Grigore N. Lazu

Grigore N. Lazu (n. 1845, Cernăuți, Imperiul Austriac – d. 1898, Piatra Neamț, Neamț, România) a fost un poet, eseist, publicist și traducător român.

Grigore N. Lazu
Date personale
Născut1845[1] Modificați la Wikidata
Cernăuți, Imperiul Austriac Modificați la Wikidata
Decedat1898 (53 de ani)[1] Modificați la Wikidata
Piatra Neamț, Neamț, România Modificați la Wikidata
Ocupațiepoet
traducător
politician Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba română Modificați la Wikidata

Viața

A făcut studii la Cernăuți și Botoșani, fiind, în aceeași perioadă cu Eminescu, practicant la Tribunalul din Botoșani.[2]

A activat în Societatea pentru Cultura și Literatura Română în Bucovina, a corespondat cu junimiști de seamă și a publicat în Convorbiri literare.[3]

A tradus din William Shakespeare, Joseph Addison, John Milton, Ossian, Robert Burns, James Montgomery, Thomas Moore, William Wordsworth, Byron, Percy Bysshe Shelley, Petőfi Sándor,[4] Herder, Friedrich Schiller, Heinrich Heine, Theodor Storm, Franz Grillparzer etc.

Volume
  • Adevĕrul asupra poeziilor d-lui Gh. Coșbuc, Iași, Tip. Petru C. Popovici, 1893
  • Francmasoneria. Alcătuirea, Activitatea și scopul activităței sale. Prelucrate pentru publicul român după E. I. Beidl, Peatra, Impr. Județului Neamțu, 1884
  • Răspuns criticilor, traducerilor și imitațiilor mele făcute de d-nii Selișteanu, Wunder și... Dauș, Iași, 189?
  • Ultime raze. Poezii, București, Edit. revistei Romănia musicală, Tip. I. Binder, 1897
  • 451 traduceri libere și imitațiuni de poezii antice și moderne din Orient și Occident, cu o prefață de A. D. Xenopol. Vol. I-II Iași, Edit. Librăriei Școalelor, Frații Șaraga (Stab. grafic Miron Costin), 1894, (Colecție: Colecțiunea Șaraga|Colecțiunea Șaraga, nr. 24-25)

Note
  1. Bibliografia românească modernă
  2. C. Botez, Icoane, cugetări și fapte din viața lui Eminescu. În: Mărturii despre Eminescu. Povestea unei vieți spusă de contemporani, București, 2013, p.49
  3. I. Negruzzi, Amintiri din Junimea, București, 2011, p. 173.
  4. Dorothea Sasu-Zimmermann, Petőfi în literatura română, Editura Kriterion, București, 1980.

Legături externe
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.