Preliminariile Ligii Campionilor 2014-2015

Preliminariile Ligii Campionilor 2014-2015 s-au jucat între 1 iulie și 27 august 2014, pentru a determina 10 din cele 32 de echipe din faza grupelor.[1]

Toate orele afișate mai jos sunt în fusul CEST (UTC+2).

Datele rundelor și tragerilor la sorți

Toate tragerile la sorți au avut loc la sediul UEFA din Nyon, Elveția.[2]

Runda Data tragerii la sorți Prima manșă Manșa secundă
Primul tur preliminar 23 iunie 2014, 12:00[3] 1–2 iulie 2014 8–9 iulie 2014
Al doilea tur preliminar 15–16 iulie 2014 22–23 iulie 2014
Al treilea tur preliminar 18 iulie 2014 29–30 iulie 2014 5–6 august 2014
Runda play-off 8 august 2014 19–20 august 2014 26–27 august 2014

Echipele

Echipele participante în calificări au fost separate în două secțiuni:

  • Calea Campioanelor, care include toate campioanele naționale care nu s-au calificat automat pentru faza grupelor.
  • Calea Ligii (numită și Calea non-campioanelor), care include toate echipele non-campioane naționale care nu s-au calificat automat pentru faza grupelor.

Un total de 55 de echipe (40 în Calea Campioanelor, 15 în Calea Ligii) au fost implicate în faza de calificări a Ligii Campionilor 2014-2015. Cele 10 câștigătoare din runda play-off (5 în Calea campioanelor, 5 în Calea ligii) au avansat în faza grupelor, unde s-au alăturat altor 22 de echipe calificate automat. Cele 15 perdante din turul trei preliminar au mers în play-off-ul Europa League, iar cele 10 perdante din runda play-off au mers în faza grupelor Europa League.[1]

Mai jos sunt prezentate echipele participante (cu coeficienții lor UEFA de club pentru 2014),[4] grupate după runda de debut.[5]

Semnificația culorilor
Câștigătoarele din runda play-off au avansat în faza grupelor
Pierdantele din runda play-off au mers în faza grupelor Europa League
Pierdantele din turul trei preliminar au mers în play-off-ul Europa League
Pierdantele din primele două tururi preliminare au fosteliminate
Runda play-off
Echipa Coef
Calea ligii
Anglia Arsenal 112.949
Portugalia Porto 105.459
Germania Bayer Leverkusen 70.328
Italia Napoli 61.387
Spania Athletic Bilbao 54.542
Turul trei preliminar
Echipa Coef
Calea campioanelor
Austria Red Bull Salzburg 46.185
Cipru APOEL 39.150
Danemarca AaB 5.260
Calea ligii
Rusia Zenit Saint Petersburg 73.899
Franța Lille 45.300
Danemarca FC Copenhaga 45.260
Belgia Standard Liège 38.260
Turcia Beșiktaș 32.840
Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk 32.193
Grecia Panathinaikos 30.220
Țările de Jos Feyenoord 13.362
Elveția Grasshoppers 9.645
Cipru AEL Limassol 7.650
Turul doi preliminar
Echipa Coef
Calea campioanelor
România Steaua București 39.451
Scoția Celtic 36.813
Belarus BATE Borisov 33.725
Cehia Sparta Prague 28.870
Croația Dinamo Zagreb 23.925
Bulgaria Ludogorets Razgrad 18.125
Israel Maccabi Tel Aviv 17.875
Republica Moldova Sheriff Tiraspol 17.075
Slovenia Maribor 16.200
Polonia Legia Varșovia 15.275
Serbia Partizan 14.825
Ungaria Debrecen 10.325
Slovacia Slovan Bratislava 8.700
Kazahstan Aktobe 8.150
Letonia Ventspils 7.750
Azerbaidjan Qarabağ 7.575
Finlanda HJK 7.435
Georgia Dinamo Tbilisi 6.975
Suedia Malmö FF 6.265
Islanda KR 5.350
Luxemburg F91 Dudelange 4.975
Norvegia Strømsgodset 4.855
Țara Galilor The New Saints 4.850
Republica Irlanda St Patrick's Athletic 4.775
Albania Skënderbeu Korçë 4.600
Macedonia de Nord Rabotnički 4.550
Malta Valletta 4.466
Bosnia și Herțegovina Zrinjski Mostar 4.000
Irlanda de Nord Cliftonville 3.225
Lituania Žalgiris Vilnius 3.050
Muntenegru Sutjeska Nikšić 2.450
Primul tur preliminar
Echipa Coef
Calea campioanelor
Estonia Levadia Tallinn 4.575
Insulele Feroe HB 3.175
Andorra FC Santa Coloma 2.166
Armenia Banants 1.325
San Marino La Fiorita 0.699
Gibraltar Lincoln Red Imps 0.000

Primul tur preliminar

Distribuție

Un total de 6 echipe au jucat în primul tur preliminar.[6] Tragerea la sorți pentru primele două tururi preliminare a avut loc pe 23 iunie 2014.[7]

Capi de serie Outsideri

Estonia Levadia Tallinn
Insulele Feroe HB
Andorra FC Santa Coloma

Armenia Banants
San Marino La Fiorita
Gibraltar Lincoln Red Imps

Meciurile

Prima manșă s-a jucat pe 1 și 2 iulie, iar manșa secundă pe 8 iulie 2014.

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
FC Santa Coloma Andorra 3–3 (gd) Armenia Banants 1–0 2–3
Lincoln Red Imps Gibraltar 3–6 Insulele Feroe HB 1–1 2–5
La Fiorita San Marino 0–8 Estonia Levadia Tallinn 0–1 0–7

Prima manșă
FC Santa Coloma Andorra1–0Armenia Banants
Pujol A marcat în minutul 5 5' Report
Spectatori: 323
Arbitru: Danemarca Jens Maae
La Fiorita San Marino0–1Estonia Levadia Tallinn
Report Tamm A marcat în minutul 90+4 90+4'
Stadio Olimpico, Serravalle
Spectatori: 438
Arbitru: Macedonia de Nord Dejan Jakimovksi
Lincoln Red Imps Gibraltar1–1Insulele Feroe HB
Chipolina A marcat în minutul 18 18' (pen.) Report Hanssen A marcat în minutul 71 71'
Victoria Stadium, Gibraltar
Spectatori: 1.821
Arbitru: Belgia Alexandre Boucaut

Manșa secundă
Banants Armenia3–2Andorra FC Santa Coloma
Hovsepyan A marcat în minutele: 29', 56' (pen.)
Mashumyan A marcat în minutul 47 47'		 Report Lima A marcat în minutul 20 20'
Eloy A marcat în minutul 90+5 90+5'
Football Academy Stadium, Erevan
Spectatori: 1.500
Arbitru: Bulgaria Nikolai Yordanov

3–3 la general. FC Santa Coloma a câștigat datorită golurilor din deplasare.

Levadia Tallinn Estonia7–0San Marino La Fiorita
Kulinitš A marcat în minutul 7 7'
Subbotin A marcat în minutele: 30', 72'
El Husseiny A marcat în minutul 48 48'
Artjunin A marcat în minutele: 75', 90+2'
Tipurić A marcat în minutul 85 85'		 Report
Kadriorg Stadium, Tallinn
Spectatori: 1.455
Arbitru: Luxemburg Chris Reisch

Levadia Tallinn a câștigat la general cu 8–0.

HB Insulele Feroe5–2Gibraltar Lincoln Red Imps
Hanssen A marcat în minutele: 11', 81'
Jensen A marcat în minutul 25 25'
Edmundsson A marcat în minutul 34 34'
Benjaminsen A marcat în minutul 88 88'		 Report Cabrera A marcat în minutul 50 50'
Duarte A marcat în minutul 77 77'
Tórsvøllur, Tórshavn
Spectatori: 1.068
Arbitru: Letonia Vadims Direktorenko

HB a câștigat la general cu 6–3.

Turul doi preliminar

Distribuție

Un total de 34 de echipe au jucat în turul doi preliminar:[6] 31 de echipe au intrat în competiție în această rundă, iar celelate trei au fost câștigătoarele din primul tur preliminar.

Grupa 1 Grupa 2 Grupa 3
Capi de serie Outsideri Capi de serie Outsideri Capi de serie Outsideri

Belarus BATE Borisov
Israel Maccabi Tel Aviv
Republica Moldova Sheriff Tiraspol
Slovenia Maribor
Kazahstan Aktobe

Georgia Dinamo Tbilisi
Albania Skënderbeu Korçë
Bosnia și Herțegovina Zrinjski Mostar
Muntenegru Sutjeska Nikšić
Andorra FC Santa Coloma

Scoția Celtic
Cehia Sparta Praga
Serbia Partizan
Ungaria Debrețin
Slovacia Slovan Bratislava
Letonia Ventspils

Suedia Malmö FF
Islanda KR
Țara Galilor The New Saints
Estonia Levadia Tallinn
Irlanda de Nord Cliftonville
Insulele Feroe HB

România Steaua București
Croația Dinamo Zagreb
Bulgaria Ludogoreț Razgrad
Polonia Legia Varșovia
Azerbaidjan Qarabağ
Finlanda HJK

Luxemburg F91 Dudelange
Norvegia Strømsgodset
Republica Irlanda St Patrick's Athletic
Macedonia de Nord Rabotnički
Malta Valletta
Lituania Žalgiris Vilnius

Meciurile

Prima manșă s-a jucat pe 15 și 16 iulie, iar manșa secundă secundă pe 22 și 23 iulie 2014.

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
BATE Borisov Belarus 1–1 (gd) Albania Skënderbeu Korçë 0–0 1–1
FC Santa Coloma Andorra 0–3[A] Israel Maccabi Tel Aviv 0–1 2–0
Dinamo Tbilisi Georgia 0–4 Kazahstan Aktobe 0–1 0–3
Zrinjski Mostar Bosnia și Herțegovina 0–2 Slovenia Maribor 0–0 0–2
Sheriff Tiraspol Republica Moldova 5–0 Muntenegru Sutjeska Nikšić 2–0 3–0
Sparta Praga Cehia 8–1 Estonia Levadia Tallinn 7–0 1–1
Malmö FF Suedia 1–0 Letonia Ventspils 0–0 1–0
Slovan Bratislava Slovacia 3–0 Țara Galilor The New Saints 1–0 2–0
KR Islanda 0–5[A] Scoția Celtic 0–1 0–4
Cliftonville Irlanda de Nord 0–2 Ungaria Debrețin 0–0 0–2
Partizan Serbia 6–1 Insulele Feroe HB 3–0 3–1
Legia Varșovia Polonia 6–1 Republica Irlanda St Patrick's Athletic 1–1 5–0
Rabotnički Macedonia de Nord 1–2 Finlanda HJK 0–0 1–2
Dinamo Zagreb Croația 4–0 Lituania Žalgiris Vilnius 2–0 2–0
Ludogoreț Razgrad Bulgaria 5–1 Luxemburg F91 Dudelange 4–0 1–1
Valletta Malta 0–5 Azerbaidjan Qarabağ 0–1 0–4
Strømsgodset Norvegia 0–3 România Steaua București 0–1 0–2
Note
  1. ^ Ordinea tururilor inversată după tragerea la sorți, din cauza conflictului din Fâșia Gaza.[8]
  2. ^ Ordinea tururilor inversată după tragerea la sorți.

Prima manșă
Valletta Malta0–1Azerbaidjan Qarabağ
Report Chumbinho A marcat în minutul 18 18'
Ta' Qali National Stadium, Ta' Qali
Spectatori: 1.200
Arbitru: Elveția Adrien Jaccottet
Slovan Bratislava Slovacia1–0Țara Galilor The New Saints
Cikos A marcat în minutul 52 52' Report
Štadión Pasienky, Bratislava
Spectatori: 4.838
Arbitru: Muntenegru Pavle Radovanović
BATE Borisov Belarus0–0Albania Skënderbeu Korçë
Report
Spectatori: 12.671
Arbitru: Bulgaria Georgi Kabakov
Sheriff Tiraspol Republica Moldova2–0Muntenegru Sutjeska Nikšić
Mureșan A marcat în minutul 71 71'
Isa A marcat în minutul 87 87'		 Report
Spectatori: 6.351
Arbitru: Malta Clayton Pisani
Zrinjski Mostar Bosnia și Herțegovina0–0Slovenia Maribor
Report
Stadion pod Bijelim Brijegom, Mostar
Spectatori: 5.100
Arbitru: Spania Carlos del Cerro Grande
FC Santa Coloma Andorra0–1Israel Maccabi Tel Aviv
Report Prica A marcat în minutul 64 64'
Spectatori: 494
Arbitru: Georgia Lasha Silagava
Rabotnički Macedonia de Nord0–0Finlanda HJK
Report
Spectatori: 1.500
Arbitru: Ungaria Tamás Bognar
Sparta Praga Cehia7–0Estonia Levadia Tallinn
Lafata A marcat în minutele: 22', 44', 45+3' (pen.), 57', 60'
Subbotin A marcat în minutul 55 55' (aut.)
Přikryl A marcat în minutul 84 84'		 Report
Spectatori: 10.152
Arbitru: Irlanda de Nord Arnold Hunter
Cliftonville Irlanda de Nord0–0Ungaria Debrețin
Report
Solitude, Belfast
Spectatori: 1.750
Arbitru: Portugalia Artur Soares Dias
Partizan Serbia3–0Insulele Feroe HB
Lazović A marcat în minutele: 14', 64'
Škuletić A marcat în minutul 71 71'		 Report
Stadion Partizana, Belgrad
Spectatori: 11.758
Arbitru: Luxemburg Sven Bindels
Dinamo Zagreb Croația2–0Lituania Žalgiris Vilnius
Soudani A marcat în minutul 58 58'
Antolić A marcat în minutul 70 70'		 Report
Spectatori: 4.211
Arbitru: Anglia Anthony Taylor
KR Islanda0–1Scoția Celtic
Report McGregor A marcat în minutul 84 84'
KR-völlur, Reykjavík
Spectatori: 1.520
Arbitru: Grecia Andreas Pappas
Dinamo Tbilisi Georgia0–1Kazahstan Aktobe
Report Neco A marcat în minutul 51 51'
Spectatori: 10.100
Arbitru: Polonia Paweł Raczkowski
Malmö FF Suedia0–0Letonia Ventspils
Report
Swedbank Stadion, Malmö
Spectatori: 8.831
Arbitru: Finlanda Antti Munukka
Ludogoreț Razgrad Bulgaria4–0Luxemburg F91 Dudelange
Abalo A marcat în minutul 35 35'
Bezjak A marcat în minutul 42 42'
Andrianantenaina A marcat în minutul 65 65'
Espinho A marcat în minutul 68 68'		 Report
Ludogorets Arena, Razgrad
Spectatori: 4.104
Arbitru: Slovacia Richard Trutz
Strømsgodset Norvegia0–1România Steaua București
Report Iancu A marcat în minutul 49 49'
Marienlyst Stadion, Drammen
Spectatori: 5.056
Arbitru: Țările de Jos Serdar Gözübüyük
Legia Varșovia Polonia1–1Republica Irlanda St Patrick's Athletic
Radovic A marcat în minutul 90+1 90+1' Report Fagan A marcat în minutul 38 38'
Spectatori: 11.075
Arbitru: România Marius Avram

Manșa secundă
Sutjeska Nikšić Muntenegru0–3Republica Moldova Sheriff Tiraspol
Report Benson A marcat în minutul 5 5'
Luvannor A marcat în minutul 35 35'
Isa A marcat în minutul 55 55'
Stadion kraj Bistrice, Nikšić
Spectatori: 1.450
Arbitru: Austria Alexander Harkam

Sheriff Tiraspol a câștigat la general cu 5–0.

Levadia Tallinn Estonia1–1Cehia Sparta Praga
Teever A marcat în minutul 68 68' Report Mareček A marcat în minutul 38 38'
Kadrioru staadion, Tallinn
Spectatori: 1.150
Arbitru: Italia Antonio Damato

Sparta Praga a câștigat la general cu 8–1.

F91 Dudelange Luxemburg1–1Bulgaria Ludogoreț Razgrad
Turpel A marcat în minutul 81 81' Report Bezjak A marcat în minutul 51 51'
Spectatori: 842
Arbitru: Germania Tobias Welz

Ludogoreț Razgrad a câștigat la general cu 5–1.

Qarabağ Azerbaidjan4–0Malta Valletta
Reynaldo A marcat în minutul 15 15'
Chumbinho A marcat în minutul 48 48'
Danilo Dias A marcat în minutul 56 56'
George A marcat în minutul 80 80'		 Report
Tofiq Bahramov Stadium, Baku
Spectatori: 23.350
Arbitru: Belarus Sergei Tsinkevich

Qarabağ a câștigat la general cu 5–0.

The New Saints Țara Galilor0–2Slovacia Slovan Bratislava
Report Milinković A marcat în minutele: 74', 79'
Corbett Sports Stadium, Oswestry
Spectatori: 1.140
Arbitru: Danemarca Jakob Kehlet

Slovan Bratislava a câștigat la general cu 3–0.

Skënderbeu Korçë Albania1–1Belarus BATE Borisov
Radaš A marcat în minutul 67 67' Report Olekhnovich A marcat în minutul 29 29'
Stadiumi Skënderbeu, Korçë
Spectatori: 6.200
Arbitru: Croația Ante Vučemilović

1–1 la general. BATE Borisov a câștigat datorită golurile din deplasare.

HB Insulele Feroe1–3Serbia Partizan
Wardum A marcat în minutul 35 35' Report Ninković A marcat în minutul 49 49'
Lazović A marcat în minutul 75 75'
Grbić A marcat în minutul 90+1 90+1'
Tórsvøllur, Tórshavn
Spectatori: 1.150
Arbitru: Macedonia de Nord Dimitar Meckarovski

Partizan a câștigat la general cu 6–1.

Žalgiris Vilnius Lituania0–2Croația Dinamo Zagreb
Report Soudani A marcat în minutul 47 47'
Šimunić A marcat în minutul 49 49'
LFF stadionas, Vilnius
Spectatori: 4.000
Arbitru: Kazahstan Artyom Kuchin

Dinamo Zagreb a câștigat la general cu 4–0.

Debrețin Ungaria2–0Irlanda de Nord Cliftonville
Mihelič A marcat în minutul 55 55'
Sidibé A marcat în minutul 79 79'		 Report
Spectatori: 9.457
Arbitru: Serbia Vlado Glodjović

Debrețin a câștigat la general cu 2–0.

Celtic Scoția4–0Islanda KR
van Dijk A marcat în minutele: 13', 20'
Pukki A marcat în minutele: 27', 71'		 Report
Spectatori: 39.099
Arbitru: Letonia Andris Treimanis

Celtic a câștigat la general cu 5–0.

Maccabi Tel Aviv Israel2–0Andorra FC Santa Coloma
Zahavi A marcat în minutul 62 62' (pen.)
Ben Haim A marcat în minutul 90 90'		 Report
Antonis Papadopoulos Stadium, Larnaca
Spectatori: 100
Arbitru: Cipru Ioannis Anastasiou

Maccabi Tel Aviv a câștigat la general cu 3–0.

Aktobe Kazahstan3–0Georgia Dinamo Tbilisi
Antonov A marcat în minutul 75 75'
Zenkovich A marcat în minutul 82 82'
Aimbetov A marcat în minutul 90+5 90+5'		 Report
Aktobe Central Stadium, Aktobe
Spectatori: 12.100
Arbitru: Azerbaidjan Aliyar Ağayev

Aktobe a câștigat la general cu 4–0.

Ventspils Letonia0–1Suedia Malmö FF
Report Thelin A marcat în minutul 19 19'
Ventspils Olimpiskais Stadions, Ventspils
Spectatori: 3.000
Arbitru: Estonia Kristo Tohver

Malmö FF a câștigat la general cu 1–0.

HJK Finlanda2–1Macedonia de Nord Rabotnički
Lod A marcat în minutul 22 22'
Moren A marcat în minutul 26 26'		 Report Vujcic A marcat în minutul 47 47'
Sonera-stadion, Helsinki
Spectatori: 10.153
Arbitru: Republica Irlanda Neil Doyle

HJK a câștigat la general cu 2–1.

Steaua București România2–0Norvegia Strømsgodset
Râpă A marcat în minutul 72 72'
Stanciu A marcat în minutul 84 84'		 Report
Spectatori: 18.043
Arbitru: Israel Eitan Shmuelevitz

Steaua București a câștigat la general cu 3–0.

Maribor Slovenia2–0Bosnia și Herțegovina Zrinjski Mostar
Vršič A marcat în minutul 45 45'
Ibraimi A marcat în minutul 57 57' (pen.)		 Report
Ljudski vrt, Maribor
Spectatori: 7.500
Arbitru: Rusia Sergei Lapochkin

Maribor a câștigat la general cu 2–0.

St Patrick's Athletic Republica Irlanda0–5Polonia Legia Varșovia
Report Radović A marcat în minutele: 25', 82'
Żyro A marcat în minutul 69 69'
Saganowski A marcat în minutul 87 87'
Byrne A marcat în minutul 90+2 90+2' (aut.)
Tallaght Stadium, Dublin
Spectatori: 4.213
Arbitru: Suedia Andreas Ekberg

Legia Varșovia a câștigat la general cu 6–1.

Turul trei preliminar

Distribuire

Un total de 30 de echipe au jucat în această rundă:[9]

  • Calea campioanelor: trei echipe care au intrat direct în această rundă și cei 17 câștigători din turul doi preliminar.
  • Calea ligii: zece echipe care intră în această rundă.

Tragerea la sorți a avut loc pe 18 iulie 2014.[10]

Calea Campioanelor Calea Ligii
Grupa 1 Grupa 2
Capi de serie Outsideri Capi de serie Outsideri Capi de serie Outsideri

Austria Red Bull Salzburg
Scoția Celtic[†]
Belarus BATE Borisov[†]
Croația Dinamo Zagreb[†]
Republica Moldova Sheriff Tiraspol[†]

Polonia Legia Varșovia[†]
Ungaria Debrețin[†]
Slovacia Slovan Bratislava[†]
Azerbaidjan Qarabağ[†]
Danemarca AaB

România Steaua București[†]
Cipru APOEL
Cehia Sparta Praga[†]
Bulgaria Ludogoreț Razgrad[†]
Israel Maccabi Tel Aviv[†]

Slovenia Maribor[†]
Serbia Partizan[†]
Kazahstan Aktobe[†]
Suedia Malmö FF[†]
Finlanda HJK[†]

Rusia Zenit Sankt Petersburg[‡]
Franța Lille
Danemarca Copenhaga
Belgia Standard Liège
Turcia Beșiktaș

Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk[‡]
Grecia Panathinaikos
Țările de Jos Feyenoord
Elveția Grasshoppers
Cipru AEL Limassol

Note
  1. † Câștigătorii din al doilea tur preliminar. Echipele scrise cursiv au învins o echipă cu un coeficient mai mare, deci, pentru turul trei preliminar, au obținut coeficientul echipei învinse.
    2. ‡ Din cauza conflictelor din estul Ucrainei, UEFA a decis ca cluburile din Rusia și Ucraina să nu se întâlnească în turul trei preliminar.

Meciuri

Prima manșă s-a jucat pe 29 și 30 iulie, iar manșa secundă pe 5 și 6 august 2014.

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Calea campioanelor
Qarabağ Azerbaidjan 2–3 Austria Red Bull Salzburg 2–1 0–2
Debrețin Ungaria 2–3 Belarus BATE Borisov 1–0 3–1
Slovan Bratislava Slovacia 2–1 Republica Moldova Sheriff Tiraspol 2–1 0–0
AaB Danemarca 2–1 Croația Dinamo Zagreb 0–1 2–0
Legia Varșovia Polonia 4–4 (gd)[C] Scoția Celtic 4–1 0–3
Aktobe Kazahstan 3–4 România Steaua București 2–2 1–2
Maribor Slovenia 3–2 Israel Maccabi Tel Aviv 1–0 2–2
HJK Finlanda 2–4 Cipru APOEL 2–2 0–2
Sparta Praga Cehia 4–4 (gd) Suedia Malmö FF 4–2 0–2
Ludogoreț Razgrad Bulgaria 2–2 Serbia Partizan 0–0 2–2
Calea ligii
AEL Limassol Cipru 1–3 Rusia Zenit Saint Petersburg 1–0 0–3
Dnipro Dnipropetrovsk Ucraina 0–2 Danemarca Copenhaga 0–0 0–2
Feyenoord Țările de Jos 2–5 Turcia Beșiktaș 1–2 1–3
Grasshoppers Elveția 1–3 Franța Lille 0–2 1–1
Standard Liège Belgia 2–1 Grecia Panathinaikos 0–0 2–1
Note
  1. ^ UEFA i-a oferit lui Celtic victorie cu 3–0 la masa verde, întrucât Legia Varșovia a introdus în manșa secundă un jucător suspendat, Bartosz Bereszyński.[11]

Prima manșă
Sparta Praga Cehia4–2Suedia Malmö FF
Lafata A marcat în minutele: 22', 51', 70'
Kováč A marcat în minutul 52 52'		 Report Forsberg A marcat în minutul 17 17'
Kiese Thelin A marcat în minutul 27 27'
Spectatori: 12.833
Arbitru: Turcia Halis Özkahya
Slovan Bratislava Slovacia2–1Republica Moldova Sheriff Tiraspol
Žofčák A marcat în minutul 42 42' (pen.)
Mészáros A marcat în minutul 85 85'		 Report Ricardinho A marcat în minutul 74 74'
Štadión Pasienky, Bratislava
Spectatori: 6.711
Arbitru: Elveția Stephan Studer
Debrețin Ungaria1–0Belarus BATE Borisov
Sidibe A marcat în minutul 56 56' (pen.) Report
Spectatori: 10.191
Arbitru: Polonia Szymon Marciniak
Aktobe Kazahstan2–2România Steaua București
Korobkin A marcat în minutul 58 58'
Arzumanyan A marcat în minutul 88 88'		 Report Keșerü A marcat în minutul 44 44'
Prepeliță A marcat în minutul 79 79'
Aktobe Central Stadium, Aktobe
Spectatori: 12.200
Arbitru: Turcia Hüseyin Göçek
Qarabağ Azerbaidjan2–1Austria Red Bull Salzburg
Dias A marcat în minutul 2 2'
Reynaldo A marcat în minutul 86 86'		 Report Leitgeb A marcat în minutul 77 77'
Tofiq Bahramov Stadium, Baku
Spectatori: 31.000
Arbitru: Ucraina Serhiy Boyko
HJK Finlanda2–2Cipru APOEL
Savage A marcat în minutele: 11', 45+1' (pen.) Report De Vincenti A marcat în minutul 71 71'
Sheridan A marcat în minutul 74 74'
Sonera-stadion, Helsinki
Spectatori: 10.189
Arbitru: Polonia Paweł Gil
AEL Limassol Cipru1–0Rusia Zenit Sankt Petersburg
Gikiewicz A marcat în minutul 64 64' Report
Tsirion Stadium, Limassol
Spectatori: 6.700
Arbitru: Croația Marijo Strahonja
Dnipro Dnipropetrovsk Ucraina0–0[E]Danemarca Copenhaga
Report
Spectatori: 23.410
Arbitru: Anglia Andre Marriner
Grasshoppers Elveția0–2Franța Lille
Report Corchia A marcat în minutul 29 29'
Mendes A marcat în minutul 49 49'
Spectatori: 7.700
Arbitru: Rusia Aleksei Eskov
Ludogoreț Razgrad Bulgaria0–0Serbia Partizan
Report
Spectatori: 6.000
Arbitru: Danemarca Kenn Hansen
Feyenoord Țările de Jos1–2Turcia Beșiktaș
Te Vrede A marcat în minutul 90+5 90+5' (pen.) Report Pektemek A marcat în minutul 13 13'
Koyunlu A marcat în minutul 71 71'
Spectatori: 44.000
Arbitru: Italia Lucas Banti
Standard Liège Belgia0–0Grecia Panathinaikos
Report
Stade Maurice Dufrasne, Liège
Spectatori: 18.483
Arbitru: Spania Carlos Clos Gómez
AaB Danemarca0–1Croația Dinamo Zagreb
Report Brozović A marcat în minutul 49 49'
Nordjyske Arena, Aalborg
Spectatori: 9.483
Arbitru: Țările de Jos Danny Makkelie
Maribor Slovenia1–0Israel Maccabi Tel Aviv
Bohar A marcat în minutul 90+4 90+4' Report
Ljudski vrt, Maribor
Spectatori: 8.500
Arbitru: Slovacia Ivan Kružliak
Legia Varșovia Polonia4–1Scoția Celtic
Radović A marcat în minutele: 10', 36'
Żyro A marcat în minutul 84 84'
Kosecki A marcat în minutul 90+1 90+1'		 Report McGregor A marcat în minutul 8 8'
Spectatori: 24.000
Arbitru: Țările de Jos Pol van Boekel
Note
  1. ^ Meciul a început cu 15 minute mai târziu din cauza violențelor cauzate de fani.[12]
  2. ^ Meciul s-a jucat pe NSC Olimpiyskiy, Kiev, din cauza tulburărilor civile pro-ruse din Ucraina.[13]

Manșa secundă
BATE Borisov Belarus3–1Ungaria Debrețin
Valadzko A marcat în minutul 39 39'
Rodionov A marcat în minutul 66 66'
Krivets A marcat în minutul 90+4 90+4'		 Report Sidibe A marcat în minutul 20 20' (pen.)
Spectatori: 12.788
Arbitru: Suedia Stefan Johannesson

BATE Borisov a câștigat la general cu 3–2.

Maccabi Tel Aviv Israel2–2Slovenia Maribor
Ben Haim A marcat în minutul 42 42'
Ben Basat A marcat în minutul 53 53'		 Report Ibraimi A marcat în minutele: 35', 54'
Antonis Papadopoulos Stadium, Larnaca[F]
Spectatori: 700
Arbitru: Suedia Martin Strömbergsson

Maribor a câștigat la general cu 3–2.

Panathinaikos Grecia1–2Belgia Standard Liège
Arslanagic A marcat în minutul 17 17' (aut.) Report Mbombo A marcat în minutul 36 36'
M'Poku A marcat în minutul 41 41'
Apostolos Nikolaidis Stadium, Atena
Spectatori: 14.227
Arbitru: Anglia Michael Oliver

Standard Liège a câștigat la general cu 2–1.

Lille Franța1–1Elveția Grasshoppers
Balmont A marcat în minutul 19 19' Report Abrashi A marcat în minutul 33 33'
Spectatori: 25.000
Arbitru: Grecia Anastasios Sidiropoulos

Lille a câștigat la general cu 3–1.

Zenit Sankt Petersburg Rusia3–0Cipru AEL Limassol
Rondón A marcat în minutul 55 55'
Danny A marcat în minutul 88 88'
Kerzhakov A marcat în minutul 90+1 90+1'		 Report
Spectatori: 15.417
Arbitru: România Alexandru Tudor

Zenit Sankt Petersburg a câștigat la general cu 3–1.

APOEL Cipru2–0Finlanda HJK
Sheridan A marcat în minutul 18 18'
De Vincenti A marcat în minutul 45 45' (pen.)		 Report
GSP Stadium, Nicosia
Spectatori: 14.271
Arbitru: Israel Liran Liany

APOEL a câștigat la general cu 4–2.

Sheriff Tiraspol Republica Moldova0–0Slovacia Slovan Bratislava
Report
Sheriff Stadium, Tiraspol
Spectatori: 8.753
Arbitru: Ungaria István Vad

Slovan Bratislava a câștigat la general cu 2–1.

Malmö FF Suedia2–0Cehia Sparta Praga
Rosenberg A marcat în minutele: 35', 55' Report
Swedbank Stadion, Malmö
Spectatori: 19.322
Arbitru: Franța Ruddy Buquet

4–4 la general. Malmö FF a câștigat datorită golurilor din deplasare.

Steaua București România2–1Kazahstan Aktobe
Chipciu A marcat în minutul 3 3'
Stanciu A marcat în minutul 39 39'		 Report Kapadze A marcat în minutul 85 85'
Spectatori: 30.000
Arbitru: Cehia Miroslav Zelinka

Steaua București a câștigat la general cu 4–3.

Beșiktaș Turcia3–1Țările de Jos Feyenoord
Demba Ba A marcat în minutele: 28', 80', 86' Report Manu A marcat în minutul 74 74'
Vodafone Arena, Istanbul
Spectatori: 40.489
Arbitru: Germania Felix Zwayer

Beșiktaș a câștigat la general cu 5–2.

Copenhaga Danemarca2–0Ucraina Dnipro Dnipropetrovsk
Cornelius A marcat în minutul 36 36'
Kadrii A marcat în minutul 52 52'		 Report
Spectatori: 18.875
Arbitru: Portugalia Duarte Gomes

Copenhaga a câștigat la general cu 2–0.

Red Bull Salzburg Austria2–0Azerbaidjan Qarabağ
Hinteregger A marcat în minutele: 18', 34' Report
Spectatori: 20.716
Arbitru: Scoția Bobby Madden

Red Bull Salzburg a câștigat la general cu 3–2.

Dinamo Zagreb Croația0–2Danemarca AaB
Report Jacobsen A marcat în minutele: 36', 85'
Spectatori: 8.235
Arbitru: Ucraina Yevhen Aranovskiy

AaB a câștigat la general cu 2–1.

Celtic Scoția3–0
Masa verde		Polonia Legia Varșovia
Report Żyro A marcat în minutul 36 36'
Kucharczyk A marcat în minutul 61 61'
Spectatori: 35.000
Arbitru: Italia Paolo Mazzoleni

4–4 la general. Celtic a câștigat în baza regulei golului din deplasare. Manșa secundă s-a terminat inițial cu scorul de 0–2, dar Legia Varșovia a pierdut ulterior meciul la masa verde din cauza introducerii de pe banca de rezerve a unui jucător suspendat, Bartosz Bereszyński. Prin urmare, Celtic a primit o victorie cu scorul de 3–0.

Partizan Serbia2–2Bulgaria Ludogoreț Razgrad
Škuletić A marcat în minutele: 30', 35' Report Marcelinho A marcat în minutele: 19', 21'
Partizan Stadium, Belgrad
Spectatori: 18.504
Arbitru: Belarus Aleksei Kulbakov

2–2 la general. Ludogoreț Razgrad a câștigat datorită golurilor din deplasare.

Note
  1. ^ Din cauza operațiunii Protective Edge, UEFA a decis ca cluburile din Israel să joace meciurile de acasă în afara țării.
  2. ^ Meciul s-a jucat pe Murrayfield Stadium din Edinburgh, în loc de stadionul propriu al celor de la Celtic, Celtic Park din Glasgow.

Runda play-off

Distribuire

Un total de 20 de echipe au jucat în această rundă:

  • Calea campioanelor: cei zece câștigători din turul trei preliminar.
  • Calea ligii: zece echipe care au intrat direct în această rundă.

Tragerea la sorți a avut loc pe 8 august 2014.[14]

Calea campioanelor Calea ligii
Capi de serie Outsideri Capi de serie Outsideri

Austria Red Bull Salzburg[†]
România Steaua București[†]
Cipru APOEL[†]
Scoția Celtic[†]
Belarus BATE Borisov[†]

Bulgaria Ludogoreț Razgrad[†]
Slovenia Maribor[†]
Slovacia Slovan Bratislava[†]
Suedia Malmö FF[†]
Danemarca AaB[†]

Anglia Arsenal
Portugalia Porto
Rusia Zenit Sankt Petersburg[†]
Germania Bayer Leverkusen
Italia Napoli

Spania Athletic Bilbao
Franța Lille[†]
Danemarca Copenhaga[†]
Belgia Standard Liège[†]
Turcia Beșiktaș[†]

Note
  1. † Câștigătorii din turul trei preliminar.

Meciuri

Prima manșă s-a jucat pe 19 și 20 august, iar manșa secundă pe 26 și 27 august 2014.

Echipa 1 Scor gen. Echipa 2   Tur     Retur  
Calea campioanelor
Maribor Slovenia 2–1 Scoția Celtic 1–1 1–0
Red Bull Salzburg Austria 2–4 Suedia Malmö FF 2–1 0–3
AaB Danemarca 1–5 Cipru APOEL 1–1 0–4
Steaua București România 1–1 (5–6 p) Bulgaria Ludogoreț Razgrad 1–0 0–1 d.p.
Slovan Bratislava Slovacia 1–4 Belarus BATE Borisov 1–1 0–3
Calea ligii
Beșiktaș Turcia 0–1 Anglia Arsenal 0–0 0–1
Standard Liège Belgia 0–4 Rusia Zenit Sankt Petersburg 0–1 0–3
Copenhaga Danemarca 2–7 Germania Bayer Leverkusen 2–3 0–4
Lille Franța 0–3 Portugalia Porto 0–1 0–2
Napoli Italia 2–4 Spania Athletic Bilbao 1–1 1–3

Prima manșă
Red Bull Salzburg Austria2–1Suedia Malmö FF
Schiemer A marcat în minutul 16 16'
Soriano A marcat în minutul 54 54'		 Report Forsberg A marcat în minutul 90 90'
Spectatori: 29.110
Arbitru: Italia Nicola Rizzoli
Steaua București România1–0Bulgaria Ludogoreț Razgrad
Chipciu A marcat în minutul 88 88' Report
Spectatori: 35.342
Arbitru: Germania Felix Brych
Beșiktaș Turcia0–0Anglia Arsenal
Report
Spectatori: 41.531
Arbitru: Serbia Milorad Mažić
Copenhaga Danemarca2–3Germania Bayer Leverkusen
M. Jørgensen A marcat în minutul 9 9'
Amartey A marcat în minutul 13 13'		 Report Kießling A marcat în minutul 5 5'
Bellarabi A marcat în minutul 31 31'
Son A marcat în minutul 42 42'
Telia Parken, Copenhaga
Spectatori: 18.221
Arbitru: Spania Carlos Velasco Carballo
Napoli Italia1–1Spania Athletic Bilbao
Higuaín A marcat în minutul 68 68' Report Muniain A marcat în minutul 41 41'
Spectatori: 49.872
Arbitru: Suedia Jonas Eriksson
Maribor Slovenia1–1Scoția Celtic
Bohar A marcat în minutul 14 14' Report McGregor A marcat în minutul 6 6'
Ljudski vrt, Maribor
Spectatori: 11.025
Arbitru: Cehia Pavel Královec
AaB Danemarca1–1Cipru APOEL
Thomsen A marcat în minutul 16 16' Report Vinícius A marcat în minutul 54 54'
Nordjyske Arena, Aalborg
Spectatori: 9.663
Arbitru: Anglia Martin Atkinson
Slovan Bratislava Slovacia1–1Belarus BATE Borisov
Vittek A marcat în minutul 80 80' Report Jablonský A marcat în minutul 44 44' (aut.)
Štadión Pasienky, Bratislava
Spectatori: 8.461
Arbitru: Portugalia Olegário Benquerença
Standard Liège Belgia0–1Rusia Zenit Sankt Petersburg
Report Shatov A marcat în minutul 16 16'
Stade Maurice Dufrasne, Liège
Spectatori: 14.435
Arbitru: Scoția Craig Thomson
Lille Franța0–1Portugalia Porto
Report Herrera A marcat în minutul 61 61'
Spectatori: 33.853
Arbitru: Țările de Jos Björn Kuipers

Manșa secundă
Zenit Sankt Petersburg Rusia3–0Belgia Standard Liège
Rondón A marcat în minutul 30 30'
Hulk A marcat în minutele: 54' (pen.), 58'		 Report
Spectatori: 16.017
Arbitru: Italia Gianluca Rocchi

Zenit Sankt Petersburg a câștigat la general cu 4–0.

Celtic Scoția0–1Slovenia Maribor
Report Tavares A marcat în minutul 75 75'
Spectatori: 55.415
Arbitru: Ungaria Viktor Kassai

Maribor a câștigat la general cu 2–1.

APOEL Cipru4–0Danemarca AaB
Vinícius A marcat în minutul 28 28'
De Vincenti A marcat în minutul 43 43'
Aloneftis A marcat în minutul 64 64'
Sheridan A marcat în minutul 75 75'		 Report
GSP Stadium, Nicosia
Spectatori: 18.746
Arbitru: Scoția William Collum

APOEL a câștigat la general cu 5–1.

BATE Borisov Belarus3–0Slovacia Slovan Bratislava
Gordeichuk A marcat în minutul 41 41'
Krivets A marcat în minutul 84 84'
Rodionov A marcat în minutul 85 85'		 Report
Spectatori: 12.970
Arbitru: Germania Wolfgang Stark

BATE Borisov a câștigat la general cu 4–1.

Porto Portugalia2–0Franța Lille
Brahimi A marcat în minutul 49 49'
Martínez A marcat în minutul 69 69'		 Report
Spectatori: 45.208
Arbitru: Norvegia Svein Oddvar Moen

Porto a câștigat la general cu 3–0.

Malmö FF Suedia3–0Austria Red Bull Salzburg
Rosenberg A marcat în minutele: 11' (pen.), 84'
Eriksson A marcat în minutul 19 19'		 Report
Swedbank Stadion, Malmö
Spectatori: 20.361
Arbitru: Slovenia Damir Skomina

Malmö FF a câștigat la general cu 4–2.

Ludogoreț Razgrad Bulgaria1–0România Steaua București
Wanderson A marcat în minutul 90 90' Report
(d.p.)
Moți Penalty marcat
Wanderson Penalty ratat
Younés Penalty marcat
Júnior Caiçara Penalty marcat
Marcelinho Penalty marcat
Dyakov Penalty marcat
Fábio Espinho Penalty marcat		 6–5 Keșerü Penalty marcat
Pârvulescu Penalty ratat
Szukała Penalty marcat
Popa Penalty marcat
Varela Penalty marcat
Prepeliță Penalty marcat
Râpă Penalty ratat
Spectatori: 16.995
Arbitru: Spania Alberto Undiano Mallenco

1–1 la general. Ludogoreț Razgrad a câștigat după loviturile de departajare.

Arsenal Anglia1–0Turcia Beșiktaș
Sánchez A marcat în minutul 45+1 45+1' Report
Spectatori: 59.946
Arbitru: Portugalia Pedro Proença

Arsenal a câștigat la general cu 1–0.

Bayer Leverkusen Germania4–0Danemarca Copenhaga
Son Heung-min A marcat în minutul 2 2'
Çalhanoğlu A marcat în minutul 7 7'
Kießling A marcat în minutele: 31' (pen.), 66'		 Report
Spectatori: 23.321
Arbitru: Anglia Mark Clattenburg

Bayer Leverkusen a câștigat la general cu 7–2.

Athletic Bilbao Spania3–1Italia Napoli
Aduriz A marcat în minutele: 61', 69'
Ibai A marcat în minutul 74 74'		 Report Hamšík A marcat în minutul 47 47'
Spectatori: 49.017
Arbitru: Turcia Cüneyt Çakır

Athletic Bilbao a câștigat la general cu 4–2.

Referințe
  1. „Regulations of the UEFA Champions League 2014/15 Season” (PDF). UEFA.com. .
  2. „2014/15 calendar and access list”. UEFA.com.
  3. „Qualifying draws launch season”. UEFA.com. .
  4. „Club coefficients 2013/14”. UEFA.com.
  5. „2014/15 UEFA Champions League participants”. UEFA.com.
  6. „Seedings confirmed for live qualifying draws”. UEFA.com. .
  7. „Draws — First & second qualifying rounds”. UEFA.com. .
  8. „Maccabi Tel Aviv's Champions League qualifier changed due to rocket fire”. The Jerusalem Post. .
  9. „Seeding pots for live draw”. UEFA.com. .
  10. „Draws — Third qualifying round”. UEFA.com. .
  11. „Celtic reinstated to Champions League”. BBC Sport. .
  12. „Uefa investigates crowd trouble at Dnipro's draw with Copenhagen”. The Associated Press. The Guardian. . Accesat în .
  13. „Dnipro says UEFA has moved its Champions League match against FC Copenhagen to Kiev”. The Associated Press. Fox News. . Accesat în .
  14. „Draws — Play-off round”. UEFA.com. .

Legături externe


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.