DC Super Hero Girls (2019)
DC Super Hero Girls (2019) este un serial de televiziune de acțiune animat-aventură american dezvoltat de Lauren Faust și produs de Warner Bros. Animation pentru Cartoon Network. Bazat pe seria web și franciza cu același nume, serialul a avut premiera pe 8 martie 2019, cu o specială de o oră.
| DC Super Hero Girls | |
| Gen | acțiune aventură comedie supereroi |
|---|---|
| Bazat pe | DC Super Hero Girls de |
| Dezvoltator(i) | Lauren Faust |
| Voci | Grey Griffin Tara Strong Nicole Sullivan Kari Wahlgren Myrna Velasco Kimberly Brooks |
| Temă muzicală de început | "Super Life" by Kay Hanley and Michelle Lewis |
| Țară de origine | Statele Unite |
| Limbă(i) | Engleză |
| Nr. de sezoane | 2 |
| Nr. de episoade | 78 (Lista episoadelor) |
| Producție | |
| Producător(i) executiv(i) | Sam Register Lauren Faust |
| Producător(i) | Leanne Moreau Lisa Furlong-Jones |
| Montajul | Torien Blackwolf |
| Perioadă de difuzare | 11 minute |
| Companie(i) de producție | Warner Bros. Animation DC Entertainment |
| Difuzare | |
| Canal original | Cartoon Network YouTube Boomerang |
| Difuzare originală | – |
| Cronologie | |
| Seriale similare | DC Super Hero Girls |
Serialul urmărește aventurile versiunilor adolescente ale Wonder Woman, Supergirl, Bumblebee, Batgirl, Zatanna și Green Lantern, elevi la Liceul Metropolis.
În România, serialul a avut premiera pe 23 septembrie 2019 pe canalul Cartoon Network.
Dublajul în limba română
Dublajul a fost realizat de studiourile Fast Production Film:
- Anca Iliese - Barbara "Babs" Gordon / Batgirl
- Cătălina Chirțan - Diana Prince / Wonder Woman
- Andreea Gaica - Kara Danvers / Supergirl
- Theodora Stancu - Zee Zatara / Zatanna (sezonul 1)
- ?? - Zee Zatara / Zatanna (sezonul 2 - prezent)
- Silvia Gâscă - Jessica Cruz / Green Lantern
- Tamara Roman - Karen Beecher /Bumblebee
- Cristian Neacșu - Hal Jordan / Green Lantern (sezonul 1a), Dick Grayson / Robin (sezonul 1a), Clark Kent / Superman
- Alin Oprescu - Hal Jordan / Green Lantern (sezonul 1b - prezent), Dick Grayson / Robin (sezonul 1b - prezent)
- Tudor Dobrescu - Barry Allen / Flash, alte voci
- Mihai Muteniță - Carter Hall / Hawckman
- Raul Stănulescu - Oliver Queen / Green Arrow
- Claudiu Tonea - Garth Bernstein / Aqualad
- Gabriela Virginia Șarga - Pamela Lillian Isley / Poison Ivy (episodul 16)
- Alexandra Radu - Harleen Queenzel / Harley Queen
- Olimpia Mălai - Doris Zeul / Giganta
- Gabriela Bobeș - Selina Kyle / Catwoman
- Catinca Nistor / Carina Chereji - Lessie Willis / Livewire
- Raluca Botez - Carol Ferris / Star Shappire (sezonul 1a)
- Răzvan Theodorescu - alte voci
- Adi Dima
Traducerea: Cristina Chirilă
Regia: Tudor Dobrescu (episoadele 1 - 20), Cristian Neacșu (episoadele 21 - 40), Alexandra Radu (episoadele 41 - 49), Andreea Irimescu (episoadele 50 - prezent)
Episoade
| Premiera originală | Premiera în România | N/o | Titlu român | Titlu englez |
|---|---|---|---|---|
| SEZONUL 1 | ||||
| 08.03.2019 | 28.09.2019 | 01 | #DulceaJustiție | #SweetJustice |
| 02 | ||||
| 03 | ||||
| 04 | ||||
| 17.03.2019 | 30.09.2019 | 05 | #BonaIepurașilor | #AdventuresInBunnysitting |
| 24.03.2019 | 01.10.2019 | 06 | #TriunghiulUrii | #HateTriangle |
| 31.03.2019 | 29.09.2019 | 07 | #GăleataCuBurito | #BurritoBucket |
| 07.04.2019 | 29.09.2019 | 08 | #Cunoaște-oPeCheetah | #MeetTheCheetah |
| 12.03.2019 | 30.09.2019 | 09 | #LinieDreaptă | #Beeline |
| 19.04.2019 | 01.10.2019 | 10 | #SuperCine? | #SuperWho? |
| 26.03.2019 | 09.12.2019 | 11 | #Șochează-mă | #ShockItToMe |
| 02.06.2019 | 09.12.2019 | 12 | #EaPoateFiGigantă | #SheMightBeGiant |
| 09.06.2019 | 10.12.2019 | 13 | #LuptăLaMuzeu | #FightAtTheMuseum |
| 29.07.2019 | 10.12.2019 | 14 | #DeLaRăuLaMaiRău | #FromBatToWorse |
| 29.07.2019 | 11.12.2019 | 15 | #Zdrobind | #Crushinglt |
| 30.07.2019 | 11.12.2019 | 16 | #CopaculRăutăcios | #MisgivingTree |
| 31.07.2019 | 12.12.2019 | 17 | #IluziiDinGrandeur | #IllusionsOfGrandeur |
| 01.08.2019 | 12.12.2019 | 18 | #BestieÎnShow | #BeastInShow |
| 02.08.2019 | 13.12.2019 | 19 | #GothamCon | #GothamCon |
| 07.09.2019 | 14.04.2019 | 20 | #DCSuperHeroBoys | #DCSuperHeroBoys |
| 15.04.2019 | 21 | |||
| 11.10.2019 | 13.12.2019 | 22 | #InamiciiPrieteni | #Frenemies |
| 13.04.2020 | 23 | |||
| 25.10.2019 | 16.04.2020 | 24 | #SuroriDeSuflet | #SoulSisters |
| 17.04.2020 | 25 | |||
| 30.11.2019 | 20.04.2020 | 26 | #Abracadabrapalooza | #Abracadabrapalooza |
| 30.11.2019 | 21.04.2020 | 27 | #PisicaÎnfuriată | #RageCat |
| 16.12.2019 | 22.04.2020 | 28 | #BineleRăulȘiBizarul | #TheGoodTheBadAndTheBizarre |
| 17.12.2019 | 23.04.2020 | 29 | #ÎnapoiÎntr-unFlash | #BackInAFlash |
| 18.12.2019 | 24.04.2020 | 30 | #Supratensiune | #PowerSurge |
| 19.12.2019 | 17.09.2020 | 31 | #Omleta | #ScrambledEggs |
| 20.12.2019 | 16.09.2020 | 32 | #ActaActorului | #DramaQueen |
| 08.03.2020 | 10.09.2020 | 33 | #CuSângeRece / #Maidaneze | #AllyCat |
| 11.09.2020 | 34 | |||
| 15.03.2020 | 08.09.2020 | 35 | #Retragerea | #Retreat |
| 22.03.2020 | 18.09.2020 | 36 | #CinaÎnCinci | #DinnerForFive |
| 29.03.2020 | 15.12.2020 | 37 | #AdevăratulCoșmar | #LivingTheNightmare |
| 05.04.2020 | 15.12.2020 | 38 | #TotulDespreZee | #AllAboutZee |
| 12.04.2020 | 14.12.2020 | 39 | #MiciiTitani | #TweenTitans |
| 19.04.2020 | 14.12.2020 | 40 | #PinguinulImperial | #EmperorPenguin |
| 26.04.2020 | 18.12.2020 | 41 | #ȘtirileDeUltimăOră | #BreakingNews |
| 03.05.2020 | 09.09.2020 | 42 | #CursăDeConducere | #CrashCourse |
| 22.08.2020 | 14.09.2020 | 43 | #LigaUmbrelor | #LeagueOfShadows |
| 15.09.2020 | 44 | |||
| 20.09.2020 | 16.12.2020 | 45 | #UnMusafirNepoftit | #HousePest |
| 20.09.2020 | 16.12.2020 | 46 | #EComplicat | #It'sComplicated |
| 27.09.2020 | 18.12.2020 | 47 | #PasăreaȘiAlbina | #TheBirdAndTheBee |
| 27.09.2020 | 19.12.2020 | 48 | #AnimaleFantasticeȘiCumSăAiGrijăDeEle | #FantasticBeastsAndHowToMindThem |
| 04.10.2020 | 19.12.2020 | 49 | #FantomaDeLaȘcoală | #SchoolGhoul |
| 19.12.2020 | 07.09.2020 | 50 | #SuperMătușicaAntiopa | #AwesomeAuntAntiope |
| 27.12.2020 | 17.12.2020 | 51 | #PrințesaTârguluiRenascentist | #FreshPrincessOfRenFaire |
| 52 | ||||
| SEZONUL 2 | ||||
| 06.06.2021 | 18.10.2021 | 53 | #SuntBatGirl | #AmBatgirl |
| 54 | ||||
| 13.06.2021 | 19.10.2021 | 55 | #GemeneleDanvers | #DoubleDanvers |
| 13.06.2021 | 19.10.2021 | 56 | #PrincipiileLuiGarth | #AccordingToGarth |
| 27.06.2021 | 20.10.2021 | 57 | #SuperWonderBatZeeLanternMobil | #SuperWonderBatBeeZeeLanternMobile |
| 27.06.2021 | 20.10.2021 | 58 | #CochiliaSirenelor | #SirensConch |
| 04.07.2021 | 21.10.2021 | 59 | #GestionareaEmoțiilor | #AngerManagement |
| 04.07.2021 | 21.10.2021 | 60 | #LaMulțiAniZee | #HappyBirthdayZee |
| 11.07.2021 | 22.10.2021 | 61 | #TribunalulVerde | #TheGreenRoom |
| 11.07.2021 | 22.10.2021 | 62 | #NightSting | #EnterNightSting |
| 18.07.2021 | 23.10.2021 | 63 | #EroineDeTop | #WorldsFinest |
| 18.07.2021 | 23.10.2021 | 64 | #UnAngajatExemplar | #WorkingStiff |
| 25.07.2021 | 24.10.2021 | 65 | #MultipleleZee | #MultipliciZee |
| 25.07.2021 | 25.04.2022 | 66 | #Minusul | #TheMinus |
| 01.08.2021 | 25.04.2022 | 67 | #FărăPuteri | #Powerless |
| 01.08.2021 | 26.04.2022 | 68 | #FărăSuplinitori | #AcceptNoSubstitute |
| 08.08.2021 | 26.04.2022 | 69 | #RăzboiniculȘiBufonul | #TheWarriorAndTheJester |
| 08.08.2021 | 27.04.2022 | 70 | #MamaȘtieTot | #MotherKnowsBest |
| 03.10.2021 | 27.04.2022 | 71 | #ClubulDeDetenție | #DetentionClub |
| 03.10.2021 | 29.04.2022 | 72 | #MicileVictorii | #SmallVictories |
| 10.10.2021 | 29.04.2022 | 73 | #CruzlaCârmă | #CruzControl |
| 10.10.2021 | 02.05.2022 | 74 | #DeCeAșaAlbastru | #WhySoBlue |
| 17.10.2021 | 02.05.2022 | 75 | #OSearăFermecătoare | #OneEnchantedEvening |
| 17.10.2021 | 03.05.2022 | 76 | #CometaAquaman | #TheAquamanCometh |
| 24.10.2021 | 28.04.2022 | 77 | #CoșmarÎnGhotam | #NightmareInGhotam |
| 78 | ||||
Legături externe
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.