17

Quelle est la différence entre ces trois utilisations du verbe penser?

  1. penser + de
  2. penser + à
  3. penser + verbe (infinitif)

Si c'est possible, j’apprécierais des exemples.

Stéphane Gimenez
  • 30,422
  • 13
  • 71
  • 152
Patrick Sebastien
  • 2,417
  • 4
  • 17
  • 33

1 Answers1

13
  • Penser de exprime une opinion :

    — Que penses-tu de ce livre ?
    — J'en pense qu'il est fantastique, je l'aime beaucoup. (où "j'en pense" signifie "je pense de ce livre")

    ou encore

    — Que penses-tu d'aller déjeuner ?
    — Je meurs de faim, allons-y !

  • Penser à exprime le fait d'avoir des pensées pour quelque chose ou quelqu'un

    — Je suis content de te revoir. Tu m'as manqué, j'ai pensé à toi tous les jours !

    ou encore

    — Pense à regonfler les pneus de la voiture avant de prendre la route !
    — Oui, c'est promis, j'y penserai. (où "j'y pense" signifie "je pense à regonfler les pneus")

  • Penser + verbe à l'infinitif peut exprimer le fait de tenir pour réelle la chose induite par le verbe, ou exprimer une intention

    Croire réelle la chose induite par le verbe :

    — J'étais allongé sur mon lit, et j'ai aperçu la silhouette d'un homme dans la pénombre. Je pensais rêver, puis j'ai brutalement compris qu'il s'agissait d'un cambrioleur.

    Exprimer une intention :

    — Que penses-tu faire demain ?
    — Je suis épuisé. Demain, je pense me reposer, peut-être aller au cinéma, et me coucher tôt.

Stéphane Gimenez
  • 30,422
  • 13
  • 71
  • 152
Shlublu
  • 8,839
  • 1
  • 25
  • 58