Conrad Schumann

Născut în Zschochau, Schumann a servit ca soldat în Bereitschaftspolizei est-germană. După trei luni de instruire în Dresda, el a fost detașat în Potsdam, după care s-a oferit voluntar pentru serviciul în Berlin.

Pe 15 august 1961, Schumann a fost trimis la colțul dintre Ruppiner Straße și Bernauer Straße să păzească Zidului Berlinului în a treia zi de construcții. La acea vreme, zidul era doar un mic gard de sârmă ghimpată. Pe de altă parte, Vest Germanii strigau la el, Komm' rüber! (Vino!). Schumann a sărit gardul de sârmă ghimpată, aruncând arma din dotare (PPȘ-41), și a fost prompt condus departe de scena incidentului de poliția Berlinului de Vest. Fotograful vest-german, Peter Leibing, a fotografiat dezertarea lui Schumann. Imaginea sa a devenit o imagine-simbol din epoca Războiului Rece. Scena, inclusiv pregătirea lui Schumann, a fost filmată pe 16 mm de film din aceeași perspectivă.

După aceea, lui Schumann i-a fost permis să călătorească din Berlinul de Vest pe teritoriul principal al Germaniei de Vest, unde s-a stabilit în Bavaria. Și-a întâlnit soția, Kunigunde (Gunde), în orașul Günzburg și va avea un fiu cu aceasta.[2] A lucrat timp de 30 de ani la o fabrică Audi din Ingolstadt.

După căderea Zidului Berlinului, Schumann declară că: „Numai din 9 noiembrie 1989 [ziua căderii zidului] m-am simțit cu adevărat liber”. Chiar și așa, el a continuat să se simtă ca acasă în Bavaria mai mult decât în orașul său natal ezitând să-și viziteze parinții și frații săi în Saxonia. La 20 iunie 1998, suferind de depresie, s-a sinucis, spânzurându-se în livada din apropierea orașului Kipfenberg în Bavaria Superioară.[3]

În mai 2011, fotografia lui Schumann "salt în libertate" a fost inclusă de către UNESCO într-o colecție de documente cu privire la căderea Zidului Berlinului.[4][5]

O sculptură numită Mauerspringer (Walljumper) de Florian și Michael Brauer și Edward Anders, putea fi văzut în apropriere de locul unde a dezertat, dar a fost mutată (Bernauer Straße).[6]

• Frederick Taylor, Le Mur de Berlin : 1961-1989, JC Lattès, 2009, ISBN: 978-2-7096-2737-5

• cs Die bekannte Fotografie, die Schumann darstellt
• de Protokoll und Tonbericht zur Flucht Conrad Schumanns