Povestirile lui Hoffmann (film din 1970)

Povestirile lui Hoffmann (titlul original: în germană Hoffmanns Erzählungen) este un film de operă[1] est-german (înregistrare de studio la DEFA), realizat în 1970 de regizorul Walter Felsenstein, după opera omonimă a lui Jacques Offenbach, protagoniști fiind actorii Hanns Nocker, Melitta Muszely, Rudolf Asmus și Werner Enders.

Acest articol se referă la filmul din 1970. Pentru alte sensuri, vedeți Povestirile lui Hoffmann (dezambiguizare).

Povestirile lui Hoffmann
Hoffmanns Erzählungen

Afișul românesc al filmului
Genfilm muzical
film de operă
RegizorWalter Felsenstein (tratru)
Georg Mielke (film)
ScenaristWalter Felsenstein
Bazat peopera omonimă a lui Jacques Offenbach
StudioDEFA la cererea Deutschen Fernsehfunks (DFF)
Director de imagineOtto Merz
MontajThea Richter
MuzicaJacques Offenbach
Karl-Fritz Voigtmann (dirijor)
CostumeHelga Scherff
DistribuțieHanns Nocker
Melitta Muszely
Rudolf Asmus
Werner Enders
Premiera11 decembrie 1970
Premiera în România18 octombrie 1971
Durata136 minute
film color
ȚaraRDG RDG
Limba originalăgermană
Disponibil în românăsubtitrat
Prezență online

Rezumat

Deoarece aceasta este o punere în scenă a unei opere, vedeți:

Articol principal: Povestirile lui Hoffmann.

Distribuție
  • Hanns Nocker – Hoffmann (tenor)
  • Melitta Muszely – Stella, Olympia, Antonia, Giulietta (soprană)
  • Rudolf Asmus – Lindorf, Coppelius, Doktor Mirakel, Kapitän Dapertutto (bas-bariton)
  • Werner Enders – Andreas, Cochenille, Franz, Pitichinaccio (tenor)
  • Vladimír Bauer – Spalanzani (bariton)
  • Alfred Wroblewski – Crespel (bas)
  • Horst-Dieter Kaschel – Schlemihl (bariton)
  • Sylvia Kuziemski – Niklaus/Muza (mezzo-soprană)
  • Uwe Kreyssig – Nathanael (bariton)
  • Heinz Kögel – Lutter (bas)
  • Helmut Sommerfeld – Herrmann (bariton)
  • Erik Nissen – Wilhelm (tenor)

Producție

Adaptarea lui Walter Felsenstein se bazează pe libretul creat de Jules Barbier și Michel Carré. Punerea în scenă a avut premiera pe 25 ianuarie 1958 la Komische Oper Berlin și fusese prezentată pe scena acesteia în 175 de reprezentații până la sfârșitul filmărilor.

Opera a fost transpusă pe film color în studiourile DEFA pentru lungmetraje din Potsdam-Babelsberg. Filmul a fost prezentat în cinematografele Germaniei de est pentru prima dată pe 11 decembrie 1970 într-o avanpremieră celebrativă la Kino International din Berlin.[2]

În România filmul a fost prezentat pentru prima oară în cadrul „Zilelor filmului din R.D. Germană“ în data de 6 octombrie 1971, la cinematograful Capitol din București[3], iar din 18 octombrie a rulat în sălile de cinematograf.

Note
  1. de Hoffmanns Erzählungen bei arthaus-musik.com
  2. de Neues Deutschland vom 12. Dezember 1970, S. 2
  3. Lista cinematografelor din București

Vezi și

Legături externe
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.