Cupa UEFA 2005-2006
Ediția 2005-06 a Cupei UEFA a fost câștigată de echipa spaniolă F.C. Sevilla.
| ||||
![]() | ||||
| Sport | Fotbal | |||
| Organizator | UEFA | |||
| Data începerii | 12 iulie 2005 | |||
| Data sfârșitului | 10 mai 2006 | |||
| Câștigătorul trofeului | ||||
| Locul doi | ||||
| Meciuri | 221 | |||
| Goluri | 526 | |||
| Golgheter | ||||
Cupa UEFA 2006-2007 | ||||
Cupa UEFA 2004-2005 | ||||
Performanțele echipelor românești
România a fost reprezentată în această ediție a Cupei UEFA de trei echipe, Steaua, Rapid și Dinamo. Toate echipele s-au calificat în faza grupelor, cele mai dificile misiuni avându-le Rapidul, care a întrecut echipa olandeză Feyenoord Rotterdam, și Dinamo, care a trecut de echipa engleză Everton FC, după ce a obținut cea mai categorică victorie a unei echipe românești împotriva uneia engleze, cu scorul de 5-1.
Dacă Dinamo a fost eliminată din faza grupelor, Rapidul și Steaua au ajuns împreună în sferturile de finală ale competiției, unde sorții le-au obligat să joace una împotriva celeilalte, ceea ce a reprezentat prima confruntare românească din cupele europene. După două meciuri memorabile, de un echilibru aproape perfect, Steaua a reușit să se califice mai departe, datoriră regulii golului marcat în deplasare.
În semifinale, Steaua a întâlnit pe Middlesbrough F.C.. Câștigând în primul tur cu 1-0 prin golul decarului Dică. În retur Steaua a început perfect marcând 2 goluri ( Dica, Goian ), dar englezii au marcat 4 goluri în repriza a doua, calificându-se în finala de la Eindhoven contra Sevilliei.
Primul tur preliminar
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Regiunea Sud-Mediteraneană | ||||
| Baskimi |
4–1 | 3–0 | 1–1 | |
| Birkirkara |
0–6 | 0–2 | 0–4 | |
| Sant Julià |
0–10 | 0–5 | 0–5 | |
| Teuta |
3–4 | 3–1 | 0–3 | |
| Elbasani |
1–1 (a) | 1–1 | 0–0 | |
| Omonia |
6–0 | 3–0 | 3–0 | |
| Domagnano |
0–8 | 0–5 | 0–3 | |
| Regiunea Central-Estiscă | ||||
| Ferencváros |
2–3 | 0–2 | 2–1 | |
| Banants |
4–3 | 2–3 | 2–0 | |
| Torpedo Kutaisi |
0–6 | 0–1 | 0–5 | |
| Vaduz |
2–1 | 2–0 | 0–1 | |
| Baku |
2–3 | 1–0 | 1–3 | |
| Mainz 05 |
4–0 | 4–0 | 0–0 | |
| Nistru Otaci |
5–2 | 3–1 | 2–1 | |
| Regiunea Nordică | ||||
| Longford Town |
3–5 | 2–0 | 1–5 | |
| Ekranas |
1–2 | 0–2 | 1–0 | |
| ÍBV Vestmannaeyjar |
2–3 | 1–1 | 1–2 | |
| AC Allianssi |
4–1 | 3–0 | 1–1 | |
| Linfield |
2–2 (a) | 1–0 | 1–2 | |
| NSÍ Runavík |
0–6 | 0–3 | 0–3 | |
| Etzella Ettelbruck |
0–6 | 0–4 | 0–2 | |
| Portadown |
1–3 | 1–2 | 0–1 | |
| TVMK |
1–2 | 1–1 | 0–1 | |
| Rhyl |
4–4 (a) | 2–1 | 2–3 | |
| Esbjerg |
7–2 | 1–2 | 6–0 | |
Turul doi preliminar
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Regiunea Sud-Mediteraneană | ||||
| Inter Zaprešić |
1–7 | 1–3 | 0–4 | |
| Baskimi |
0–11 | 0–5 | 0–6 | |
| Dinamo București |
4–3 | 3–1 | 1–2 | |
| OFK Beograd |
2–2 (a) | 2–1 | 0–1 | |
| APOEL |
3–2 | 1–0 | 2–2 d.p. | |
| Litex Lovech |
2–2 (a) | 1–0 | 1–2 | |
| Vaduz |
1–6 | 0–1 | 1–5 | |
| Rapid București |
4–1 | 3–0 | 1–1 | |
| Publikum |
1–3 | 1–0 | 0–3 | |
| Zeta |
2–5 | 0–1 | 2–4 | |
| F.C. Ashdod |
3–3 (a) | 2–2 | 1–1 | |
| Regiunea Central-Estică | ||||
| Krîlia Sovetov Samara |
4–0 | 2–0 | 2–0 | |
| MFC Sopron |
1–5 | 0–3 | 1–2 | |
| Grasshopper |
3–3 (a) | 1–0 | 2–3 | |
| Nistru Otaci |
0–3 | 0–2 | 0–1 | |
| MŠK Žilina |
3–4 | 1–2 | 2–2 | |
| SV Pasching |
3–3 (a) | 2–2 | 1–1 | |
| MTZ-RIPO Minsk |
2–3 | 1–1 | 1–2 | |
| Dyskobolia Grodzisk |
4–1 | 4–1 | 0–0 | |
| Banants |
2–8 | 2–4 | 0–4 | |
| Legia Varșovia |
1–5 | 0–1 | 1–4 | |
| Regiunea Nordică | ||||
| Halmstad |
5–3 | 1–1 | 4–2 | |
| Midtjylland |
4–3 | 2–1 | 2–2 | |
| Brann |
2–0 | 0–0 | 2–0 | |
| FHK Liepājas Metalurgs |
2–6 | 2–3 | 0–3 | |
| Rhyl |
1–3 | 0–1 | 1–2 | |
| MyPa |
2–2 (a) | 0–0 | 2–2 | |
| Copenhagen |
4–0 | 2–0 | 2–0 | |
| Mainz 05 |
4–0 | 2–0 | 2–0 | |
| Djurgården |
1–1 (a) | 1–1 | 0–0 | |
| Esbjerg |
1–1 2–3 l.d. | 0–1 | 1–0 d.p. | |
Turul 1
Faza grupelor
Grupa A
| Echipa | Pct | Meciuri | V | E | Î | GM | GP | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
9 | 4 | 3 | 0 | 1 | 6 | 2 | +4 |
| 2. |
9 | 4 | 3 | 0 | 1 | 5 | 2 | +3 |
| 3. |
4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 6 | 8 | -2 |
| 4. |
4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 3 | 6 | -3 |
| 5. |
3 | 4 | 1 | 0 | 3 | 5 | 7 | -2 |
| 1° etapă | |||
| ȚSKA Sofia | 0–1 | Hamburger | Bulgarska Armia |
| Viking | 1–0 | Monaco | Viking Stadium |
| 2° etapă | |||
| Hamburger | 2–0 | Viking | AOL Arena |
| Slavia | 4–2 | ȚSKA Sofia | Evzena Rošického |
| 3° etapă | |||
| Viking | 2–2 | Slavia | Viking Stadium |
| Monaco | 2–0 | Hamburger | Stade Louis II |
| 4° etapă | |||
| Slavia | 0–2 | Monaco | Evzena Rošického |
| ȚSKA Sofia | 2–0 | Viking | Bulgarska Armia |
| 5° etapă | |||
| Monaco | 2–1 | ȚSKA Sofia | Stade Louis II |
| Hamburger | 2–0 | Slavia | AOL Arena |
Grupa B
| Echipa | Pct | Meciuri | V | E | Î | GM | GP | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
8 | 4 | 2 | 2 | 0 | 6 | 2 | +4 |
| 2. |
8 | 4 | 2 | 2 | 0 | 4 | 2 | +2 |
| 3. |
7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 8 | 3 | +5 |
| 4. |
4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 8 | -3 |
| 5. |
0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 1 | 9 | -8 |
| 1° etapă | |||
| Lokomotiv Moscova | 0–1 | Espanyol | Lokomotiv Stadium |
| M. Petach-Tikva | 1–2 | Palermo | Ramat Gan Stadium |
| 2° etapă | |||
| Brøndby | 2–0 | M. Petach-Tikva | Brøndby Stadion |
| Palermo | 0–0 | Lokomotiv Moscova | Renzo Barbera |
| 3° etapă | |||
| Lokomotiv Moscova | 4–2 | Brøndby | Lokomotiv Stadium |
| Espanyol | 1–1 | Palermo | Olímpico de Montjuic |
| 4° etapă | |||
| Brøndby | 1–1 | Espanyol | Brøndby Stadion |
| M. Petach-Tikva | 0–4 | Lokomotiv Moscova | Ramat Gan Stadium |
| 5° etapă | |||
| Espanyol | 1–0 | M. Petach-Tikva | Olímpico de Montjuic |
| Palermo | 3–0 | Brøndby | Renzo Barbera |
Grupa C
| Echipa | Pct | Meciuri | V | E | Î | GM | GP | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
8 | 4 | 2 | 2 | 0 | 7 | 0 | +7 |
| 2. |
7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | +2 |
| 3. |
6 | 4 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | +1 |
| 4. |
5 | 4 | 1 | 2 | 1 | 4 | 3 | +1 |
| 5. |
0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 1 | 12 | -11 |
| 1° etapă | |||
| Steaua | 4–0 | Lens | Stadionul Steaua |
| Halmstad | 0–1 | Hertha BSC Berlin | Ullevi |
| 2° etapă | |||
| Lens | 5–0 | Halmstad | Stade Félix Bollaert |
| Sampdoria | 0–0 | Steaua | Stadio Luigi Ferraris |
| 3° etapă | |||
| Hertha BSC Berlin | 0–0 | Lens | Stadionul Olimpic |
| Halmstad | 1–3 | Sampdoria | Ullevi |
| 4° etapă | |||
| Sampdoria | 0–0 | Hertha BSC Berlin | Stadio Luigi Ferraris |
| Steaua | 3–0 | Halmstad | Stadionul Steaua |
| 5° etapă | |||
| Hertha BSC Berlin | 0–0 | Steaua | Stadionul Olimpic |
| Lens | 2–1 | Sampdoria | Stade Félix Bollaert |
Grupa D
| Echipa | Pct | Meciuri | V | E | Î | GM | GP | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
10 | 4 | 3 | 1 | 0 | 6 | 0 | +6 |
| 2. |
10 | 4 | 3 | 1 | 0 | 5 | 1 | +4 |
| 3. |
6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 5 | -1 |
| 4. |
3 | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 9 | -5 |
| 5. |
0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 3 | 7 | -4 |
| 1° etapă | |||
| Grasshoppers | 0–1 | Middlesbrough | Hardturm |
| Dnipro | 1–2 | AZ Alkmaar | Meteor |
| 2° etapă | |||
| Litex | 2–1 | Grasshoppers | Lovech Stadium |
| Middlesbrough | 3–0 | Dnipro | Riverside Stadium |
| 3° etapă | |||
| AZ Alkmaar | 0–0 | Middlesbrough | Alkmaarder Hout |
| Dnipro | 0–2 | Litex | Meteor |
| 4° etapă | |||
| Grasshoppers | 2–3 | Dnipro | Hardturm |
| Litex | 0–2 | AZ Alkmaar | Lovech Stadium |
| 5° etapă | |||
| Middlesbrough | 2–0 | Litex | Riverside Stadium |
| AZ Alkmaar | 1–0 | Grasshoppers | Alkmaarder Hout |
Grupa E
| Echipa | Pct | Meciuri | V | E | Î | GM | GP | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
8 | 4 | 2 | 2 | 0 | 7 | 3 | +4 |
| 2. |
7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 6 | +1 |
| 3. |
6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 7 | 9 | -2 |
| 4. |
4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 7 | 8 | -1 |
| 5. |
3 | 4 | 1 | 0 | 3 | 7 | 9 | -2 |
| 1° etapă | |||
| Basel | 0–2 | Strasbourg | St. Jakob-Park |
| Tromsø | 1–2 | Roma | Alfheim Stadium |
| 2° etapă | |||
| Crvena Zvezda | 1–2 | Basel | FK Crvena Zvezda Stadium |
| Strasbourg | 2–0 | Tromsø | La Meinau |
| 3° etapă | |||
| Tromsø | 3–1 | Crvena Zvezda | Alfheim Stadium |
| Roma | 1–1 | Strasbourg | Stadio Olimpico |
| 4° etapă | |||
| Crvena Zvezda | 3–1 | Roma | FK Crvena Zvezda Stadium |
| Basel | 4–3 | Tromsø | St. Jakob-Park |
| 5° etapă | |||
| Roma | 3–1 | Basel | Stadio Olimpico |
| Strasbourg | 2–2 | Crvena Zvezda | La Meinau |
Grupa F
| Echipa | Pct | Meciuri | V | E | Î | GM | GP | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
9 | 4 | 3 | 0 | 1 | 5 | 3 | +2 |
| 2. |
6 | 4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 4 | 0 |
| 3. |
5 | 4 | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 | 0 |
| 4. |
4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | -1 |
| 5. |
4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 | 3 | -1 |
| 1° etapă | |||
| Dinamo București | 0–0 | Heerenveen | Stadionul Dinamo |
| ȚSKA Moscova | 1–2 | Marseille | Dynamo Stadium |
| 2° etapă | |||
| Levski Sofia | 1–0 | Dinamo București | Georgi Asparuhov Stadium |
| Heerenveen | 0–0 | ȚSKA Moscova | Abe Lenstra Stadion |
| 3° etapă | |||
| ȚSKA Moscova | 2–1 | Levski Sofia | Dynamo Stadium |
| Marseille | 1–0 | Heerenveen | Stade Vélodrome |
| 4° etapă | |||
| Levski Sofia | 1–0 | Marseille | Georgi Asparuhov Stadium |
| Dinamo București | 1–0 | ȚSKA Moscova | Stadionul Dinamo |
| 5° etapă | |||
| Marseille | 2–1 | Dinamo București | Stade Vélodrome |
| Heerenveen | 2–1 | Levski Sofia | Abe Lenstra Stadion |
Grupa G
| Echipa | Pct | Meciuri | V | E | Î | GM | GP | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
9 | 4 | 3 | 0 | 1 | 5 | 2 | +3 |
| 2. |
9 | 4 | 3 | 0 | 1 | 4 | 1 | +3 |
| 3. |
9 | 4 | 3 | 0 | 1 | 6 | 4 | +2 |
| 4. |
3 | 4 | 1 | 0 | 3 | 6 | 5 | +1 |
| 5. |
0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 1 | 10 | -9 |
| 1° etapă | |||
| Rennes | 0–2 | Stuttgart | Stade de la Route de Lorient |
| Shakhtar | 1–0 | PAOK | Olympiysky |
| 2° etapă | |||
| Rapid București | 2–0 | Rennes | Giulești stadium |
| Stuttgart | 0–2 | Shakhtar | Gottlieb-Daimler-Stadion |
| 3° etapă | |||
| PAOK | 1–2 | Stuttgart | Toumba Stadium |
| Shakhtar | 0–1 | Rapid București | Olympiysky |
| 4° etapă | |||
| Rennes | 0–1 | Shakhtar | Stade de la Route de Lorient |
| Rapid București | 1–0 | PAOK | Giulești stadium |
| 5° etapă | |||
| Stuttgart | 2–1 | Rapid București | Gottlieb-Daimler-Stadion |
| PAOK | 5–1 | Rennes | Toumba Stadium |
Grupa H
| Echipa | Pct | Meciuri | V | E | Î | GM | GP | Dif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 8 | 4 | +4 |
| 2. |
7 | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 4 | +1 |
| 3. |
6 | 4 | 1 | 3 | 0 | 4 | 3 | +1 |
| 4. |
5 | 4 | 1 | 2 | 1 | 5 | 6 | -1 |
| 5. |
1 | 4 | 0 | 1 | 3 | 4 | 9 | -5 |
| 1° etapă | |||
| Besiktas | 1–1 | Bolton | Inonu Stadium |
| Zenit | 2–1 | Vitória Guimarães | Petrovsky Stadium |
| 2° etapă | |||
| Bolton | 1–0 | Zenit | Reebok Stadium |
| Sevilla | 3–0 | Besiktas | Ramón Sánchez Pizjuán |
| 3° etapă | |||
| Vitória Guimarães | 1–1 | Bolton | Estádio D. Afonso Henriques |
| Zenit | 2–1 | Sevilla | Petrovsky Stadium |
| 4° etapă | |||
| Sevilla | 3–1 | Vitória Guimarães | Ramón Sánchez Pizjuán |
| Besiktas | 1–1 | Zenit | Inonu Stadium |
| 5° etapă | |||
| Vitória Guimarães | 1–3 | Besiktas | Estádio D. Afonso Henriques |
| Bolton | 1–1 | Sevilla | Reebok Stadium |
Șaisprezecimi de finală
Partidele tur s-au jucat la (15-16 februarie) iar returul pe (23 februarie).
| Echipa 1 | Scor general | Echipa 2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Udinese | 3 - 1 | 3 - 0 | 0 - 1 | |
| Club Bruges | 2 - 4 | 1 - 2 | 1 - 2 | |
| Artmedia Bratislava | 0 - 3 | 0 - 1 | 0 - 2 | |
| FC Basel 1893 | 2 - 1 | 1 - 0 | 1 - 1 | |
| Betis Sevilla | 3 - 2 | 2 - 0 | 1 - 2 (dts) | |
| Bolton Wanderers FC | 1 - 2 | 0 - 0 | 1 - 2 | |
| SC Heerenveen | 2 - 3 | 1 - 3 | 1 - 0 | |
| Hertha Berlin | 0 - 3 | 0 - 1 | 0 - 2 | |
| Lille OSC | 3 - 2 | 3 - 2 | 0 - 0 | |
| Litex Lovech | 0 - 4 | 0 - 2 | 0 - 2 | |
| Lokomotiv Moscova | 0 - 3 | 0 - 1 | 0 - 2 | |
| Rosenborg BK | 1 - 4 | 0 - 2 | 1 - 2 | |
| Schalke 04 | 5 - 1 | 2 - 1 | 3 - 0 | |
| Slavia Praga | 2 - 2 | 2 - 1 | 0 - 1 | |
| VfB Stuttgart | 2 - 2 | 1 - 2 | 1 - 0 | |
| FC Thun | 1 - 2 | 1 - 0 | 0 - 2 |
Optimi de finală
Partidele tur s-au jucat la (9 martie), iar returul la (15-16 martie).
| Echipa 1 | Scor general | Echipa 2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Middlesbrough | 2 - 2 | 1 - 0 | 1 - 2 | |
| Rapid București | 3 - 3 | 2 - 0 | 1 - 3 | |
| Lille OSC | 1 - 2 | 1 - 0 | 0 - 2 | |
| FC Basel 1893 | 4 - 2 | 2 - 0 | 2 - 2 | |
| Steaua București | 3 - 0 | 0 - 0 | 3 - 0 | |
| Palermo | 1 - 3 | 1 - 0 | 0 - 3 | |
| Udinese | 1 - 2 | 0 - 0 | 1 - 2 | |
| Olympique de Marseille | 1 - 2 | 0 - 0 | 1 - 2 |
Sferturi de finală
Partidele tur au avut loc pe (30 martie), iar returul pe (6 aprilie).
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Sevilla |
5–2 | 4–1 | 1–1 | |
| Basel |
3–4 | 2–0 | 1–4 | |
| Rapid București |
1–1 (a) | 1–1 | 0–0 | |
| Levski Sofia |
2–4 | 1–3 | 1–1 |
Semifinale
Partidele tur au avut loc pe 20 aprilie, iar returul pe 27 aprilie.
| Echipa #1 | Total | Echipa #2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
| Schalke 04 |
0–1 | 0–0 | 0–1 d.p. | |
| Steaua București |
3-4 | 1–0 | 2-4 |
Finala
Finala s-a disputat pe Philips Stadion din Eindhoven (Olanda), pe data de 10 mai 2006.
| Middlesbrough FC | 0-4 | |
|---|---|---|
| Report Overview | Luís Fabiano Maresca Kanouté |
Golgheteri
| Poziție | Nume | Echipa | Goluri |
|---|---|---|---|
| 1 | 7 | ||
| 2 | 6 | ||
| 6 | |||
| 6 | |||
| 6 |
Legături externe
- 2005–06 All matches UEFA Cup – season at UEFA website
- Results at RSSSF.com
- Qualification and Seeding Information
- All scorers 2005–06 UEFA Cup according to (excluding preliminary round) according to protocols UEFA + all scorers preliminary round
- 2005/06 UEFA Cup - results and line-ups (archive) Arhivat în , la Wayback Machine.
- Group stage lineup complete - list of the group stage participants with club coefficients, the draw was based on
