0

Il me semble que le mot « chiffres » au pluriel peut avoir un sens spécifique, paradoxalement plus proche de nombre que de chiffre, celui d’un ensemble de nombres ou de statistiques.

Deux exemples tirés d’une recherche pour « les chiffres » sur un moteur de recherche d’actualités :

Les chiffres accablants du PSG en Ligue des champions

Coronavirus en Belgique - Bilan du jour : voici les chiffres

S’agit-il vraiment d’un sens spécifique, comme « travaux » par rapport à « travail » peut-être ?

Si oui, cette acception du terme est-elle documentée quelque part, dans un dictionnaire ou autre ?

sylbru
  • 103
  • 3

1 Answers1

1

Ce sens n'est pas spécifique au pluriel. On le retrouve au singulier quand on parle par exemple du chiffre d'affaire.

TLFi Chiffre

I.− [Sans idée de secret]
A.− [Ce qui est marqué est un nombre]
[...]
3. [Le nombre indique l'aboutissement, le résultat d'un calcul]

jlliagre
  • 148,505
  • 9
  • 106
  • 237