4–0.
| 1 noiembrie 2001 | Tirol Innsbruck | 2–2 | Fiorentina | ||
| 20:30 | Gilewicz 25', 75' | Cronică | Nuno Gomes 26' Morfeo 41' | Stadion: Tivoli Neu, Innsbruck Arbitru: Georgios Douros (Grecia) |
Fiorentina s-a calificat cu scorul general de 4–2.
| 1 noiembrie 2001 | Helsingborg | 1–3 | Ipswich Town | ||
| 20:45 | Eklund 7' | Cronică | Hreiðarsson 69' Stewart 81', 88' | Stadion: Olympia, Helsingborg Arbitru: Eduardo Iturralde González (Spania) |
Ipswich Town s-a calificat cu scorul general de 3–1.
| 1 noiembrie 2001 | Rapid Viena | 2–2 | Paris Saint-Germain | ||
| 18:00 | Wagner 10', 16' | Cronică | Potillon 52' Hugo Leal 91' | Stadion: Gerhard-Hanappi-Stadion, Viena Arbitru: Roy Helge Olsen (Norvegia) |
Paris Saint-Germain s-a calificat cu scorul general de 6–2.
| 30 octombrie 2001 | Litex Lovech | 0–0 | Union Berlin | ||
| 17:30 | Cronică | Stadion: Lovech Stadium, Lovech Arbitru: Kristinn Jakobsson (Islanda) |
Litex Lovech s-a calificat cu scorul general de 2–0.
| 1 noiembrie 2001 | Ajax | 0–1 | Copenhaga | ||
| 20:45 | Cronică | Jensen 82' | Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam Arbitru: Jacek Granat (Polonia) |
Copenhaga s-a calificat cu scorul general de 1–0.
| 30 octombrie 2001 | Wisła Cracovia | 1–0 | Internazionale | ||
| 13:00 | Żurawski 4' | Cronică | Stadion: Wisła Stadium, Cracovia Arbitru: Paulo Paraty (Portugalia) |
Internazionale s-a calificat cu scorul general de 2–1.
| 1 noiembrie 2001 | Marila Příbram | 2–2 | PAOK | ||
| 14:00 | Čížek 36' Kučera 61' | Cronică | Luciano 15' Yiasoumi 61' | Stadion: Na Litavce, Pribram Arbitru: Nicolai Vollquartz (Danemarca) |
PAOK s-a calificat cu scorul general de 8–3.
| 1 noiembrie 2001 | Dinamo Moscova | 1–3 | Rangers | ||
| 18:00 | Gusev 27' | Cronică | de Boer 8' Flo 42' Løvenkrands 78' | Stadion: Dinamo Stadium, Moscova Arbitru: Pasquale Rodomonti (Italia) |
Rangers s-a calificat cu scorul general de 6–2.
| 1 noiembrie 2001 | Sporting CP | 6–1 | Halmstad | ||
| 21:00 | Jardel 30' (pen.), 76', 90' João Pinto 39' Niculae 61' Paulo Bento 71' | Cronică | Nordstrand 41' | Stadion: José Alvalade, Lisabona Arbitru: Philippe Leuba (Elveția) |
Sporting CP s-a calificat cu scorul general de 7–2.
| 1 noiembrie 2001 | Servette | 1–0 | Real Zaragoza | ||
| 20:30 | Oruma 87' | Cronică | Stadion: Charmilles Stadium, Geneva Arbitru: Orhan Erdemir (Turcia) |
Servette s-a calificat cu scorul general de 1–0.
| 1 noiembrie 2001 | Troyes | 3–2 | Leeds United | ||
| 20:15 | Amzine 8' Hamed 38' Rothen 58' | Cronică | Viduka 15' Keane 78' | Stadion: Stade de l'Aube, Troyes Arbitru: Massimo De Santis (Italia) |
Leeds United s-a calificat cu scorul general de 6–5.
| 1 noiembrie 2001 | Club Brugge | 5–0 | CSCA Kiev | ||
| 20:30 | Martens 4', 73', 90' Verheyen 7' Mendoza 42' | Cronică | Stadion: Jan Breydelstadion, Bruges Arbitru: Paulo Costa (Portugalia) |
Club Brugge s-a calificat cu scorul general de 7–0.
| 1 noiembrie 2001 | Parma | 0–0 | Utrecht | ||
| 20:45 | Cronică | Stadion: Stadio Ennio Tardini, Parma Arbitru: Helmut Fleischer (Germania) |
Parma s-a calificat cu scorul general de 3–1.
| 30 octombrie 2001 | AEK Atena | 3–2 | Osijek | ||
| 18:00 | Lakis 31' Tsiartas 38' Konstantinidis 79' | Cronică | Rodrigo 15' (o.g.) Mitu 43' | Stadion: Nikos Goumas Stadium, Atena Arbitru: Ivan Dobrinov (Bulgaria) |
AEK Atena s-a calificat cu scorul general de 5–3.
| 1 noiembrie 2001 | Hertha BSC | 2–0 | Viking | ||
| 18:00 | Alex Alves 17' Sverrisson 29' | Cronică | Stadion: Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, Berlin Arbitru: Paul Allaerts (Belgia) |
Hertha BSC s-a calificat cu scorul general de 3–0.
| 1 noiembrie 2001 | Twente | 3–2 | Grasshoppers | ||
| 18:30 | van der Laan 35', 79' Cairo 45' | Cronică | Chapuisat 70' Benjani 85' | Stadion: De Grolsch Veste, Enschede Arbitru: Attila Hanacsek (Ungaria) |
Grasshoppers s-a calificat cu scorul general de 6–4.
| 1 noiembrie 2001 | Brøndby | 5–0 | Varteks | ||
| 19:00 | Madsen 1' Bagger 31' Jonson 53', 76', 83' | Cronică | Stadion: Brøndby Stadium, Brondby Arbitru: Costas Kapitanis (Cipru) |
Brøndby s-a calificat cu scorul general de 6–3.
| 1 noiembrie 2001 | Chelsea | 1–1 | Hapoel Tel Aviv | ||
| 21:00 | Zola 64' | Cronică | Osterc 35' | Stadion: Stamford Bridge, Londra Arbitru: Laurent Duhamel (Franța) |
Hapoel Tel Aviv s-a calificat cu scorul general de 3–1.
| 1 noiembrie 2001 | Slovan Liberec | 3–0 | Celta de Vigo | ||
| 18:30 | Štajner 38' Nezmar 70', 90' | Cronică | Stadion: Stadion u Nisy, Liberec Arbitru: Franz-Xaver Wack (Germania) |
Slovan Liberec s-a calificat cu scorul general de 4–3.
| 1 noiembrie 2001 | ȚSKA Sofia | 0–1 | Milan | ||
| 17:45 | Cronică | Inzaghi 62' | Stadion: Balgarska Armiya Stadium, Sofia Arbitru: Dermot Gallagher (Anglia) |
Milan s-a calificat cu scorul general de 3–0.
A treia rundă
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| PAOK | 4–6 | PSV Eindhoven | 3–2 | 1–4 |
| Fiorentina | 0–3 | Lille | 0–1 | 0–2 |
| Valencia | 1–1 5–4 l.d. | Celtic | 1–0 | 0–1 d.p. |
| Servette | 3–0 | Hertha BSC | 0–0 | 3–0 |
| Ipswich Town | 2–4 | Internazionale | 1–0 | 1–4 |
| Rangers | 0–0 4–3 l.d. | Paris Saint-Germain | 0–0 | 0–0 d.p. |
| Feyenoord | 3–2 | Freiburg | 1–0 | 2–2 |
| AEK Atena | 4–3 | Litex Lovech | 3–2 | 1–1 |
| Grasshoppers | 3–4 | Leeds United | 1–2 | 2–2 |
| Parma | 4–1 | Brøndby | 1–1 | 3–0 |
| Bordeaux | 1–2 | Roda JC | 1–0 | 0–2 |
| Slovan Liberec | 5–2 | Mallorca | 3–1 | 2–1 |
| Hapoel Tel Aviv | 3–1 | Lokomotiv Moscova | 2–1 | 1–0 |
| Copenhaga | 0–2 | Borussia Dortmund | 0–1 | 0–1 |
| Milan | 3–1 | Sporting CP | 2–0 | 1–1 |
| Club Brugge | 4–4 (a) | Lyon | 4–1 | 0–3 |
Tur
| 22 noiembrie 2001 | PAOK | 3–2 | PSV Eindhoven | ||
| 18:30 | Yiasoumi 36', 69' Udeze 44' | Cronică | de Jong 19' Bruggink 81' | Stadion: Stadionul Toumba, Thessaloniki Arbitru: Stéphane Bré (Franța) |
| 22 noiembrie 2001 | Fiorentina | 0–1 | Lille | ||
| 20:45 | Cronică | Bakari 24' | Stadion: Stadio Artemio Franchi, Florența Arbitru: Manuel Mejuto González (Spania) |
| 22 noiembrie 2001 | Valencia | 1–0 | Celtic | ||
| 21:30 | Vicente 74' | Cronică | Stadion: Mestalla Stadium, Valencia Arbitru: Domenico Messina (Italia) |
| 22 noiembrie 2001 | Servette | 0–0 | Hertha BSC | ||
| 18:00 | Cronică | Stadion: Charmilles Stadium, Geneva Arbitru: Claus Bo Larsen (Danemarca) |
| 22 noiembrie 2001 | Ipswich Town | 1–0 | Internazionale | ||
| 20:45 | Armstrong 81' | Cronică | Stadion: Portman Road, Ipswich Arbitru: Kim Milton Nielsen (Danemarca) |
| 22 noiembrie 2001 | Rangers | 0–0 | Paris Saint-Germain | ||
| 21:00 | Cronică | Stadion: Ibrox Stadium, Glasgow Arbitru: Karl-Erik Nilsson (Suedia) |
| 22 noiembrie 2001 | Feyenoord | 1–0 | Freiburg | ||
| 20:30 | Ono 82' | Cronică | Stadion: De Kuip, Rotterdam Arbitru: Stuart Dougal (Scoția) |
| 22 noiembrie 2001 | AEK Atena | 3–2 | Litex Lovech | ||
| 20:15 | Tsiartas 10' Zagorakis 18' Konstantinidis 23' | Cronică | Janković 30' Răchită 71' | Stadion: Nikos Goumas Stadium, Atena Arbitru: Wolfgang Stark (Germania) |
| 22 noiembrie 2001 | Grasshoppers | 1–2 | Leeds United | ||
| 20:15 | Chapuisat 17' | Cronică | Harte 73' Smith 78' | Stadion: Hardturm, Zürich Arbitru: Lucílio Batista (Portugalia) |
| 22 noiembrie 2001 | Parma | 1–1 | Brøndby | ||
| 18:30 | Lamouchi 1' | Cronică | Nordin 90' (pen.) | Stadion: Stadio Ennio Tardini, Parma Arbitru: Konrad Plautz (Austria) |
| 20 noiembrie 2001 | Bordeaux | 1–0 | Roda JC | ||
| 18:00 | Paulo Miranda 49' | Cronică | Stadion: Stade Chaban-Delmas, Bordeaux Arbitru: Valentin Ivanov (Rusia) |
| 22 noiembrie 2001 | Slovan Liberec | 3–1 | Mallorca | ||
| 19:00 | Lukáš 2' Johana 19' Jun 50' | Cronică | Biagini 60' | Stadion: Stadion u Nisy, Liberec Arbitru: Jacek Granat (Polonia) |
| 22 noiembrie 2001 | Hapoel Tel Aviv | 2–1 | Lokomotiv Moscova | ||
| 18:00 | Osterc 42' Domb 89' | Cronică | Izmailov 56' | Stadion: Bloomfield Stadium, Tel Aviv Arbitru: Leslie Irvine (Irlanda de Nord) |
| 22 noiembrie 2001 | Copenhaga | 0–1 | Borussia Dortmund | ||
| 18:30 | Cronică | Herrlich 90' | Stadion: Parken Stadium, Copenhaga Arbitru: Mike Riley (Anglia) |
| 22 noiembrie 2001 | Milan | 2–0 | Sporting CP | ||
| 20:45 | Shevchenko 37' Inzaghi 77' | Cronică | Stadion: Stadio Giuseppe Meazza, Milano Arbitru: Juan Fernández Marin (Spania) |
| 22 noiembrie 2001 | Club Brugge | 4–1 | Lyon | ||
| 19:30 | Englebert 4' Van Der Heyden 54' Mendoza 75' De Brul 90' | Cronică | Luyindula 83' | Stadion: Jan Breydelstadion, Brugge Arbitru: Arturo Daudén Ibáñez (Spania) |
Retur
| 6 decembrie 2001 | PSV Eindhoven | 4–1 | PAOK | ||
| 19:30 | Vennegoor of Hesselink 2', 58' Gakhokidze 33' Van Bommel 90' | Cronică | Okkas 59' | Stadion: Philips Stadion, Eindhoven Arbitru: Graziano Cesari (Italia) |
PSV Eindhoven s-a calificat cu scorul general de 6–4.
| 6 decembrie 2001 | Lille | 2–0 | Fiorentina | ||
| 19:00 | Bruno Cheyrou 32' Sterjovski 78' | Cronică | Stadion: Stade Grimonprez Jooris, Lille Arbitru: Herbert Fandel (Germania) |
Lille s-a calificat cu scorul general de 3–0.
| 6 decembrie 2001 | Celtic | 1–0 (d.p.) (4–5 d.l.d.) | Valencia | ||
| 20:30 | Larsson 45' | Cronică | Stadion: Celtic Park, Glasgow Arbitru: Knud Erik Fisker (Danemarca) | ||
| Penalty-uri de departajare(d) | |||||
| Lambert Thompson Larsson Sutton Hartson Valgaeren | Carew Vicente de los Santos Ayala Pellegrino Mista | ||||
Valencia 1–1 Celtic. Valencia s-a calificat cu scorul general de 5–4 la penaltiuri.
| 6 decembrie 2001 | Hertha BSC | 0–3 | Servette | ||
| 18:00 | Cronică | Hilton 16' Frei 48' Obradović 69' | Stadion: Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, Berlin |
Servette s-a calificat cu scorul general de 3–0.
| 6 decembrie 2001 | Internazionale | 4–1 | Ipswich Town | ||
| 21:00 | Vieri 19', 34', 71' Kallon 46' | Cronică | Armstrong 79' (pen.) | Stadion: Stadio Giuseppe Meazza, Milano Arbitru: Graham Barber (Anglia) |
Internazionale s-a calificat cu scorul general de 4–2.
| 6 decembrie 2001 | Paris Saint-Germain | 0–0 (d.p.) (3–4 d.l.d.) | Rangers | ||
| 21:00 | Cronică | Stadion: Parc des Princes, Paris Arbitru: Hartmut Strampe (Germania) | |||
| Penalty-uri de departajare(d) | |||||
| Okocha Ronaldinho Arteta Heinze Mendy Pochettino | Amoruso Latapy Konterman Caniggia Numan Ferguson | ||||
Rangers 0–0 Paris Saint-Germain. Rangers s-a calificat cu scorul general de 4–3 la penaltiuri.
| 6 decembrie 2001 | Freiburg | 2–2 | Feyenoord | ||
| 20:30 | Kehl 21' Kobiashvili 49' (pen.) | Cronică | Van Hooijdonk 57' Leonardo 86' | Stadion: Dreisamstadion, Freiburg Arbitru: Alfredo Trentalange (Italia) |
Feyenoord s-a calificat cu scorul general de 3–2.
| 6 decembrie 2001 | Litex Lovech | 1–1 | AEK Atena | ||
| 18:00 | Yurukov 90' | Cronică | Gamarra 16' | Stadion: Lovech Stadium, Lovech Arbitru: René Temmink (Olanda) |
AEK Atena s-a calificat cu scorul general de 4–3.
| 6 decembrie 2001 | Leeds United | 2–2 | Grasshoppers | ||
| 21:00 | Kewell 19' Keane 45' | Cronică | Núñez 42', 89' | Stadion: Elland Road, Leeds Arbitru: Frank De Bleeckere (Belgia) |
Leeds United s-a calificat cu scorul general de 4–3.
| 6 decembrie 2001 | Brøndby | 0–3 | Parma | ||
| 17:30 | Cronică | Mboma 44' Nakata 58' Lamouchi 82' | Stadion: Brøndby Stadium, Brøndby Arbitru: Ľuboš Micheľ (Slovacia) |
Parma s-a calificat cu scorul general de 4–1.
| 4 decembrie 2001 | Roda JC | 2–0 | Bordeaux | ||
| 18:00 | Anastasiou 56' Lawal 64' | Cronică | Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade Arbitru: Fritz Stuchlik (Austria) |
Roda JC s-a calificat cu scorul general de 2–1.
| 6 decembrie 2001 | Mallorca | 1–2 | Slovan Liberec | ||
| 20:45 | Eto'o 80' (pen.) | Cronică | Gyan 56' Štajner 69' | Stadion: San Moix Stadium, Palma Arbitru: Éric Poulat (Franța) |
Slovan Liberec s-a calificat cu scorul general de 5–2.
| 6 decembrie 2001 | Lokomotiv Moscova | 0–1 | Hapoel Tel Aviv | ||
| 18:00 | Cronică | Osterc 48' | Stadion: Saturn Stadium, Ramenskoye Arbitru: Alain Hamer (Luxemburg) |
Hapoel Tel Aviv s-a calificat cu scorul general de 3–1.
| 6 decembrie 2001 | Borussia Dortmund | 1–0 | Copenhaga | ||
| 18:00 | Sørensen 89' | Cronică | Stadion: Westfalenstadion, Dortmund Arbitru: Mike McCurry (Scoția) |
Borussia Dortmund s-a calificat cu scorul general de 2–0.
| 6 decembrie 2001 | Sporting CP | 1–1 | Milan | ||
| 21:00 | Niculae 49' | Cronică | Moreno 90' | Stadion: Estádio José Alvalade, Lisabona Arbitru: Ryszard Wójcik (Polonia) |
Milan s-a calificat cu scorul general de 3–1.
| 6 decembrie 2001 | Lyon | 3–0 | Club Brugge | ||
| 19:30 | Anderson 19', 23', 90+3' | Cronică | Stadion: Stade de Gerland, Lyon Arbitru: Rune Pedersen (Norvegia) |
Club Brugge 4–4 Lyon. Lyon datorită golului marcat în deplasare..
Optimi
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Internazionale | 5–3 | AEK Atena | 3–1 | 2–2 |
| Valencia | 5–2 | Servette | 3–0 | 2–2 |
| PSV Eindhoven | 1–0 | Leeds United | 0–0 | 1–0 |
| Rangers | 3–4 | Feyenoord | 1–1 | 2–3 |
| Lyon | 2–5 | Slovan Liberec | 1–1 | 1–4 |
| Lille | 1–1 (a) | Borussia Dortmund | 1–1 | 0–0 |
| Hapoel Tel Aviv | 2–1 | Parma | 0–0 | 2–1 |
| Roda JC | 1–1 2–3 l.d. | Milan | 0–1 | 1–0 d.p. |
Tur
| 19 februarie 2002 | Roda JC | 0–1 | Milan | ||
| 18:00 | Cronică | José Mari 28' | Stadion: Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade Arbitru: Graham Barber (Anglia) |
| 19 februarie 2002 | Valencia | 3–0 | Servette | ||
| 18:00 | Hilton 3' (o.g.) Aimar 48' Ballesta 58' | Cronică | Stadion: Mestalla Stadium, Valencia Arbitru: Konrad Plautz (Austria) |
| 21 februarie 2002 | Internazionale | 3–1 | AEK Atena | ||
| 21:00 | J. Zanetti 14' Kallon 37' Ventola 56' | Cronică | Zagorakis 8' | Stadion: Stadio Giuseppe Meazza, Milano Arbitru: Graham Poll (Anglia) |
| 21 februarie 2002 | PSV Eindhoven | 0–0 | Leeds United | ||
| 19:00 | Cronică | Stadion: Philips Stadion, Eindhoven Arbitru: Stefano Braschi (Italia) |
| 21 februarie 2002 | Rangers | 1–1 | Feyenoord | ||
| 21:05 | Ferguson 81' (pen.) | Cronică | Ono 72' | Stadion: Ibrox Stadium, Glasgow Arbitru: Éric Poulat (Franța) |
| 21 februarie 2002 | Lyon | 1–1 | Slovan Liberec | ||
| 19:15 | Govou 81' | Cronică | Štajner 14' (pen.) | Stadion: Stade de Gerland, Lyon Arbitru: Frank De Bleeckere (Belgia) |
| 21 februarie 2002 | Lille | 1–1 | Borussia Dortmund | ||
| 20:45 | Bassir 72' | Cronică | Ewerthon 67' | Stadion: Stade Grimonprez-Jooris, Lille Arbitru: Arturo Daudén Ibáñez (Spania) |
| 21 februarie 2002 | Hapoel Tel Aviv | 0–0 | Parma | ||
| 18:30 | Cronică | Stadion: Bloomfield Stadium, Tel Aviv Arbitru: Rune Pedersen (Norvegia) |
Retur
| 28 februarie 2002 | AEK Atena | 2–2 | Internazionale | ||
| 20:30 | Konstantinidis 23' Nikolaidis 56' | Cronică | Greško 20' Ventola 57' | Stadion: Nikos Goumas Stadium, Nea Filadelfeia Arbitru: Karl-Erik Nilsson (Suedia) |
Internazionale s-a calificat cu scorul general de 5–3.
| 28 februarie 2002 | Servette | 2–2 | Valencia | ||
| 20:15 | Robert 37' Frei 67' | Cronică | Sánchez 12' Angulo 45' | Stadion: Charmilles Stadium, Geneva Arbitru: Valentin Ivanov (Rusia) |
Valencia s-a calificat cu scorul general de 5–2.
| 28 februarie 2002 | Leeds United | 0–1 | PSV Eindhoven | ||
| 21:00 | Cronică | Vennegoor of Hesselink 89' | Stadion: Elland Road, Leeds Arbitru: Antonio López Nieto (Spania) |
PSV Eindhoven s-a calificat cu scorul general de 1–0.
| 28 februarie 2002 | Feyenoord | 3–2 | Rangers | ||
| 19:00 | Van Hooijdonk 37', 44' Kalou 47' | Cronică | McCann 26' Ferguson 55' (pen.) | Stadion: De Kuip, Rotterdam Arbitru: Herbert Fandel (Germania) |
Feyenoord s-a calificat cu scorul general de 4–3.
| 28 februarie 2002 | Slovan Liberec | 4–1 | Lyon | ||
| 17:00 | Nezmar 1', 82' Štajner 75' Neumann 85' | Cronică | Müller 17' | Stadion: Letná Stadium, Praga Arbitru: Lucílio Batista (Portugalia) |
Slovan Liberec s-a calificat cu scorul general de 5–2.
| 28 februarie 2002 | Borussia Dortmund | 0–0 | Lille | ||
| 20:30 | Cronică | Stadion: Westfalenstadion, Dortmund Arbitru: Domenico Messina (Italia) |
Lille 1–1 Borussia Dortmund. Borussia Dortmund datorită golului marcat în deplasare.
| 28 februarie 2002 | Parma | 1–2 | Hapoel Tel Aviv | ||
| 18:00 | Bonazzoli 85' | Cronică | Osterc 31' Pisont 54' | Stadion: Stadio Ennio Tardini, Parma Arbitru: Jacek Granat (Polonia) |
Hapoel Tel Aviv s-a calificat cu scorul general de 2–1.
| 28 februarie 2002 | Milan | 0–1 (d.p.) (3–2 d.l.d.) | Roda JC | ||
| 20:45 | Cronică | Luijpers 69' | Stadion: Stadio Giuseppe Meazza, Milano Arbitru: Wolfgang Stark (Germania) | ||
| Penalty-uri de departajare(d) | |||||
| Brocchi José Mari Kaladze Pirlo Contra | Anastasiou Lawal Soetaers Luijpers Van der Luer | ||||
Milan 1–1 Roda JC. Milan s-a calificat cu scorul general de 3–2 la penaltiuri.
Sferturi
| Echipa 1 | Scor gen. | Echipa 2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Internazionale | 2–1 | Valencia | 1–1 | 1–0 |
| PSV Eindhoven | 2–2 4–5 l.d. | Feyenoord | 1–1 | 1–1 d.p. |
| Slovan Liberec | 0–4 | Borussia Dortmund | 0–0 | 0–4 |
| Hapoel Tel Aviv | 1–2 | Milan | 1–0 | 0–2 |
Tur
| Internazionale | 1–1 | Valencia |
|---|---|---|
| Materazzi 50' | Cronică | Rufete 66' |
| PSV Eindhoven | 1–1 | Feyenoord |
|---|---|---|
| Kežman 47' | Cronică | Van Hooijdonk 45' |
Retur
| Valencia | 0–1 | Internazionale |
|---|---|---|
| Cronică | Ventola 4' |
Internazionale s-a calificat cu scorul general de 2–1.
| Feyenoord | 1–1 | PSV Eindhoven |
|---|---|---|
| Van Hooijdonk 90+3' | Cronică | Van Bommel 75' |
| (d.p.) | ||
| Ono Paauwe Van Wonderen Bosvelt Van Hooijdonk |
5–4 | Bruggink Ooijer Gakhokidze Heintze Kežman |
PSV Eindhoven 2–2 Feyenoord. Feyenoord s-a calificat cu scorul general de 5–4 după penaltiuri.
| Borussia Dortmund | 4–0 | Slovan Liberec |
|---|---|---|
| Amoroso 51' Koller 57' Ricken 70' Ewerthon 89' |
Cronică |
Borussia Dortmund s-a calificat cu scorul general de 4–0.
| Milan | 2–0 | Hapoel Tel Aviv |
|---|---|---|
| Rui Costa 5' Gershon 45' (o.g.) |
Cronică |
Milan s-a calificat cu scorul general de 2–1.
Semifinale
| Echipa 1 | Scor gen. | Echipa 2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Internazionale | 2–3 | Feyenoord | 0–1 | 2–2 |
| Borussia Dortmund | 5–3 | Milan | 4–0 | 1–3 |
Tur
| Internazionale | 0–1 | Feyenoord |
|---|---|---|
| Cronică | Córdoba 51' (o.g.) |
| Borussia Dortmund | 4–0 | Milan |
|---|---|---|
| Amoroso 7' (pen.), 33', 39' Heinrich 63' |
Cronică |
Retur
| Feyenoord | 2–2 | Internazionale |
|---|---|---|
| Van Hooijdonk 17' Tomasson 34' |
Cronică | C. Zanetti 83' Kallon 89' (pen.) |
Feyenoord s-a calificat cu scorul general de 3–2.
Borussia Dortmund s-a calificat cu scorul general de 5–3.
Finala
Golgeter
| Loc | Jucător | Club | Goluri[2] | Minute jucate |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pierre van Hooijdonk | Feyenoord | 8 | 750' |
| 2 | Mário Jardel | Sporting CP | 6 | 490' |
| Richard Núñez | Grasshoppers | 516' | ||
| Mohamed Kallon | Inter Milan | 902' | ||
| 5 | Jan Nezmar | Slovan Liberec | 5 | 355' |
| Yiasoumis Yiasoumi | PAOK | 382' | ||
| Pauleta | Bordeaux | 539' | ||
| Márcio Amoroso | Borussia Dortmund | 644' | ||
| Milan Osterc | Hapoel Tel Aviv | 797' |
Note
- Narva Trans a câștigat cu scorul de 3-0 la msa verde după ce Elfsborg a folosit un jucător ineligibil, Christian Lundström. În acel moment scorul era 1–3.
- „UEFA Europa League 2001/02 - History - Statistics – UEFA.com”. UEFA. UEFA. Accesat în .
Legături externe
- Toate meciurile Cupei UEFA 2001–2002
- Site oficial
- Rezultate la RSSSF.com
- Toți marcatorii Cupei UEFA 2001–2002 (excluzând runda preliminară) conform protocoalelor UEFA + toți marcatorii rundelor preliminare
- Cupa UEFA 2001/02 - rezultate și loturi (arhivă) Arhivat în , la Wayback Machine.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.