Hyperbaton is any deliberate and dramatic departure from standard word order.
Hyperbaton is a term used to describe sentences in which the natural word order is transposed. Anastrophe is sometimes used as a synonym for hyperbaton.
See rhetoric and figures of speech for further detail and examples.